Sta znaci na Srpskom ELECTED GOVERNMENT - prevod na Српском

• izabranu vladu
• изабрану власт
• изабрана влада
• изабране владе
• изабрану владу

Примери коришћења Elected government на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our elected government is a sham.
Naša izabrana vlada je sramna.

Is that OK to overthrow a democratically elected government?
Da li je ok zbaciti demokratski izabranu vladu?

Elected government must be respected!
Izabranu vladu treba poštovati!

There is a democratically elected government in Berlin, where law and morality apply.
У Берлину је демократски изабрана влада коју обавезују закони и морал.

And during all that time, the military has obeyed the civilian elected government.
Evropska unija u međuvremenu poziva vojsku da poštuje demokratski izabranu vlast.

When he ousted an elected government and announced an ambitious nation-building project.
Kada je smenio izabranu vladu i najavio ambiciozan projekat“ izgradnje države”.

How is"freedom" having foreign-funded"non-governmental" revolutionaries forcibly depose your elected government?
Зар је„ слобода“ кад вам из иностранства финансирани невладници силом руше изабрану власт?

When he ousted an elected government and announced an ambitious nation-building project.
Oktobra 1999, kada je smenio izabranu vladu i najavio ambiciozan projekat“ izgradnje države”.

NEXTVenezuelan Protests: Another Attempt by U.S.-Backed Right-Wing Groups to Oust Elected Government?
Protesti u Venecueli: Još jedan pokušaj desničarskih grupa koje podržavaju SAD da zbace demokratski izabranu vlast?

The EU fully supports the democratically elected government, the institutions of the country and the rule of law.
ЕУ у потпуности подржава њену демократски изабрану владу, институције и владавину права.

In February, the US mounted one of its proxy‘colour' coups against the elected government of Ukraine….
У фебруару је НАТО преко својих повереника организовао један од„ обојених“ државних удара против демократски изабране владе Украјине.

Or, do we trust our democratically elected government and representatives to actually make those judgments for us.
Ili imamo poverenja u našu demokratski izabranu vladu i predstavnike da to zaključe u naše ime.

In 1953, the CIA staged a series of bombings in Iran, turning the country against its own democratically elected government.
U 1953., CIA je organizovala niz bombaških napada u Iranu, preokrenula je zemlju, protiv svoje demokratski izabrane vlade.

Now this seat is held by the freely elected Government of Afghanistan, which is represented today by President Karzai.
Sada to mesto drži slobodno izabrana vlada Avganistana, koju danas predstavlja predsednik Karzai.

The United States needs to remember, as it applauds the rise of democracy, that the elected government may not be what one expected.
Сједињене Државе треба да запамте, док поздрављају успон демократије, да изабрана влада не мора бити оно што оне очекују.

The legitimate, elected government of Syria asked Russia for help; the campaign was approved by the Russian legislature.
Legitimno izabrana vlada Sirije je zamolila Rusiju za pomoć, a ruska vlada je zatim odobrila kampanju.

States are explained as the administrative unit that has its elected government, which has the right to frame its laws.
Државе су објашњене као административна јединица, која има своју изабрану владу, која има право да формулише своје законе.

We have no elected government, therefore we address you with no greater authority than that with which liberty always speaks.
Mi nemamo izabranu vladu, niti je u izgledu da ćemo je imati, te vam se obraćam autoritetom ne većim od onog kojim se sloboda inače obraća.

On that basis, it is wrong for a democratically elected government to be overthrown, even if that Government is corrupt.
Ipak je pogrešno reći da tamo postoji demokratski izabrana vlada i da je onda time sve razjašnjeno.

Russia's decision to intervene with in Syria, including with tactical air support, to the legally elected government of….
Руска одлука да пристане да се умеша у Сирији, укључујући тактичку подршку из ваздуха легално изабраној Влади Башара ал-Асада се заснива на борби….

The EU fully supports the democratically elected government, the institutions of the country and the rule of law.
Evropska unija u potpunosti podržava njenu demokratski izabranu vladu, institucije te zemlje i njene zakone.

On the American side, the very same backers of Saudi crimes are working to bring down the duly elected government of President Donald Trump.
На америчкој страни, исти починиоци злочина у Саудијској Арабији раде на смањењу прописно изабране владе предсједника Доналда Трампа.

We have no elected government, just a clique of mods, so I address you with no greater authority than that with which liberty itself always speaks.
Mi nemamo izabranu vladu, niti je u izgledu da ćemo je imati, te vam se obraćam autoritetom ne većim od onog kojim se sloboda inače obraća.

In 2008, Henri refused to sign a bill allowing euthanasia and the elected government reacted by limiting much of his power.
Хенри је 2008. године одбио да потпише нацрт закона којим се дозвољава еутаназија, а изабрана влада је реаговала ограничавањем већине својих моћи.

Our mission is to help the elected government in Iraq defeat common enemies, bring peace and stability to Iraq and to make our nation more secure.".
Naša misija je da pomognemo izabranoj vladi u Iraku da pobedi zajedničke neprijatelje, da uspostavi mir i stabilnost u Iraku i učini i našu zemlju bezbednijom.

Unfortunately, the debate over the recommendations bill has turned into a political weapon against an elected government,” Netanyahu wrote on Facebook.
Нажалост, дебата о нацрту закона о препорукама се претворила у политичко оружје против изабране владе", поручио је Нетанијаху на Фејсбуку.

The people of Greece voted for Syriza and the democratically elected government attempted to resist the blackmail of the unelected“Institutions” that rule the EU.
Narod Grčke je glasao za Sirizu i ta demokratski izabrana vlada je pokušala da se odupre ucenama neizabranih„ Institucija“ koje vladaju Evropskom unijom.

President Barack Obama and Secretary of State John Kerry issued a statement calling on all parties in Turkey to support the country's democratically elected government.
Američki predsednik Barak Obama i šef diplomatije Džon Keri izdali su saopštenje u kojem pozivaju sve strane u Turskoj da poštuju demokratski izabranu vladu.

In coordination with the European Union, Washington finally succeeded in ousting- by force- the elected government, perceived as"pro-Russian," and installing the oligarch Petro Poroshenko.
У координацији са Европском унијом, Вашингтон је коначно успео да свргне( демократски) изабрану владу, иначе доживљавану као„ проруску“, и поставио је олигарха Петра Порошенка.

Western leaders were not prepared to lose that kind of money, no way, even if it meant the use of extreme violence and the usurpation of a democratically elected government.
А западни лидери нису спремни да изгубе толико новца, ни на који начин, чак и ако то значи употребу екстремног насиља и узурпације демократски изабране владе.