Примери коришћења Eighth time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Eighth time's a charm?
After the eighth time?
Posle osmog puta?Eighth time is a charm!
Осми пут је шарм!It was my eighth time here.
Eighth time's the charm.
Осми пут је шарм.Yes, after the eighth time.
Da, posle osmog puta.Eighth time was a charm.
Осми пут је шарм.Hell, it wouldn't be the eighth time.
Jebiga, bio bi osmi put.Eighth time is the charm.
Осми пут је шарм.That's the eighth time you've asked.
To je osmi put da si pitao.We now deny it for the eighth time.
Sada ga odbijamo po osmi put.The eighth time's a charm?
Осми пут је шарм?You know what they say-- the eighth time's a charm.
Znaš kako kažu-- osmi put je šarmantno.The Eighth Time is a charm….
Осми пут је шарм.MICK Jagger is set to become a father for the eighth time.
Мицк Јаггер је осми пут постао отац.The eighth time is the charm.
Осми пут је шарм.This is the eighth time he's called.
Ово је осми пут да ме зове.- Па причај са њим.The eighth time was the charm.
Осми пут је шарм.Maestro Mehta will be leading the Belgrade Philharmonic for the eighth time in the performance of Mozart's last and Mahler's first symphonies- Jupiter and Titan.
Маестро Мехта осми пут стаје на централно место пред Београдску филхармонију, изводећи последњу Моцартову и прву Малерову симфонију- Јупитер и Титан.The eighth time he says“here's the confounded thing again”.
Osmi put kaže“ Evo je opet ona dosadna reklama.”.David, for the eighth time the answer is no!
David, po osmi put, odgovor je NE!For the eighth time, ACES- Academy of Central European Schools invites teachers and students to design and implement new projects, in cooperation with international partners.
По осми пут заредом, ACES- Академија средњеевропских школа позива наставнике и ученике да осмисле и спроведу нове пројекте, у сарадњи са међународним партнерима.Is the eighth time the charm?
Осми пут је шарм?But the eighth time, forgiveness and grace would run out.
Али, осми пут, опроштење и благодат ће бити истрошени.One, that's, like, the eighth time in a row you've cancelled the game.
Prvo, otkazao si tekmu osmi put zaredom.But the eighth time, forgiveness and grace would run out.
Ali, osmi put, oproštenje i blagodat će biti istrošeni.Anne Marie, this is the eighth time your sister's been tardy in the last month.
Anne Marie, ovo je osmi put… kako je tvoja sestra zakasnila ovog meseca.Maybe eighth time is a charm.
Осми пут је шарм.It's her eighth time voted in as a starter!
Od kada je umro, ovo mu je osmi put da je glasao!This is the eighth time it has malfunctioned this week.
Ovo je osmi put da je ovaj tjedan u kvaru.
