Sta znaci na Srpskom EMERGENCY MEDICAL SERVICES - prevod na Српском

• хитне медицинске услуге
• хитне медицинске службе

Примери коришћења Emergency medical services на Енглеском и њихови преводи на Српски

Emergency medical services.
Хитне медицинске услуге.

Ambulance Dispatching and Emergency Medical Services.
Диспечерска и хитне медицинске услуге.

Emergency medical services.
Службе хитне медицинске.

Performs first-aid and other emergency medical services.
Комплети прве помоћи и други медицински препарати.

Emergency Medical Services: 24/7.
Хитна медицинска помоћ( 24/ 7).

The Asian Association for Emergency Medical Services AAEMS.
Азијска асоцијација за хитне медицинске услуге ААЕМС.

When emergency medical services arrived, the child was dead.
Kada je stigla ekipa Hitne pomoći, beba je bila mrtva.

Some personnel overcome. Evacuate. Send for emergency medical services.
Neko se osoblje onesvestilo." Evakuišite." Pošalji hitnu medicinsku službu.

The emergency medical services and police didn't come for half an hour.
Ona hitna pomoć i policija nisu došli pogotovo za pola sata ne.

Defibrillator with call reminder to 112 emergency medical services to save time.
Дефибрилатор са подсетником за позив хитним медицинским службама компаније КСНУМКС ради уштеде времена.

Organization of emergency medical services Emergency therapy basic and additional literature.
Организација хитних медицинских услуга Хитна терапија основна и додатна литература.

We have to consider a whole of developments of emergency medical services in the last 15 years.
Морамо размотрити читав развој хитних медицинских служби током последњих КСНУМКС година.

The Asian Association for Emergency Medical Services(AAEMS) is a professional body that aims to build a uniformed Emergency Medical Service across Asia.
Азијска асоцијација за хитне медицинске услуге( ААЕМС) је професионално тело који има за циљ изградњу униформирана хитна медицинска служба широм Азије.

The need for a Trauma Registry in Bhutan and how it will improve the emergency medical services in the country.
Потреба за трауматским регистром у Бутану и како ће побољшати хитне медицинске услуге у….

During WWII, it was converted into an emergency medical services hospital, and mental health patients were transferred elsewhere.
Током Другог светског рата, претворена је у болницу хитне медицинске помоћи, а пацијенти са менталног здравља су били пребачени на другим местима.

The FRx defibrillator guides you through every step of a rescue, even reminding you to call emergency medical services(EMS).
ФРк дефибрилатор води вас кроз сваки корак спашавања, укључујући и подсећање на то да позовете хитне медицинске службе( ЕМС).

To ensure rapid recognition, notification to emergency medical services and immediate establishment of resuscitation and defibrillation maneuvers.
Да се обезбеди брзо препознавање, обавештавање хитних медицинских служби и тренутно успостављање маневри оживљавања и дефибрилације.

Each divergence was merged into one common point that has taken place- inadequate and incompetent emergency medical services system.
Свака дивергенција је спајала у једну заједничку тачку која се догодила- неадекватан и некомпетентан систем хитних медицинских услуга….

The Asian Association for Emergency Medical Services(AAEMS) is a professional body that aims to build a uniformed Emergency Medical Service across Asia.
Азијска асоцијација за хитне медицинске услуге( ААЕМС) је професионално тијело које има за циљ изградњу униформиране хитне медицинске службе широм Азије.

Such a degree program is intended for students who are interested in Emergency Medical Services management or pre-hospital medicine.
Такав степен програм је намењен студентима који су заинтересовани за хитне медицинске услуге управљања или прехоспиталној медицине.

Class of helicopters include emergency medical services, law enforcement, VIP and business passenger transport, maintenance of industrial wind parks and military training.”.
Традиционалне мисије за ову класу хеликоптера укључују хитне медицинске услуге, спровођење закона, ВИП и пословни превоз путника, одржавање индустријских ветропаркова и војне обуке.".

Nova capital serves exclusively the on-shore helicopter industry, with a strong focus on emergency medical services, governmental support, firefighting, aerial work and transportation.
Нови капитал служи искључиво индустрију хеликоптера на копну, са снажним фокусом на хитне медицинске услуге, владину подршку, ватрогасце, ваздушни рад и транспорт.

This is especially the case for emergency medical services and search and rescue operations, as well as for public services, commercial air transport and private and business aviation.
Ово је нарочито случај за хитне медицинске услуге и операције тражења и спашавања, као и за јавне услуге, комерцијални ваздушни саобраћај и приватно и пословно ваздухопловство.

Using the national Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival(CARES) database, researchers examined 59,752 cases of adult, non-traumatic, Emergency Medical Services(EMS)-treated out-of-hospital cardiac arrest from 2016.
Користећи националну базу података кардиолошког хапшења за побољшање преживљавања( ЦАРЕС), истраживачи су испитали случајеве КСНУМКС-а за одрасле, не-трауматске, хитне медицинске услуге( ЕМС) који су изашли из болнице од КСНУМКС-а.

Traditional missions for this class of helicopters include emergency medical services, law enforcement, VIP and business passenger transport, maintenance of industrial wind parks and military training.”.
Традиционалне мисије за ову класу хеликоптера укључују хитне медицинске услуге, спровођење закона, ВИП и пословни превоз путника, одржавање индустријских ветропаркова и војне обуке.".

In 2006 we started in the Philippines, Indonesia and Nigeria and we are interested to support the friendly countries in the EMS field. There are professionals and laypeople in many countries that are better prepared for emergencies through his efforts. We will sure extend hands to the countries who are most in need of support. For what concerns me, personally I'm helping improving emergency medical services and cardiovascular care education centres in Jakarta, Indonesia.”.
У КСНУМКС-у смо започели на Филипинима, Индонезији и Нигерији и заинтересовани смо да подржимо пријатељске земље на пољу ЕМС-а. У многим земљама постоје професионалци и лаици који су својим напорима боље припремљени за ванредне ситуације. Сигурно ћемо пружити руку земљама којима је подршка најпотребнија. Што се мене тиче, лично помажем у унапређењу хитне медицинске службе и едукационих центара за кардиоваскуларну негу у Џакарти, Индонезија.“.

These include national security, law enforcement, emergency medical services, air traffic control and more.
То укључује националну сигурност, спровођење закона, хитне медицинске услуге, контролу летења и још много тога.

Firefighters, police, emergency medical services, search and rescue crews, and lifeguards respond to a wide range of emergencies every day, and all too often they are hampered by a lack of critical information.
Ватрогасци, полиција, хитне медицинске службе, посаде за спасавање и спашавање и спасилачке службе, који свакодневно реагују на широк спектар кризних ситуација, све су често ометане недостатком критичних информација.

Airbus A318-112 CJ Elite de"Saudi Red Crescent Authority" SRCA provides emergency medical services"medevac" in five administrative regions of Saudi Arabia in ordinary circumstances or at the time of disasters.
Аирбус АКСНУМКС-КСНУМКС ЦЈ елите де" Саудијска Црвеног полумесеца орган" СРЦА пружа хитне медицинске услуге" евакуацију" у пет административних региона Саудијске Арабије у редовним околностима или у време катастрофа.

Firefighters, police, emergency medical services, lifeguards, and search-and-rescue crews, usually responding to a wide range of emergencies every day, are all too often hindered by a lack of critical information.
Ватрогасци, полиција, хитне медицинске службе, посаде за спасавање и спашавање и спасилачке службе, који свакодневно реагују на широк спектар кризних ситуација, све су често ометане недостатком критичних информација.