Sta znaci na Srpskom ENERGY GENERATION - prevod na Српском

• производњу енергије
• производњи енергије
• proizvodnju energije

Примери коришћења Energy generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

M of energy generation- is growing.
Ono što energetski finansirate- uvećava se.

Waste wood reused or incinerated for energy generation.
Otpada iz robnih kuća je reciklirano ili spaljeno za dobijanje energije.

Annual energy generation, kWh/year.
Godišnja potrošnja energije( kWh/ godišnje).

What are the benefits of using biomass for energy generation?
Какве су погодности коришћења биомасе за производњу електричне енергије?

And energy generation and supply systems;
И системе производње енергије и снабдевања;

Some time ago your company tested the possibility of going into energy generation.
Ваша компанија је већ одавно тестирала могућност уласка у област производње електроенергије.

About eight per cent of global energy generation is used for pumping, treating and transporting water to various consumers.
Osim toga, oko osam odsto globalne energije koristi se za pumpanje, lečenje i transport vode do različitih potrošača.

It can be detected in all cells of a living organism, where it participates in the means of energy generation.
Може се наћи у свим ћелијама живог организма, где учествује у процесу производње енергије.

About eight per cent of global energy generation is used for pumping, treating and transporting water to various consumers.
Познато је да се око осам посто глобалне енергије користи за пумпање, лечење и транспорт воде до различитих потрошача.

Magnets that you can play with in your kitchen get you to wind turbines and modern energy generation.
Magneti sa kojima se možete igrati u svojoj kuhinji vam objašnjavaju turbine i modernu proizvodnju energije.

Conversely, about 8% of global energy generation is used for extracting, treating and distributing water to various consumers.
Osim toga, oko osam odsto globalne energije koristi se za pumpanje, lečenje i transport vode do različitih potrošača.

These systems may be used in industries such as transportation, automation, energy generation, and aerospace.
Ови системи могу да се користе у индустријама као што су транспорт, аутоматизацију, енергије, и авио.

Energy generation through renewable sources is improving exponentially and is something that is no longer simply better for the planet but also for investors.
Производња енергије путем обновљивих извора експоненцијално се побољшава и то је нешто што више није само боље за планету већ и за инвеститоре.

That is why there are high expectations for hydrogen energy as the next energy generation system.
Због тога имамо велика очекивања од његове енергије као најновијег система производње енергије.

You will gain insight into the value chain from energy generation, energy transport, energy trading to energy supply.
Ви ћете добити увид у ланцу вредности производње енергије, транспорт енергије, трговина енергијом у снабдевању енергијом..

Under the chairmanship of Alf Robens, pit closures became widespread as coal's place in energy generation declined.
Под председавањем Алфа Робенса, затварачи јама су постали раширени јер је место угља у производњи енергије опало.

While the common trend is of increase in renewable energy generation and consumption, some regions are actually favoring fossil fuel use over renewable energy..
Иако је заједнички тренд повећања производње и потрошње обновљиве енергије, неки региони заправо фаворизују употребу фосилних горива над обновљивом енергијом..

The field of renewable energy is advancing at an amazing speed, and is now the world's first choice in energy generation.
Област обновљивих аванса енергије у муњевитом брзином, и ових дана, први избор у производњи електричне енергије широм света.

GE Transportation, a global supplier of railroad, mining, marine, drilling, and energy generation equipment, announced that it joined the Blockchain in Transport Alliance(BiTA) in a press release published March 1.
GE Transportation, globalni snabdevač opreme za železnice, rudarstvo, brodogradnju i proizvodnju energije, najavio je da se pridružio Blokčein Transport Alijansi( BiTA), navodi se u saopštenju za javnost, 1. marta.

The field of renewable energy is advancing at an amazing speed, and is now the world's first choice in energy generation.
Области обновљивих извора енергије напредује невероватном брзином, и данас, први избор у производњи електричне енергије широм света.

A drought in the summer of 2012 and a severe winter that same year stymied the agriculture sector, reduced energy generation, hindered tourism, and slowed construction more than usual around the region.
Суша која је погодила регион у лето 2012. године и јака зима исте године су негативно утицали на пољопривредни сектор, смањили су производњу енергије, ограничили туризам и успорили изградњу у региону, више него што би било уобичајено.

United Nations Development Programme(UNDP) is announcing the Public Call for support to local self-government units in Serbia to introduce the Energy Management System and to use locally available biomass for energy generation.
Програм Уједињених нација за развој расписао је јавни позив за подршку општинама у увођењу система енергетског менаџмента и коришћењу локално расположиве биомасе за производњу енергије.

The applicable 2001 and 2008 Commission environmental guidelines allow Member States to support energy generation from renewable sources under certain conditions.
Применљив КСНУМКС и КСНУМКС Комисије за заштиту животне средине смернице дозвољавају да државе чланице да подрже производњу енергије из обновљивих извора под одређеним условима.

Nicotinamide mononucleotide in human cells play an important role in energy generation, it is involved in intracellular NAD(nicotinamide adenine dinucleotide, cell energy conversion important coenzyme) synthesis, used in anti-aging, fall blood sugar and other health care products.
Мононуклеотид никотинамида у људским ћелијама игра важну улогу у производњи енергије, он је укључен у интрацелуларну НАД( никотинамид аденин динуклеотид, конверзију енергије енергије ћелија важан коензим), користи се у анти-агинг, паду шећера у крви и другим здравственим производима.

The aim is to guarantee a high quality experience for consumers who buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.
Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.

The provision of weather-, climate-, and water-related information is also needed to support several vital socio-economic activities like agriculture, health, transport, energy generation and water resources management, all of which have the potential to provide considerable developmental benefits through a relatively moderate investment, particularly in capacity development.
Обезбеђивање информација везаних за временске прилике, климу и воде потребно је и ради пружања подршке неколицини виталних друштвено-економских сектора као што су пољопривреда, здравље, саобраћај, производња енергије и управљање водним ресурсима, од којих сви имају потенцијал да обезбеде значајне развојне добробити кроз релативно скромна улагања, посебно када се ради о развоју капацитета.

In the thermal sector of the Kostolac branch of Elektroprivreda Srbije, several capital investments, projects in the field of environmental protection have been realized in the previous years, which enable electricity generation with higher environmental standards, says Nenad Markovic, director of energy generation at the branch of TE-KO Kostolac.
U termosektoru kostolačkog ogranka„ Elektroprivrede Srbije“ prethodnih godina realizovano je više kapitalnih investicija, projekata iz oblasti zaštite životne sredine, koji omogućavaju da se proizvodnja električne energije realizuje sa višim ekološkim standardima", kaže Nenad Marković, direktor za proizvodnju energije u ogranku„ TE-KO Kostolac“.

The scheme aims to guarantee a high quality experience for consumers wishing to buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.
Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.

The aim is to guarantee the highest-quality customer experience for those wishing to buy or lease small-scale energy generation systems for their homes.
Циљ је да се гарантује квалитетно искуство за потрошаче који купују или изнајмљују мале системе за производњу енергије за своје домове.

With cholesterol depletion due to statins, this is energy it doesn't have, because the mitochondria are impaired in energy generation due to coenzyme-Q10 depletion.
Са осиромашеним холестеролом због статина, то је енергија коју нема, јер су митохондрије ослабљене у производњи енергије због смањења коензима-Q10.