Sta znaci na Srpskom ENFORCEMENT AGENCIES - prevod na Српском

• агенције за спровођење
• агенцијама за провођење
• organa za sprovođenje
• službama za sprovođenje
• агенције за проведбу
• агенција за спровођење
• agencije za sprovođenje
• агенцијама за спровођење
• агенције за провођење
• агенција за провођење
• органима за спровођење
• organima za sprovođenje

Примери коришћења Enforcement agencies на Енглеском и њихови преводи на Српски

And law enforcement agencies throughout the world.
Tako rade agencije za sprovođenje zakona širom sveta.

A source in one of the Russian law enforcement agencies says.
Извор у једној од руских агенција за спровођење закона каже.

That is how law enforcement agencies around the world work.
Tako rade agencije za sprovođenje zakona širom sveta.

Issuance of permits and certificates; law enforcement agencies;
Издавање дозвола и сертификата; агенције за провођење закона;

He stressed that law enforcement agencies should react quickly to what is happening.
Он је нагласио да агенције за спровођење закона треба брзо да одговоре на оно што се дешава.

In the role of preventive structures are the law enforcement agencies.
У улози превентивних структура су агенције за спровођење закона.

Before the law enforcement agencies is still 23 statements about bringing to administrative responsibility.
Пре агенција за спровођење закона је још увек 23 изјаве о привођењу административне одговорности.

They can't pretend to be from the government or law enforcement agencies.
Не могу се претварати да су из власти или агенција за спровођење закона.

We cooperate with law enforcement agencies throughout the country, actively working with offenders in the B2B-segment.
Сарађујемо са агенцијама за провођење закона у целој земљи, активно раде са преступницима у Б2Б сегменту.

Do not be afraid, and even more ashamed to go to law enforcement agencies.
Немојте се бојати, а још више се стидите ићи у агенције за проведбу закона.

Our independent law enforcement agencies are ready to investigate any violations of the law,” he said.
Наше независне агенције за спровођење закона спремне су да истраже било које кршење закона”, рекао је Зеленски новинарима.

If there is a criminal investigation, Golden Frog cooperates with law enforcement agencies.
Ако постоји криминалистичка истрага, Златна жаба сарађује са агенцијама за спровођење закона.

Governments and law enforcement agencies are working harder to crack down on piracy on behalf of the entertainment industry.
Владе и агенције за спровођење закона све више раде на сузбијању пиратерије у име забавне индустрије.

It delivers advanced and specialized training courses for law enforcement agencies.
Misija organizuje napredne i specijalizovane obuke za pripadnike agencija za sprovođenje zakona.

In addition to law enforcement agencies, there are also various centers aimed at helping women with domestic violence.
Поред агенција за спровођење закона, постоје и различити центри за помоћ женама у породичном насиљу.

When a social educator fails, you need to contact a psychologist or law enforcement agencies.
Када социјални педагог не успе, треба да контактирате психолога или агенције за спровођење закона.

The US Department of Defense, as well as other law enforcement agencies, actively work on a number of educational programs.
Министарство одбране Сједињених држава као и друге агенције за спровођење закона раде активно на бројним образовним програмима.

The new arrest of 281 suspects involved global coordination among law enforcement agencies.
Ново хапшење 281 осумњичених укључивало је глобалну координацију између агенција за спровођење закона.

After a few days, law enforcement agencies made a hole in the ceiling, taking a picture of Olofsson and the captured citizens.
Након неколико дана, агенције за спровођење закона направиле су рупу у плафону, фотографисањем Олофсона и заробљених грађана.

Only in 2017 the company earned about$ 700,000, cooperating with state and law enforcement agencies.
Само у 2017 компанија зарадила око$ 700, 000, сарађује са државним и закона агенцијама за провођење.

Law enforcement agencies worldwide can only be effective against this trend where there are strong ties and efficient cooporation.
Агенције за спровођење закона широм света могу бити ефикасне само против овог тренда где постоје јаке везе и ефикасна сарадња.

Technical agreements between Interpol Sarajevo and entity and State-level law enforcement agencies have been signed.
Потписани су технички споразуми између Интерпола Сарајево и ентитетских и државних агенција за провођење закона.

Although no law enforcement agencies have confirmed involvement, at least one of the victims has been identified as former military operative.
Иако није агенција за спровођење закона су потврдили учешће, најмање једна од жртава је идентификован као бивши војни оперативац.

Arranged to work with increased requirements for health(work in law enforcement agencies, MOE, etc.).
Аплицирања за посао са посебним захтевима за здравље( рад у агенцијама за провођење закона, ванредног стања, итд).

But if it will be systematically and law enforcement agencies assigned to your busy business status- criminal liability to you will not escape.
Али ако ће систематски бити и агенције за спровођење закона додељене вашем пословном статусу- кривична одговорност према вама неће избјећи.

The victim commits actions against their own interests, for example, preventing law enforcement agencies from detaining the invaders.
Жртва врши радње против својих интереса, на примјер, спрјечавајући агенције за проведбу закона да затварају освајаче.

Interinstitutional cooperation, between law enforcement agencies and with the prosecution service, has improved to a certain extent but requires further strengthening.
Међуинституционална сарадња између агенција за спровођење закона и са тужилаштвом је побољшана у извесној мери, али захтева даље јачање.

Migrant smuggling route used in the OSCE-supported exercise which aimed to enhance co-operation between law enforcement agencies in the region.
Ruta kojom su krijumčareni migranti tokom vežbe koju je podržao OEBS, u cilju jačanja saradnje između organa za sprovođenje zakona u regionu.

Most often, this phenomenon is observed in the medical and law enforcement agencies, because they have to deal with human grief and pain every day.
Најчешће се овај феномен примјећује у медицинским и агенцијама за провођење закона, јер се они свакодневно морају носити са људском тугом и болом.

State and local law enforcement agencies, including those with records of racial profiling and police brutality, are encouraged to become immigration agents.”.
Državne i lokalne agencije za sprovođenje zakona, uključujući one sa prošlošću rasnog profilisanja i policijske brutalnosti, sada se podstiču da postanu imigracioni agenti”.