Примери коришћења Enjoy the time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Enjoy the time you have.
Uživajte u vremenu koje imate.Then let's just enjoy the time we have left.
Da onda prosto uživamo u vremenu, koje nam je ostalo.Enjoy the time you do have.
Uživajte u vremenu koje imate.You can actually enjoy the time you spend together.
Istinski uživate u vremenu koje provodite zajedno.Enjoy the time that you have.
Uživajte u vremenu koje imate.
Људи такође преводе
In the meantime enjoy the time you have to yourself.
Заправо, уживате у времену које имате за себе.Enjoy the time you have with baby.
Уживајте у времену које имате код бебе.We both love you and enjoy the time we have with you.
Želim da vas oboje volim i uživam u vremenu koje provedem sa vama.Enjoy the time with those you want.
Уживајте у времену с онима које волите.Put your phone away and enjoy the time you have with them.
Isključite telefon i uživajte u vremenu koje ćete provesti sami sa sobom.Enjoy the time that we have been given.
Uživati u vremenu koje nam je dato….Our children grow up fast so enjoy the time you have with them.
Deca brzo rastu a mi tako malo uživamo u vremenu provedenom pored njih.Just enjoy the time you have with your baby.
Уживајте у времену које имате код бебе.Whatever you decide to do with your daughter, enjoy the time you spend together.
Шта год да одлучите да урадите са својом кћерком, уживајте у времену које проводите заједно.If you enjoy the time when….
Ukoliko vas zabavljaju momenti kada….Or we can accept the fact that we can't worry about what we can't control and just enjoy the time we have.
Ili prihvatiti da ne možemo brinuti o onomo što ne možemo kontrolisati, i samo uživati u vremenu koje imamo.Enjoy the time that you have for yourself.
Uživate u vremenu koje imate samo za sebe.I want to love you both and enjoy the time that I spend with each of you.
Želim da vas oboje volim i uživam u vremenu koje provedem sa vama.Enjoy the time with this precious child.
Uživajte u vremenu sa ovom slatkom devojčicom.Put down the phone and enjoy the time spent with your partner.
Isključite telefon i uživajte u vremenu koje ćete provesti sami sa sobom.Enjoy the time with your beautiful baby girl.
Uživajte u vremenu sa ovom slatkom devojčicom.Put the phone down and enjoy the time that you spend together.
Isključite telefon i uživajte u vremenu koje ćete provesti sami sa sobom.Enjoy the time you get to spend with them.
Uživaj u vremenu koje možeš da provedeš sa njima.Take a break from your work obligations or school and enjoy the time with your families, relatives and friends.
Одморите се добро од својих радних обавеза или школе и уживајте у времену проведено са својом породицом, рођацима и пријатељима.Enjoy the time you have before the news comes!
Uživaj u vremenu dok vesti ne dođu!Family sailings are a perfect way for the members of the family to relax and enjoy the time they spend together.
Porodično jedrenje je savršen način da se članovi porodice opuste i uživaju u vremenu koje provode zajedno.Enjoy the time you have left with your family.
Uživaj u vremenu koje ti je preostalo s porodicom.To do this, you should not walk alone, butit is better to gather a cheerful company of nice people with whom you can have fun and enjoy the time.
Да бисте то урадили, не би требало да ходате сами, алије боље окупити весело друштво лепих људи са којима можете да се забавите и уживате у времену.Parents could enjoy the time spent with their children.
Roditelji uživaju u vremenu provedenom sa svojom decom.Enjoy the time with this part of your family that you finally found.
Uživaj u vremenu sa delom porodice koji si najzad pronašla.
