Sta znaci na Srpskom EGG-LAYING - prevod na Српском

• полагање јаја
• полагања јаја
• да полаже јаја
• постављања јаја

Примери коришћења Egg-laying на Енглеском и њихови преводи на Српски

An egg-laying mammal.
Sisavac koji liježe jaja.

Plenty of snakes, but none of the egg-laying variety.
Mnogo zmija, ali ne onih koje polažu jaja.

Egg-laying occurs in the soil.
Полагање јаја се одвија у земљишту.

Than from the garden you can feed the egg-laying chickens.
Од врта можете нахранити пилиће који полажу јаја.

Links with the egg-laying reptiles from which mammals are descended.
Oni su živa veza s reptilima koji nose jaja, od kojih su sisari i nastali.

At the very end of the month, the uterus begins egg-laying.
На самом крају месеца материца почиње да полаже јаја.

The family includes both egg-laying and ovoviviparous species.[1].
Породица укључује и овипарне и ововивипарне врсте.[ 1].

As with all chickens, Decalbs have periods of decreased egg-laying.
Као и код свих пилића, Децалбс има период смањеног полагања јаја.

This is a sure sign that egg-laying is imminent.
Ово је сигуран знак да је имплантација јаја дошла.

The egg-laying is incubated exclusively by the female for a couple of weeks.
Полагање јаја се инкубира искључиво од стране женки неколико седмица.

Begin to apply it from the moment the egg-laying starts.
Почните да га примењујете од тренутка почетка полагања јаја.

Egg-laying starts in April in more southerly colonies, but seldom occurs before June in Greenland.
Полагање јаја почиње у априлу у јужнијим колонијама, али се ретко дешава пре јуна на Гренланду.

Shortly after mating(and subsequent egg-laying), the lovers die.
Убрзо после парења( и каснијег постављања јајета) љубитељи умиру.

High egg-laying for birds- about 50 eggs, good survival and viability of offspring- up to 82%.
Високо полагање јаја за птице- око 50 јаја, добар опстанак и одрживост потомства- до 82%.

Much of the argument is based on monotremes(egg-laying mammals).
Највећи део тог аргумента је базиран на кљунарима( сисарима који носе јаја).

The egg-laying period in female ostriches begins at 2- 3 years, while males enter into mating games only at 4- 5 years old.
Период полагања јаја код женских нојева почиње на 2-3 године, док мужјаци улазе у игре за парење само на 4- 5 година.

Heat. At low temperatures, chickens reduce egg-laying and become ill.
Топло На ниским температурама пилићи смањују полагање јаја и постају болесни.

Diseases, poor taste of eggs, low egg-laying rates are the most common consequences of improper, unbalanced feeding of poultry.
Болести, слаб укус јаја, ниске стопе полагања јаја су најчешће посљедице неправилног, неуравнотеженог храњења живине.

When artificially laid eggs are collected immediately after egg-laying.
Када се вештачки положена јаја сакупљају одмах након полагања јаја.

DECALB is distinguished by a long and stable egg-laying with short non-productive intervals.
ДЕЦАЛБ се одликује дугим и стабилним полагањем јаја са кратким непродуктивним интервалима.

One of the drawbacks of the productive type is their short-lived active egg-laying.
Један од недостатака продуктивног типа је њихово краткотрајно полагање јаја.

Here they mate and begin the reproduction and egg-laying cycle on the affected dog.
Овде се парите и започне циклус размножавања и постављања јаја на погођеног пса.

This sequence is repeated several times, till she has completed her egg-laying.
Овај поступак се понавља неколико пута све док женка не заврши са излагањем јаја.

When an egg-laying pest is stretched, two treatments are usually carried out with an interval of 7- 10 days against each generation.
Када се растеже штеточина која полаже јаја, два третмана се обично обављају у размаку од 7-10 дана у односу на сваку генерацију.

During the year, an average of 300 eggs can be obtained from an egg-laying layer.
Током године, у просеку 300 јаја се може добити из слоја за полагање јаја.

A bee population consists of one egg-laying queen, some 30,000 to 60,000 female worker bees and a few hundred males(drones).
Пчелиња популација се састоји од једне матице за полагање јаја, око 30. 000 до 60. 000 пчела радница и неколико стотина мужјака( трутова).

Salpingitis- inflammation of the poultry oviduct- a disease characteristic of chickens during active egg-laying.
Салпингитис- упала јајовода живине- болест карактеристична за пилиће током активног полагања јаја.

Shedding chickens do not completely leave the egg-laying, as other breeds do, they only slow it down and lay eggs less frequently.
Пролијевање пилића не оставља у потпуности полагање јаја, као што то чине и друге расе, они само успоравају и рјеђе леже јаја..

In both panels, the male's the one on the right, and that sword-like appendage is the female's egg-laying organ.
На оба панела, мужјак је са десне стране, а тај додатак у облику мача је орган за полагање јаја код женке.

An average brown egg-laying chicken is between 6 to 7 lbs, whereas an average white egg-laying chicken is approximately 3 to 4 lbs.
Просечна смеђа пилетина која полаже јаја је између 6 и 7 лбс, док је просечна бела пилетина која полаже јаја око 3 до 4 лбс.