Примери коришћења Energy metabolism на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Necessary for normal energy metabolism.
Thoughts on energy metabolism and its regulation.
Осврт на енергетски метаболизам и његову регулацију.Phosphorus is required to participate in energy metabolism.
Фосфор је потребан за учешће у енергетском метаболизму.In energy metabolism, glucose is the most important source of energy in all.
У енергетском метаболизму, глукоза је најважнији извор енергије у свим организмима.Lipoic(thioctic)acid- party energy metabolism in the body.
Липоиц( тхиоцтиц) киселина- партијски енергетски метаболизам у телу.Moreover, it regulates the acid-base balance and participates in energy metabolism.
Штавише, регулише киселинско-базну равнотежу и учествује у енергетском метаболизму.This is because the riboflavin improves the energy metabolism within their brain and muscle cells.
То је зато што рибофлавин побољшава енергетски метаболизам у њихов мозак и мишићних ћелија.Thyroid hormone plays an important role in regulating energy metabolism.
Тхироид хормони играју важну улогу у регулацији енергетског метаболизма.NMN Boosts Energy Metabolism- NAD+ helps to breakdown food like sugars into energy. .
НМН повећава метаболизам енергије- НАД+ помаже у разградњи хране попут шећера у Increase the oxygen content in the blood,activate energy metabolism in the cells.
Повећајте садржај кисеоника у крви,активирајте енергетски метаболизам у ћелијама.This substance is involved in the energy metabolism of tissues formed in the muscles and partially released into the circulatory system.
Ова супстанца је укључена у енергетски метаболизам ткива формираних у мишићима и делимично пуштен у циркулаторни систем.Structure of adenosine triphosphate(ATP),a central intermediate in energy metabolism.
Структура аденозин трифосфата( ATP),централног интермедијера у енергијском метаболизму.The above symptoms are explained by a violation of energy metabolism and the accumulation of toxic glutamate.
Наведени симптоми се објашњавају кршењем енергетског метаболизма и акумулацијом токсичног глутамата.Atomic structure of adenosine triphosphate(ATP),a central intermediate in energy metabolism.
Структура аденозин трифосфата( ATP),централног интермедијера у енергијском метаболизму.With B-vitamins, calcium andiron to help support energy metabolism/the release of energy from food.
Sa vitaminima B grupe, kalcijumom igvožđem koji podržavaju energetski metabolizam/ ispuštanje energije iz hrane.Normalize the natural functions of cellular membranes, andsignificantly improves energy metabolism.
Природне функције ћелијских мембрана су нормализоване, атакође значајно побољшава енергетски метаболизам.The discovery of viruses with genes coding for energy metabolism and protein synthesis fuelled the debate about whether viruses are living organisms.
Откриће виралних мегагенома са генима који кодирају за енергетски метаболизам и протеинску синтезу подстакло је расправу о томе да ли вируси припадају стаблу живота.When vitamin B1 deficiency develops in nerve cells,this primarily affects the speed of nerve impulses and energy metabolism.
Када се недостатак витамина Б1 развије у нервним ћелијама,то првенствено утиче на брзину нервних импулса и енергетски метаболизам.The discovery of viral megagenomes with genes coding for energy metabolism and protein synthesis fueled the debate about whether viruses belong in the tree of life.
Откриће виралних мегагенома са генима који кодирају за енергетски метаболизам и протеинску синтезу подстакло је расправу о томе да ли вируси припадају стаблу живота.It is not advisable for children to take the supplement,provided that there are no diseases that lead to a violation of the energy metabolism of the body cells.
Није препоручљиво да деца узимају додатак, под условом данема болести које доводе до нарушавања енергетског метаболизма ћелија тела.When a defect of the cervix epithelium, this substance is an auxiliary method of treatment,improves energy metabolism in cells, promotes the acceleration of recovery processes, increasing the effectiveness of therapy.
Са дефектом епитела цервикса, ова супстанца је помоћна метода третмана,побољшава енергетски метаболизам у ћелијама, помаже убрзати процес опоравка, повећавајући ефикасност терапије.Tablet number 1 is called"Iron+", because it contains iron, which provides prevention of anemia, and vitamin B1,which is involved in energy metabolism.
Таблета број 1 се зове" Ирон+", јер садржи гвожђе, које обезбеђује превенцију анемије и витамина Б1,који је укључен у енергетски метаболизам.Spinach is one of the best sources of dietary magnesium,which is necessary for energy metabolism, maintaining muscle and nerve function, heart rhythm, a healthy immune system and maintaining blood pressure.
Spanać je i jedan od najboljih izvora magnezijuma,koji je potreban za energetski metabolizam, održavanje mišićne i nervne funkcije, srčani ritam, zdrav imunološki sistem i održavanje krvnog pritiska.Japanese researchers conducted a 10-week study on the effect of green tea extract on the endurance capacity, energy metabolism, and fat oxidation in mice.
Јапански истраживачи су провели 10-недељну студију о ефекту екстракта зеленог чаја на капацитет издржљивости, енергетског метаболизма и оксидације масти код мишева.He says spinach is also one of the best sources of dietary magnesium,which is necessary for energy metabolism, maintaining muscle and nerve function, regular heart rhythm, a healthy immune system, and maintaining blood pressure.
Spanać je i jedan od najboljih izvora magnezijuma,koji je potreban za energetski metabolizam, održavanje mišićne i nervne funkcije, srčani ritam, zdrav imunološki sistem i održavanje krvnog pritiska.Eating quinoa is recommended for people who suffers from migraines, because it contains the mineral magnesium, which helps relax blood vessels andriboflavin that improves energy metabolism in the brain and muscles.
Konzumiranje kinoe se preporučuje osobama sklonim migrenama, jer sadrži magnezijum koji pomaže u opuštanju krvnih sudova iriboflavin koji poboljšava energetski metabolizam u mozgu i mišićima.Clinical studies in humans have shown that Pyrroloquinoline quinone enhances short-term memory and attention,improves energy metabolism and healthy aging, and reduces markers of inflammation, as well as improving general feelings of well-being.
Клиничке студије на људима показале су да пиролокинолин хинон побољшава краткотрајно памћење и пажњу,побољшава енергетски метаболизам и здраво старење, и смањује маркере упале, као и побољшање општег осећаја благостања.No less active, it will accumulate brown fat in body cavities and under the skin, this fat gives a high level of thermal energy andhelps in the first days of a baby's life to maintain its energy metabolism and body temperature.
Не мање активна, она ће акумулирати смеђу маст у телу и испод коже, ова маст даје висок ниво топлотне енергије ипомаже у првим данима живота бебе да одржи енергетски метаболизам и температуру тела.The first two control processes of growth hormone, tissue andorgan maturation child and energy metabolism, calcitonin- calcium exchange of one control factor in the cells, a member of the growth process and apparatus of the bone(along with other hormones).
Прве два контролна процеси хормона раста, ткива иоргана сазревања дијете и енергетском метаболизму, калцитонин- калцијум размену једног контролног фактора у ћелијама, члан процеса раста и апарата кости( заједно са другим хормонима).The action of praziquantel is based on the inhibition of fumarate reductase, persistent depolarization of muscle cells,impaired energy metabolism, which causes paralysis and death of helminths.
Деловање празиквантела заснива се на инхибицији фумарат редуктазе, перзистентној деполаризацији мишићних ћелија,смањењу енергетског метаболизма, што узрокује парализу и смрт хелминта.
