Sta znaci na Srpskom ECONOMIC MIRACLE - prevod na Српском

• економско чудо
• економског чуда
• економским чудом
• ekonomsko čudo

Примери коришћења Economic miracle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Italian economic miracle.
Шпанског економског чуда.

How China became the world's‘economic miracle'.
Како је Кина постала светско економско чудо.

Chinese economic miracle of Serbia.
Кинеско економско чудо Србије.

Nazism and the German economic miracle.
Сиријци и ново економско чудо Немачке.

That's the economic miracle of modern electrometallurgy.
To je ekonomsko čudo savremene elektrometalurgije.

How China became the world's‘economic miracle'.
Kako je Kina postala svetsko ekonomsko čudo.

Economic Miracle: OPEC agrees to reduce oil production.
Економско чудо: државе ОПЕК су договориле смањену производње нафте.

The Mexican economic miracle.
Шпанског економског чуда.

Milton Friedman in 1982 hailed Chile as an‘economic miracle.'.
Милтон Фридман је 1982. године извикао Чиле као„ економско чудо“.

The Korean economic miracle was the result of a clever and pragmatic mixture of market incentives and state direction.
Корејско економско чудо било је резултат паметне и прагматичне мешавине тржишних подстрека и државног управљања.

The Japanese“economic miracle”.
Јапанско" економско чудо".;

In economic terms it has come to be known as the German and Japanese economic miracle.
Kako je iz pepela nastalo ekonomsko čudo Nemačke i Japana.

The South Korean economic miracle was a result of clever and pragmatic mixture of market incentives and state direction.
Корејско економско чудо било је резултат паметне и прагматичне мешавине тржишних подстрека и државног управљања.

Historians call this the Nazi economic miracle.
То историчари зову нацистичким економским чудом.

Due to the extraordinary economic growth, known as an"economic miracle", the regime reached its highest level of popularity in the years of repression.[111].
Radi izvanrednog ekonomskog rasta, poznatog kao" ekonomsko čudo", režim je dosegao najvišu razinu popularnosti u godinama represije.[ 119].

Our topic for today is the German Economic Miracle.
Ја и даље мислим да је Немачка економско чудо.

If you're wondering how long the Chinese economic miracle will last, the answer will probably be found in the bets made on commercial and residential developments in Chinese 3rd to 6th tier cities in Xinjiang, Gansu, Qinghai and Tibet.
Ако се питате колико ће дуго трајати кинеско економско чудо, одговор ће се вероватно наћи у оклади на комерцијалне и стамбене догађаје у кинеским градовима трећег и шестог нивоа, у Ксињиангу, Гансуу, Кингхаиу и Тибету.

Its remarkable growth became known as the“economic miracle.”.
Тај привредни раст је постао познат као„ Шпанско економско чудо”.

The German economic miracle is associated with many Opel model names such as the Olympia, Olympia Rekord, Rekord P1 and the Kapitän, while many households are equipped with Opel fridges called"Frigidaire" to keep their food fresh.
Немачко економско чудо се повезује са многим Опеловим моделима, као што су„ Опел олимпија“,„ Опел рекорд П1“ и„ Опел капитан“, док велики број домаћинстава има Опелов фрижидер, назван“ Фригидаире” који обезбеђује свежину намирница.

The country's post-World War II development has largely been connected with the Greek economic miracle.
Развој државе после Другог светског рата у великој мери је повезан са грчким економским чудом.

This arrangement allowed the system to meet two seemingly irreconcilable demands: the insistence of Germans, who still remember both the hyperinflation of 1923 and the economic miracle that followed the introduction of a new, stable currency in 1948, that their beloved Bundesbank keep its hand firmly on the monetary tiller; and the political imperative that any European institution must look like an association of equals, not a new, um, Reich.
Овакав аранжман је омогућио систему да изађе у сусрет наизглед неспојивим захтевима: настојањима Немаца( који се и даље сећају хиперинфлације из 1923. године и економског чуда које је уследило након увођења нове, стабилне валуте 1948. године) да њихова вољена Бундесбанка задржи монетарни плуг чврсто у својим рукама и политичком императиву да свака европска институција мора да изгледа као друштво једнаких, а не као нови, хм, Рајх.

Taiwan's quick industrialization and rapid growth during the latter half of the 20th century has been called the"Taiwan Miracle"(台灣奇蹟) or"Taiwan Economic Miracle".
Брз индустријализације и развоја у Тајвану у другој половини 20. века је зарадио име" Тајван економско чудо".

China is a great source for growth for the global economy, it is an absolute economic miracle, lots of positives," Carney said.
Кина је одличан извор за раст глобалне економије, то је апсолутно економско чудо, пуно позитивних ствари, рекао је Царнеи.

The Marshall Plan helped to revive the Italian economy which, until the late 1960s, enjoyed a period of sustained economic growth commonly called the"Economic Miracle".
Маршалов план је помогао оживљавању италијанске привреде, која је до краја 1960-их уживала у периоду одрживог економског развоја који се назива„ италијански економским чудом“.

Greek Minister of Economy and Finance Giorgos Alogoskoufis, who said the region is in a position to achieve an“economic miracle”, hosted the forum.[Nick Apostolopoulos].
Domaćin sastanka bio je grčki ministar ekonomije i finansija Jorgos Alogoskufis, koji je izjavio da je region u poziciji da ostvari« ekonomsko čudo».[ Nik Apostolopulos].

World War II(1939-1945) devastated the country's economy, but the high levels of economic growth that followed from 1950 to 1980 have been called the Greek economic miracle.
Други светски рат( 1939- 1945) је уништио економију земље, али високи нивои економског раста који су уследили од 1950. до 1980. године називани су грчким економским чудом.

Today,'authoritarianism' is applied equally to the Saudi Arabian monarchy, where women are not allowed to drive, much less legislate, to China, where the Communist Party watches over the biggest ever economic miracle, and to Russian president Vladimir Putin.
Данас се' ауторитарност' једнако приписује саудијској монархији, где женама није дозвољено да возе, мање је закона, затим Кини, где Комунистичка партија надгледа највеће икада економско чудо, и руском председнику Владимиру Путину.

Kästner's optimism in the immediate post-war era gave way to resignation as Germans in the West attempted to normalize their lives following the economic reforms of the early 1950s and the ensuing"economic miracle"("Wirtschaftswunder").
Кастнеров оптимизам у непосредној послератној ери уступио је место резигнацији, јер су Немци на Западу покушали да нормализују свој живот након економских реформи раних 1950-их и последичног„ економског чуда“(„ Wirtschaftswunder“- Економско чудо).

Along with his Minister for Economic Affairs and successor Ludwig Erhard, the West German model of a"social market economy"(a mixed economy with capitalism moderated by elements of social welfare and Catholic social teaching) allowed for the boom period known as the Wirtschaftswunder("economic miracle") that produced broad prosperity.
Заједно са својим министром економије и наследником Лудвигом Ерхардом створио је западнонемачки модел„ социјалне тржишне привреде”( мешовита економија са капитализмом надограђеним елементима социјалне заштите и католичког социјалног учења) који је омогућио период економског бума који је познат као Wirtschaftswunder(„ економско чудо”) који је произвео широк просперитет.