Sta znaci na Srpskom ELAYNE - prevod na Српском

• елејна
• елејну
• елејне
• је елејна

Примери коришћења Elayne на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shienarans, Elayne thought.
Шијенарци, помисли Елејна.

Elayne recognized the new voice.
Елејна је препознала нови глас.

No, that included Nynaeve and Elayne.
Не, то је укључивало Нинаеву и Елејну.

Elayne even smiled as she spoke.
Елејна се чак и насмејала док је говорила.

Very much so,” Elayne replied grimly.
Тачно тако“, Елејна је одговорила мргодно.

Elayne did not think it likely.
Елејна није сматрала да је то највероватније.

I hoped Melaine would be here,” Elayne said.
Надала сам се да ће Мелаина бити овде“, рече Елејна.

Anyway, Elayne could feel her.
У сваком случају, Елејна је могла да је осети.

Burn her, she was going to try finding Elayne!
Спаљена да је, намеравала је да покуша да нађе Елејну!

Elayne recognized the knife instantly;
Елејна је препознала нож истог тренутка;

What in the Light was he going to do if she did bring Elayne?
Шта ће под Светлости да уради ако она заиста доведе Елејну?

Light, Elayne, this is not a Succession.
Светлости, Елејна, ово није Наслеђивање.

Not truly short, yet still the only woman in the room shorter than Elayne.
Не стварно ниска, па ипак једина жена у соби нижа од Елејне.

Elayne did not need to think of the price.
Елејна није морала да размишља о цени.

She did not spend much time worrying about Elayne, though, or Aviendha.
Није провела пуно времена бринући око Елејне или Авијенде, ипак.

Elayne supposed it did not matter.
Елејна је претпостављала да и онако није важно.

She knew what had been in the note, a warning for Elayne and Nynaeve.
Она је знала шта је писало у поруци, упозорење за Елејну и Нинеаву.

Elayne still did not understand her hurry.
Елејна и даље није разумела њену журбу.

The note asking me to warn Nynaeve and Elayne,” he said slowly.
Порука у којој се тражи од мене да упозорим Нинеаву и Елејну,“ рекао је споро.

Elayne did not think she was aware of it.
Елејна је мислила да она можда није ни свесна тога.

Three days earlier, just the thought of that could make Elayne shiver;
Три дана раније, сама помисао на тако нешто би натерала Елејну да задрхти;

Elayne hoped she would keep it to just twenty.
Елејна се надала да ће се зауставити на двадесет.

Instinctively, Elayne embraced saidar and reached out to link.
Инстиктивно, Елејна пригрли саидар и посегну да се повеже.

Elayne grimaced, and not for their nose rings.
Елејна искриви лице, и то не због њихових носних прстенова.

The Queen of Saldaea was still on her long retreat in the country, which Elayne already knew about, but it seemed the Queen of Kandor had not been seen in Chachin for months, either, and the King of Shienar was supposedly still on an extended inspection of the Blightborder, though the Blight was reported quieter than any time in memory.
Краљица Салдеје је и даље била повучена негде у унутрашњости, што је Елејна већ знала, али изгледа ни краљ Кандора није виђен у Чачину месецима, такође краљ Шијенара је био у наводној инспекцији граница са Пустоши, иако се причало да је Пустош мирнија него што је икад запамћено.

Elayne simply stared at him, felt him in her head.
Елејна је једноставно пиљила у њега, осећала га у глави.

Well,” Elayne said quietly after a moment.
Дакле“, рекла је Елејна тихо, после неколико тренутака.

Elayne simply nodded; she was certain there was more.
Елејна је једноставно климнула; била је сигурна да има још.

That reminded Elayne to tell Nynaeve about Elenia and Naean, and about the spies.
То подсети Елејну да каже Нинаеви за Еленију и Неан, и за шпијуне.

Elayne did not recognize anyone on duty today.
Елејна није препознала ниједног од оних који су данас били на дужности.