Sta znaci na Srpskom ENERGY CONTENT - prevod na Српском

['enədʒi 'kɒntent]
['enədʒi 'kɒntent]
енергетски садржај
energy content
садржајем енергије
energy content
енергетског садржаја
energy content

Примери коришћења Energy content на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Energy content of 100 grams of fruit- 64-69 kkal.
Енергетски садржај од 100 грама воћа- 64-69 ккал.
Does the Inertia of a Body Depend Upon Its Energy Content".
Л четврти а Да ли инерција тела од енергетског садржај.
Energy content of the products is more than than the reactants.
Енергетски садржај производа је већи од реактаната.
How do we teach people to eat foods with the right energy content?
Како учимо људе да једу храну са правом енергетског садржаја?
Compare the energy content of different foodstuffs.
Које су различите врсте енергије различитих врста хране.
Does the Inertia of a Body Depend Upon Its Energy Content?
У четвртом раду, Да ли инерција тела зависи од његовог енергетског садржаја?
Energy content of 100 g edible portion of the fruit carambola- 35-45 calories.
Енергија садржај 100 г јестивог дела воћа карамбола- 35-45 калорија.
We should be talking about half, a quarter,one-tenth the energy content.
Требало би да смањимо упола или за четвртину,десетину енергетског садржаја.
Appropriate energy content to meet the needs of puppies without overloading the stomach.
Adekvatna količina energije koja podmiruje potrebe Nemačke doge, bez preopterećivanja želuca.
And so Simon is quite right in pointing out to me, as he did,that actually the energy content of our food does matter;
I tako je Simon sasvim u pravu ukazujući mi daje zapravo energetski sadržaj naše hrane bitan;
After all, the energy content of antimatter is a billion times higher than conventional fuel.
На крају крајева, енергетски садржај антиматерије је милијарду пута већи од садржаја обичног горива.
Like all blue fish, anchovies are also rich in useful nutrients andhave an extremely moderate energy content.
Као и све плаве рибе, инћуни су такође богати корисним хранљивим материјама иимају изузетно умерен садржај енергије.
In the past, a bomb calorimeter was used to determine the energy content of food by burning a sample and measuring a temperature change in the surrounding water.
У прошлости је калориметријска бомба кориштена за одређивање енергетског садржаја хране путем сагоревања узорка и мерења температурне приемене у окружујућој води.
What I want to show my product is that it can cook good food at cheaper money and with good energy content in.
Оно што желим да покажем производ је да је могуће да се кувају добру храну по јефтинију цену, а са великим садржајем енергије.
Gasoline blends differ, andtherefore actual energy content varies according to the season and producer by up to 4% more or less than the average, according to the US EPA.
Према Америчкој агенцији за заштиту животне средине( ЕПА)," бензинске мешавине се разликују,тако да стварни енергетски садржај варира у зависности од сезоне и произвођача до 4% више или мање од просека.".
There is a lot of food and, in addition, in general, we have a predilection for succulent foods,with high energy content and easy absorption.
Ima puno hrane i pored toga generalno imamo sklonost sočnim namirnicama,sa visokim sadržajem energije i lakom apsorpcijom.
Today this method has been replaced in the US by calculating the energy content indirectly from adding up the energy provided by energy-containing nutrients of food(such as protein, carbohydrates and fats).
У данашње време овај метод није широко заступљен у САД, већ је замењен рачунањем енергетског садржаја директно сабирањем енергетских вредности које пружају нутријенти који садрже енергију( као што су протеини, угљени хидрати и масти).
In his paper, Einstein argued the relationship between mass and energy andthe concept that the mass of a body is a measure of its energy content.
У свом раду, Ајнштајн је аргументирао однос између масе и енергије и концепта даје маса тела мерило његовог енергетског садржаја.
Today this method is not commonly used in the USA andhas been succeeded by calculating the energy content indirectly from adding up the energy provided by energy-containing nutrients of food(such as protein, carbohydrates and fats).
У данашње време овај метод није широко заступљен у САД,већ је замењен рачунањем енергетског садржаја директно сабирањем енергетских вредности које пружају нутријенти који садрже енергију( као што су протеини, угљени хидрати и масти).
The event reasons for the inclusion of the alien energy intake scenario may be different, butthe root cause lies in the imbalance in the energy content of people.
