Примери коришћења End of the bridge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the end of the bridge.
Ovo je kraj mosta.That crazy pussycat has stopped at the end of the bridge.
Та луда маца стала је на крају моста.Other end of the bridge.
Brzo na drugi kraj mosta.For a long time chasing one end of the bridge.
За више док је гледао један крај моста.At the end of the bridge.
U stvari na kraju mosta.Let's have a race… to the end of the bridge.
Ajde da se trkamo… do kraja mosta.You can see his skeletons at the end of the bridge.
Можете видети склерозу у пределу крајње плоче.North end of the bridge under repair in March 2010.
Поправка Северног краја моста у марту 2010.We hold this end of the bridge.
Mi držimo ovaj kraj mosta.One Hummer here, two National Guardsmen,same at the other end of the bridge.
Jedan Hummer, dva stražara,tako i na drugom kraju mosta.He's at the end of the bridge.
On je na kraju mosta.Alpha 101, Alpha 412, Alpha 407…. Hen route to the north end of the bridge.
Alfa 101, Alfa 412, Alfa 407 na putu ka severnom kraju mosta.On the other end of the bridge.
Na drugoj strani mosta.A suspension bridge suspends the roadway from huge main cables,which extend from one end of the bridge to the other.
Висећи Morgan, you head towards the south end of the bridge.
Morgan, vi krenite napred prema južnoj strani mosta.Razdaljina od jednog do drugog kraja klisure bila je 400 metara!Just make sure the guys are ready at the end of the bridge.
Neka momci budu spremni na kraju mosta!As Benandonner neared the end of the bridge, Oonagh stuffed her husband in a huge cradle.
Док се Бенандонер приближавао крају моста, Уна је угурала свог мужа у огромну колевку.Veca od centrifugalnesile jaca od G-sile, djelujuci na nešto uhvaceno na kraju mosta, nego što je to nešto?Kamp se nalazi na drugom kraju mosta, a tokom prepodneva An archaeological investigation was performed in 2009, and revealed fire damage during the Middle Ages.[1] The bridge was originally 336 metres(1,102 ft) long; the building in of the first pier reduced it to 308.7 metres(1,013 ft).[15] The southern,Old Town end of the bridge is half a metre lower than the northern, Stadtamhof end, and the bridge bends slightly because of the course of the river at that point.[3][15].
Археолошка испитивања обављена 2009. године открила су штету од пожара током средњег века.[ 1] Мост је првобитно био дугачак 336м; изградња на првом стубу смањила га је на 308,7м.[ 2] Крај моста на јужном крају, у Старом граду, је пола метра нижи од северног краја на Штатамхофу, и мост се благо савија због тока реке на том месту.[ 3][ 2].Kamp se nalazi na drugom kraju mosta, a tokom prepodneva We hold the north end of the bridge.
Mi držimo severnu stranu mosta.Sands discovered that the end of the bridge most favoured by dogs seeking to end it all just so happened to be above a known nesting ground for mink.
Пешчани су открили да је крај моста који највише фаворизују пси који желе да се окончају све управо тако деси да је изнад познатог гнезда за њука.What's on the other end of the bridge?
Šta se nalazi na drugom kraju mosta?The north end of the bridge was formerly the border between the Duchy(later Electorate)of Bavaria and the Free Imperial City of Regensburg.
Северни крај моста раније је био граница између војводства Баварске и Слободног царског града Регенсбурга.Cilj je na kraju mosta koji ide preko ceste 684.Just think! at the end of the bridge the gutter emptied into a great canal, which for him was as dangerous as for us to sail down a great waterfall.
При крају мостића, вода се из јарка уливала у канал, а то је за војника било опасно баш као што би за нас било када бисмо запловили низ велики водопад.
