Примери коришћења Else to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have nobody else to tell.
Nemam više kome reći.What else to tell you.
There's nothing else to tell.
Nema ništa više od toga.What else to tell you?….
There's nothing else to tell.
Nema ništa drugo da se kaže.Nothing else to tell me?
I dont know who else to tell.
Ne znam kome bih drugom rekla.Boy, what else to tell you.
Ostariću, šta još da ti kažem.I didn't know who else to tell.
Nisam znala kome drugom da kažem.Anything else to tell me?
Trebate li još šta da mi kažete?I don't have anything else to tell you.
Nemam šta drugo da ti kažem.Anything else to tell me?
Don't you have anything else to tell me?
Imaš li išta drugo da mi kažeš?Something else to tell you, folks.
I još nešto da Vam kažem ljudi.I'm sorry, I don't know what else to tell you.
Žao mi je, ne znam šta drugo da ti kažem.Dunno what else to tell you….
Šta drugo da ti kažem nego….I don't know what else to tell you.
Šta više da ti kažem.I don't know what else to tell ya, Hamilton.
Ne znam šta još da ti kažem, Hamilton.I don't know what else to tell you.
Ne znam šta još da ti kažem.I've nothing else to tell you.
Nemam ništa više da ti kažem.We need someone else to tell us.
Treba neko drugi da nam kaze.You have nothing else to tell me?
Nemaš ništa drugo da mi kažeš?You got nothing else to tell me?
Nemate ništa drugo da mi kažete?You got something else to tell me?
Imaš li još nešto da mi kažeš?I've got something else to tell you.
Imam nešto drugo da ti kažem.I didn't know what else to tell. I know that.
I got something else to tell you.
Imam još nešto da ti kažem.She has something else to tell us.
I didn't know what else to tell them.
Nisam znala šta drugo da im kažem.
