Sta znaci na Srpskom EDUCATION STATISTICS - prevod na Српском

• статистику образовања
• статистика образовања

Примери коришћења Education statistics на Енглеском и њихови преводи на Српски

Digest of education statistics, 2015.
Финансијска статистика образовања, 2015.

UCL is one of the top two universities in the UK for the number of professors, which means that our students are taught by the most highly qualified experts in their field(Higher Education Statistics Agency 2011).
УЦЛ је један од најбољих два универзитета у Великој Британији за број професора, which means that our students are taught by the most highly qualified experts in their field( Високо образовање Агенција за статистику 2011).

Education Education Statistics.
Образовање Статистика образовања.

Education statistics- primary education in the school year 2017/2018.
Статистика образовања- основно образовање у школској 2017/ 2018. години.

The National Center for Education Statistics.
Национални центар за статистику образовања.

Quality report- Education statistics- Secondary education 2013 2013.
Извјештај о квалитету- Статистика образовања- Средње образовање 2013.

The National Center for Education Statistics.
Националног центра за статистику образовања.

Education Education Statistics, year 2013/2014- final results- correction.
Образовање Статистика образовања 2013/ 2014. године- коначни резултати- исправка.

The National Center for Education Statistics NCES.
Национални центар за статистику образовања NCES.

Quality report- Education statistics- Higher education 2013/2014(Local language only).
Извјештај о квалитету- Статистика образовања- Високо образовање 2013/ 2014.

The National Center for Education Statistics.
Националног центра за статистику образовања испитано.

In fact, the National Center for Education Statistics found that 66 percent of all undergraduate students received some type of financial aid during the 2007-2008 academic year.
У ствари, Национални центар за статистику образовања установио је да је 66 процената свих студената примило неку врсту финансијске помоћи током академске године 2007-2008.

Reference: National Center for Education Statistics, IPEDS data.
Референца: Национални центар за статистику образовања, ИПЕДС подаци.

According to the latest Higher Education Statistics Agency Data, we are placed 9th out of all UK universities for achievement: 84 per cent of our students graduate with either a First or 2:1.
Према најновијим подацима Агенције за високо образовање Статистика, Налазимо се 9. од свих Велике Британије универзитета за постизање: 84 посто наших студената дипломира са било први или 2: 1.

According to the National Center for Education Statistics, U.S. high….
Према националном центру за статистику образовања, јединица америчког одјела за….

Education Education Statistics 2012/2013.
Образовање Статистика образовања 2012/ 2013. године.

Competition for graduates is at a serious high, and while unemployment is down, graduation rates are notably up- The National Center for Education Statistics estimates that $1.8 million people will graduate with bachelor's degrees in 2017.
Конкуренција за дипломанте је на озбиљном нивоу, и док је незапосленост смањена, стопе дипломирања су значајно веће- Национални центар за статистику образовања процјењује да ће 1, 8 милиона долара дипломирати са дипломом у 2017. години.

Data from the National Center for Education Statistics showed that in 2009 public elementary schools in the US had 3.5 million students.
Подаци Националног центра за статистику образовања показали су да су у 2009. години јавне основне школе у САД имале 3, 5 милиона ученика.

Other tasks within demography and social statistics1 Gender statisticsStatistical Office of the Republic of SerbiaInstitute of Public Health of the Republic of Serbia, Ministry of the Interior, Ministry of Health and National Employment ServiceData on population statistics, health, socio-economic and education statistics, crime statistics, etc, presented by sex.
Drugi poslovi u okviru demografije i druatvenih statistika1 Statistika polovaRepubli ki zavod za statistikuInstitut za javno zdravlje Srbije, Ministarstvo unutraanjih poslova, Ministarstvo zdravlja i Nacionalna slu~ba za zapoaljavanjePodaci iz oblasti statistike stanovniatva, zdravstvene, socioekonomske i obrazovne statistike, statistike kriminaliteta i dr., prikazani po polu.

The Higher Education Statistics Agency.
Агенције статистику високог образовања.

National Center for Education Statistics IPEDS.
Национални центар за статистику образовања ИПЕДС.

Also, data from vital statistics and education statistics are used as collected by the Republic Statistical Office and the Ministry of Education, as well as data on health collected by the Serbian Public Health Institute"Dr. Milan Jovanović Batut.".
Користе се и подаци из виталне статистике и статистике образовања које прикупљају Републички завод за статистику и Министарство просвете, као и подаци статистике здравства које прикупља Институт за јавно здравље Србије" Др Милан Јовановић Батут".

Source: National Center for Education Statistics, IPEDs Completions Database.
Референца: Национални центар за статистику образовања, ИПЕДС подаци.

From the academic perspective, the National Center for Education Statistics(NCES) in the United States defines the study of public administration as A program that prepares individuals to serve as managers in the executive arm of local, state, and federal government and that focuses on the systematic study of executive organization and management.
Из академске перспективе, Национални центар за статистику образовања( NCES) у Сједињеним Државама дефинише студију јавне управе као„ програм који људе припрема да буду руководиоци у извршној руци локалне, државне и савезне владе и који се фокусира о систематском проучавању извршне организације и управљања.

Quality report- Education statistics- Basic schools 2013.
Извјештај о квалитету- Статистика образовања- Основно образовање 2013.

According to the National Center for Education Statistics, in the fall of 2009 almost 3.5 million students attended public primary schools.
Подаци Националног центра за статистику образовања показали су да су у 2009. години јавне основне школе у САД имале 3, 5 милиона ученика.

A report issued by the National Center for Education Statistics surveyed all 16.5 million undergraduate students in the USA in the year 1999- 2000.
У извештају Националног центра за статистику образовања испитано је свих 16, 5 милиона студената на Америчким универзитетима у периоду од 1999- 2000. године.

According to a study by the National Center for Education Statistics, 66% of all undergraduates received some kind of financial aid in 2007-2008.
У ствари, Национални центар за статистику образовања установио је да је 66 процената свих студената примило неку врсту финансијске помоћи током академске године 2007-2008.

According to data just released by the U.S. National Center for Education Statistics, Maharishi University of Management has risen to 2 nationally among U.S. post-secondary education institutions for the number of master's degrees in computer science awarded in the 2017-18 academic year(the most recent year for which data is available).
Према подацима које је управо објавио Национални центар за образовну статистику у САД-у, Махарисхи универзитет за менаџмент порастао је на КСНУМКС на националној разини међу америчким институцијама за пост-средње образовање за број магистарских студија додељених у КСНУМКС-КСНУМКС академској години( последња година за коју су доступни подаци).

The National Center for Education and Statistics.
Националном центру за образовање и статистику.