Примери коришћења Energy balance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Energy balance.
Енергетском билансу.Paper machine. Mass and energy balance.
Radiation- energy balance of the Earth.
Радијационо- енергетски биланс Земље.The secret to successful weight loss is energy balance.
Ključ uspešnog mršavljenja je negativni energetski balans.Negative energy balance means that calories are not enough.
Негативна енергетска равнотежа значи да калорија није довољна.Therefore, it is very important to maintain the energy balance.
Zato je vrlo važno da pravimo taj energetski bilans.This is the point of confrontation and energy balance of Yin and Yang in the annual cycle.
Ово је тачка сукоба и енергетски биланс Јин и Јанг у годишњем циклусу.Sleep deprivation may impair the balance of hormones regulating food intake and energy balance.
Недостатак сна може нарушити равнотежу хормона који регулишу унос хране и енергетски баланс.Rosemary, gentian pulmonary(restores energy balance with loss of strength);
Рузмарин, линцура пулмонарне( враћа енергетски биланс уз губитак снаге);The diet strongly recommends its followers eat six meals a day to help maintain what researchers call an energy balance.
Snažno se preporučuje jesti šest obroka dnevno, jer pomaže da se zadrži ono što istraživači zovu energetski balans.Using the energy of the elements for the energy balance of the environment.
Коришћење енергије елемената за енергетски биланс животне средине.Hair loss with a strict diet is due to poor consumption of vitamins andtrace elements and a violation of the energy balance.
Губитак косе са строгом дијетом је последица лоше потрошње витамина иелемената у траговима и нарушавања енергетске равнотеже.In this way you create a so-called negative energy balance and you can lose weight.
На тај начин креирате тзв. Негативну енергетску равнотежу и можете изгубити тежину.The energy balance, as known as‘calories in vs. calories out' is the relationship between energy used and energy stored.
Енергетска равнотежа, позната и као' калорија у односу на калорије ван' је однос између коришћене и ускладиштене енергије.That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming.
То је неопходно да би се повратила енергетска равнотежа и спријечило даље загријавање.Lightweight concrete has certain thermal protection properties andcan improve the energy balance of a house.
Лагани бетон има одређена својства термичке заштите иможе побољшати енергетску равнотежу куће.They cut their hair ends to correct the energy balance, get rid of negative information.
Пресецају косу да би исправили енергетски биланс, ослободили се негативних информација.This phenomenon can be explained by heredity ormodeling parental eating behaviors that indirectly affects the energy balance of the child.
Овај феномен се може објаснити наслеђем илимоделирање родитељске навике понашања који посредно утиче на енергетски биланс детета.Symbol of life, giving the energy balance, the character limit in the Great Chinese philosophy.
Симбол живота, дајући енергетског биланса, симбол Великог Баундс у кинеској филозофији.Both together should stabilize the cycle,improve fertility, energy balance and mood.
Оба заједно требају стабилизовати циклус,побољшати плодност, енергетску равнотежу и расположење.Proteins are involved in providing the energy balance of the body, in the formation of enzymes and hormones.
Протеини су укључени у обезбеђивање енергетског биланса тела, у формирању ензима и хормона.Today scientists understand that clouds play a vital role in regulating the Earth's energy balance, climate and weather.
Научници данас разумеју да облаци играју важну улогу у регулисању енергетске равнотеже, климе и времена на Земљи.On the energy balance of influence and bus stops and shops, and apartments of friends, and doctors' offices, that is, those places where every day is people.
На енергетски баланс утицаја и аутобуске станице и продавнице, као и апартмани пријатеља, и лекара канцеларије, то јест, оним местима где је сваки дан људи.In such a situation,the best way to restore the psychological and energy balance is to leave for a sick leave.
У таквој ситуацији,најбољи начин за обнављање психолошке и енергетске равнотеже јесте да напусти боловање.Energy balance is essential to determine where the municipality stands in terms of the energy situation, and to define the energy policy of the municipality.
Енергетски биланс је од кључне важности да се установи где се општина налази у погледу стања енергетике, а ради дефинисања The Ayurvedic massage also relaxes andhelps the body regain energy balance, dissolving blocks and giving vigor.
Аиурведска масажа такође опушта ипомаже телу да поврати енергетску равнотежу, раствара блокове и даје снагу.Adjust your carbohydrate intake in correlation to your activity level, body size andgoal as a means of manipulating overall energy balance.
Подесите унос угљених хидрата у корелацији са вашег ниво активности, величини тела и циљ каосредство за манипулацију укупног енергетског биланса.They, as if by magic, remove the feeling of fatigue,restore the body's energy balance and allow you to have fun all night long.
Они, као магијом, уклањају осјећај умора,враћају енергетску равнотежу тијела и омогућавају вам да се забавите цијелу ноћ.Additionally, a review paper(5) shows that existing evidence in favour of eating breakfast is weak andthat studies show no cause and effect link between skipping breakfast and energy balance.
Поред тога, прегледни рад( 10) показује да постојећи докази у корист доручка слаби и да истраживања показују дастудије не показују узрочно-последичну везу између прескакања доручка и енергетске биланце.Beef is useful for a large amount of iron,which is responsible for the energy balance and the production of hemoglobin.
Говедина је корисна у великим количинама гвожђа,која је одговорна за енергетски баланс и производњу хемоглобина.
