Примери коришћења Emotional moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very emotional moment.
(Laughter) But this was the emotional moment.
( Smeh) Ovo je bio emotivan trenutak.Very emotional moment.
Јако емотиван тренутак.It was such an incredible emotional moment.
To je bio neverovatno emotivan trenutak.Very emotional moment.
Veoma emocionalan trenutak.Every single point was an emotional moment.
Svaka pojedina naznaka bila je emotivni trenutak.Emotional moment for me.
Емотиван тренутак за мене.This is an emotional moment.
Ovo je emotivni trenutak.Her father, brother andgrandparents have all come to share this emotional moment.
Njen otac, brat ideda svi su došli da podele ovaj emotivni trenutak.An emotional moment for me.
Емотиван тренутак за мене.This is such an emotional moment.
To je tako emotivan trenutak.That was an emotional moment, and I feel it would be best punctuated with a… crash of that thing.
To je bio emotivan trenutak, i verujem da bi bio najbolje naglašen udarcem te stvari.But this was the emotional moment.
Ovo je bio emotivan trenutak.It will be an emotional moment seeing Mick at the wheel of a car linked to so many great memories.
Biće emotivan trenutak videti Mika za volanom bolida koji nosi toliko lepih uspomena.It was a very emotional moment.
To je bio vrlo emotivan trenutak.And once the performer Eric Gauthier takes his final bow,it will certainly be a very emotional moment.
A kada se izvođač Erik Gotije poslednji put pokloni,to će svakako biti vrlo emotivan trenutak.A very emotional moment for.
То је врло емотиван тренутак за.And this is an incredibly powerful, emotional moment for him.
To je vrlo bitan emotivni trenutak za njega.This is an emotional moment for me.
Ovo je emocionalan trenutak za mene.When our name was announced it was an emotional moment.
Kad nam je saopštio svoju odluku, bio je to vrlo emotivan trenutak za nas.No, this is an emotional moment for Tom and I.
Ne, ovo je emocionalan trenutak za Toma i mene.For my work on Game of Thrones to be recognized in this way is an emotional moment for me.
За мој рад на Игри престола да буде препознат на овај начин је емотиван тренутак за мене.It was a moving and emotional moment of remembrance.
Био је то редак и емотиван тренутак, за памћење.And if you're performing in that way, that you're there, at least 100 percent,there is emotional moment arrive to everybody.
Ako tako nastupate, da ste prisutni,barem 100%, emotivni momenat dopire do svakoga.It was a pretty emotional moment for the whole family.
Био је то врло емотиван тренутак за целу породицу.But that which His Eminence did by visiting me, despite me not being a Christian,was an emotional moment for me and left me speechless.
Али то што је Високопреосвећени посјетио ме, иако нисам био хришћанин,био је емотиван тренутак за мене и оставио ме је без текста.Please forgive, it's an emotional moment for me and a lot of other people.
Опростите ми, ово је један емотиван тренутак за мене и за све породице жртава.It's an amazingly emotional moment.
Ово је невероватно емотиван тренутак.Relinquishing a firearm can be a very emotional moment, and there always must be another deputy in attendance.
Odreci se oružja može biti jako emocionalan trenutak, i uvek mora biti još jedan zamenik prisutan.It was a very emotional moment.'.
To je bio veoma emotivan trenutak".