Разлози за укључивање сценарија уласка ванземаљске енергије могу бити различити, алиузрок лежи у неравнотежи у енергетском садржају људи.
A vehicle's fuel consumption and CO₂ emissions not only depend on the efficient use of the fuel/energy content of the battery by the vehicle, but are also influenced by driving behaviour and other non-technical factors(e.g. environmental conditions).
Potrošnja goriva/ potrošnja energije i CO2 emisije vozila ne zavise samo od ekonomičnosti upotrebe goriva od strane vozila/ sadržaja energije u bateriji, već na njih takođe ima uticaja i ponašanje vozača i drugi faktori koji nisu tehnički( npr. uslovi životne sredine).
World final energy consumption includes products as lubricants, asphalt andpetrochemicals which have chemical energy content but are not used as fuel.
Свет потрошња енергије обухвата крајње производе као мазива,асфалта и петрохемије Који садржај хемијска енергија недоступни, али се не користе као гориво.
In addition, the vehicles are also equipped with modern CAFS systems that canbe used to generate compressed air foam, which, due to its energy content allows excellent horizontal reaches and heights to be achieved, and which adheres very well to smooth and vertical surfaces(such as an aircraft's outer skin) due to its homogeneous structure.
Осим тога, возила су опремљена имодерним ЦАФС системима који се могу користити за производњу пјене са компримираним зраком, која због свог енергетског садржаја омогућава постизање одличних хоризонталних домета и висина, а који се јако добро приања на глатке и вертикалне површине( као што је спољашња кожа авиона) због своје хомогене структуре.
Winds have various aspects, an important one being its velocity(wind speed);another the density of the gas involved; another its energy content or wind energy..
Ветрови имају различите аспекте, један од најважнијих је њихова брзина, осим тога важна је игустина гасова који су укључени, те садржај енергије односно енергија ветра.
The fuel consumption/ power consumption and CO2 emissions of a vehicle do not just depend on the efficient utilisation of fuel/ of the battery's energy content by the vehicle, but are also influenced by driving style and other non-technical factors(e.g. ambient conditions).
Potrošnja goriva/ potrošnja energije i CO2 emisije vozila ne zavise samo od ekonomičnosti upotrebe goriva od strane vozila/ sadržaja energije u bateriji, već na njih takođe ima uticaja i ponašanje vozača i drugi faktori koji nisu tehnički( npr. uslovi životne sredine).
No, it is different, for example if we are to make desserts or pancakes can not be counted as healthy food, but in my lessons I try to teach good,wholesome food with high energy content.
Не, то је другачије, на пример, ако желимо да се десерте или палачинке се не може рачунати као здраве хране, али у мом лекција Трудим се да научим добро издраву храну са високим садржајем енергије.
As we commented, among the different nutritional properties and benefits that we find in cauliflower is its high water content, andyet low energy content, so the cauliflower is ideal in weight control diets.
Као што смо прокоментарисали, међу различитим нутритивним својствима и користима које налазимо у цвјетачици је висок садржај воде, аипак низак енергетски садржај, па је карфиол идеалан у дијете за контролу тежине.
Recent scientific research also suggests there are benefits to double pumping, as it stimulates an additional milk ejection and has been found to stimulate prolactin levels, meaning you pump a higher volume of milk, but also the milk pumped has more fat,with a higher energy content for your little one.
Недавна научна истраживања такође сугеришу да постоје користи за двоструко пумпање, јер стимулише додатни испад млека и утврдјено је да стимулише ниво пролактина, што значи да пумпате већу количину млека, али и напумпано млеко има више масти,са вишом енергијом садржај за вашег малог.
The pressure in the condenser corresponds to the cooling water temperature and becomes about 0.05 bar(5 kPa),resulting in better utilization of steam energy content, but about 2/3 of the input energy is lost anyway with the cooling water.
Притисак у кондензатору одговара расхладне температури воде и постаје око 0, 05 бар( 5 кПа),што даје бољу искоришћеност енергетског садржаја паре, већ о 2/ 3 улазног енергије свакако изгубљена са водом хлађења.
To inform people, to train the people who work in schools, including municipal employees, andperhaps also our politicians about how food with poor energy content affects us in a school or work day.
Да информишу људе, да учи људе који раде у школама, укључујући иопштинске службенике, а можда и наше политичаре о томе колико лоше садржај енергија хране утиче на нас у школи или радни дан.
Резултате: 183, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски