Sta znaci na Srpskom END OF SUMMER - prevod na Српском

• kraj leta
• крају љета
• крај летњег
• краја лета
• крај лета
• kraja leta
• kraj letnjeg

Примери коришћења End of summer на Енглеском и њихови преводи на Српски

End of summer, maybe?
Kraj leta možda?

Celebrate the end of summer!
Држите авантуре крајем лета!

End of Summer time.
Kraj letnjeg vremena.

Look for it at the end of summer.
Урадите ово на крају лета.

The end of summer time.
Kraj letnjeg vremena.

That would mean the end of summer!
То би значило да је крај лета.

The end of Summer weather.
Kraj letnjeg vremena.

I'm coming to see you at the end of summer.
Dolazim da te vidim na kraju leta.

End of Summer blues got you down?
Крај летњег блуеса вас је спустио?

Hopefully by the end of summer she will be much….
Do kraja leta ima još mnogo….

And this one, I believe, is entitled The End of Summer.
Ova se, verujem, zove Kraj leta.

The end of summer also promises to be hot.
Крај лета такође обећава да ће бити вруће.

Just a few weeks left until the end of summer.
Ostalo je svega nekoliko nedelja do kraja leta.

The end of Summer was the end of childhood.
Крај лета. То је био крај детињства.

I should have seen the end of summer in your eyes.
Trebalo je da vidim kraj leta u tvojim očima.

The early ripe grade completely ripens by the end of summer.
Рана зрелост потпуно сазрева до краја лета.

End of summer, combo barbecue bash, block party, baby shower.
Kraj leta, roštilj, blok partija, kupanje bebe.

The monsoon season occurs toward the end of summer.
Сензона монсуна појављује се пред крај лета.

By the end of summer, you will have me playing like a pro.
До краја лета ћеш да ме научиш да играм као професионалка.

I am confident they will look great by the end of summer.
Garantujem ti da ćeš do kraja leta izgledati fantastično.

For me, the end of summer always brings up bittersweet feelings.
Kraj leta svaki put u meni izaziva bittersweet osećanje.

This Labor Day weekend, we don't just celebrate the end of summer.
Ovo je vikend Dana rada, na koji ne slavimo samo kraj leta.

The end of summer always comes with a bittersweet feeling for me.
Kraj leta svaki put u meni izaziva bittersweet osećanje.

If I don't recover by the end of summer, I will be forced to sell.
Ako se ne oporavim do kraja ljeta, biti ću prisiljena prodati.

They have a habit of dying off like deer flies at the end of summer.
Mada imaju naviku da nestaju kao komarci na kraju leta.

At the end of summer, the queen produces unfertilized eggs that develop into drones.
На крају лета матице лежу неоплођена јаја из којих се развију трутови.

And you were gonna be leaving for school at the end of summer… so… what?
A ti si planirao da odeš zbog škole na kraju leta… Pa šta?

At the end of summer, sweet, or Bulgarian, pepper is at the peak of fruiting.
На крају љета, слатка, или бугарска, паприка је на врхунцу плодног узгоја.

Most of ponds dry up in dry years and at the end of summer.
Većina okana i bara presuši u vreme sušnih godina i pri kraju leta.

For many Americans, it represents end of summer and back to school season.
Za većinu amerikanaca on predstavlja kraj letnjih odmora i pošetak školske godine.