Sta znaci na Srpskom ENAMELED - prevod na Српском

• емајлирани
• емајлиране
• емајлираној
• емајлирану
• емајлираног
• емајлирано
• емајлирана
• емајл
• глеђи

Примери коришћења Enameled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pour out bark and coffee in the enameled pan and fill in with water.
Потапајте коре и кафу у посуду за емајл и сипајте водом.

The old cast-iron bath will become as new, if it is newly enameled.
Старо купатило од гвожђа ће постати ново, ако је ново емајлирано.

Pour the sweet mass into the enameled container, put it back on fire.
Сипајте слатку масу у емајлирану посуду, ставите је на ватру.

Cut into small pieces and put in glass, clay or enameled dishes.
Исеците на ситне дијелове и ставите у стакло, глине или емајлиране посуде.

In some cases, enameled panels are decorated with tempered glass.
У неким случајевима, емајлирани панели су украшени каљеним стаклом.

If you are worried, take metal mugs, enameled or aluminum.
Ако сте забринути, узмите металне шоље, емајлиране или алуминијумске.

Water is defended in enameled, glass, clay, plastic dishes for food.
Вода се штити у емајлираним, стакленим, глиненим, пластичним посудама за храну.

Prepared mushrooms are transferred to a bucket or enameled pan in layers.
Припремљене печурке се у слојевима преносе у посуду или емајлирану посуду.

Enameled pan with a capacity of not more than 5 liters put in a bowl of cold water.
Емајлирани лонац, капацитета не више од 5 литара, ставља у слив са хладном водом.

For preparation of infusion the metal or enameled pan is most often used.
За припрему инфузије најчешће се користи метални или емајл пан.

How to clean the Burnt pan made of aluminum, stainless steel or enameled.
Како да очистите Бурнт тигањ направљен од алуминијума, нерђајућег челика или емајлирано.

At that time, the bathtub was made of enameled cast iron and therefore weighed a lot.
У то време, кад је била израђена од емајлираног ливеног гвожђа и стога је пуно тежила.

You may want to add several coats to give the paper a thick, glossy, enameled feel.
Можда желите додати неколико слојева да бисте папир добили дебелим, сјајним, емајлираним осећањем.

Next, you need to take glass or enameled containers and pour a little salt on their bottom.
Затим морате узети стаклене или емајлиране посуде и сипати мало соли на њихово дно.

Among them, and the inner surface of the protective enamel coating is applied. Enameled.
Међу њима, као и унутрашњу површину заштитног емајлирањем се примењује. Емајлирано.

Peeled husk, put in an enameled container and pour 700 ml of boiling water, put on fire;
Коре прање, стави у посуду емајлираног и сипати 700 мл кључале воде, ставити на ватру;

Also, the transformer must have two different coils on which a copper enameled wire is wound.
Такође, трансформатор мора имати два различита завојница на којима је наварена бакарна емајлирана жица.

To do this, use glass, enameled or plastic containers, in any case, not metal.
Да бисте то урадили, користите стаклене, емајлиране или пластичне контејнере, у сваком случају, не метал.

To neutralize the disease causing microbes, raw milk needs boil in the enameled container.
Да би се неутралисале микробе које узрокују болести, потребе за сировим млеком то боил у емајлираној посуди.

This is the use of two enameled tanks, each with a capacity equal to no more than 20 liters.
То је употреба два емајлирана резервоара, сваки са капацитетом једнаким не више од 20 литара.

The network winding of such a transformer is made of enameled wire with a cross section of 1 mm.
Мрежни намотај оваквог трансформатора направљен је од емајлиране жице с попречним пресеком од 1 мм.

Juice is poured into enameled dishes, warms slightly, sugar and citric acid dissolve in it.
Сок се сипа у емајлирана јела, лагано се загрева, у њему се раствара шећер и лимунска киселина.

Work can be performed in a saucepan or any other convenient container, preferably enameled, with a lid.
Рад се може извести у тави или било којој другој погодној посуди, пожељно емајлираној, са поклопцем.

If you use an enameled container, there is a probability of sticking to the walls and bottom.
Ако користите емајлирани контејнер, постоји могућност да се композиција залијепи на зидове и дно.

Japanese tea connoisseurs use a teapot made of enameled cast iron, while Arabs prefer silverware.
Јапански познаваоци чаја користе чајник од емајлираног ливеног гвожђа, док Арапи више воле сребро.

All this is spread in an enameled container, pour in some water, put it on an average flame of fire and extinguish it for 7 minutes.
Све то се шири у емајлирану посуду, сипа се вода, стави на просечан пламен ватре и гаси 7 минута.

A measured amount of the drug is diluted in a plastic or enameled container with a small amount of water(2-3 l).
Измерена количина лека се разблажује у пластичној или емајлираној посуди са малом количином воде( 2-3 л).

Simple cast iron tub is able to last for decades, without requiring repair(except for periodic updates enameled coating).
Једноставна лив када је у стању да траје деценијама, без потребе за поправку( осим повремених ажурирања емајлирано премаза).

Cover the container(necessarily glass or enameled, but not metal!), Wrap and let stand for half an hour.
Покријте посуду( обавезно стакло или емајл, али не метал!), Замотајте и оставите да стоји пола сата.

A white enameled cuff featuring a jeweled Maltese cross was Chanel's personal favourite; it has become an icon of the Verdura-Chanel collaboration.
Бела емајлирана манжетна са украшеним малтесечким крстом била је лични фаворит Шанел; постала је икона сарадње Вердура- Шанел.