Sta znaci na Engleskom VREMENA ZA UŽIVANJE - prevod na Енглеском

• time to enjoy
• time for fun
• time for pleasure

Примери коришћења Vremena za uživanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Više vremena za uživanje.
More time to enjoy.

Hoćeš li imati i ti vremena za uživanje?
Will you have time to enjoy it?

Više vremena za uživanje.
More Time Enjoying.

Hoćeš li imati i ti vremena za uživanje?
Will you have time to enjoy the city too?

Više vremena za uživanje.
More time to enjoy it.

Hoćeš li imati i ti vremena za uživanje?
Will there even be enough time to enjoy yourself?

Više vremena za uživanje.
More time for pleasure.

Što znači da vam ostaje više vremena za uživanje.
This means you have more time to enjoy it.

Više vremena za uživanje.
More time to enjoy them.

Što znači da vam ostaje više vremena za uživanje.
Which means you have more time to enjoy yourself.

Nema puno vremena za uživanje.
Not much time for fun.

Podelite obaveze u kući kako biste imali više vremena za uživanje.
Split up the chores so you have more time for fun.

Nema puno vremena za uživanje.
Not much time to enjoy it.

Moderan stil života je dinamičan i ne ostavlja mnogo vremena za uživanje.
The way of living is extremely dynamic, with little or no time to enjoy yourself.

Nema puno vremena za uživanje.
There isn't much time for fun.

Molim te da mi ne deliš komplimente kako lepo izgleda moja kuća, a potom da dodaš komentar kako bi voleli da imate više vremena za uživanje i odmor sa decom, umesto da čistite.
Don't tell me how nice my house looks, followed immediately by some snide comment about you would rather take more time to enjoy your children instead of cleaning.

Nema puno vremena za uživanje.
Do not have much time to enjoy.

Nervozni ste jer nemate previše vremena za uživanje i odmor.
You're angry about not having enough time for pleasure.

Nađite vremena za uživanje i kreativnost.
Make time for fun and creativity.

Ostavlja jako malo vremena za uživanje.
Leaves very little time for pleasure.

Nadjite vremena za uživanje- Odvojite vreme za slobodne aktivnosti, hobi i sve ono u čemu ćete uživati.
Take time to enjoy- Set aside time for activities, hobbies and projects you enjoy..

Izdvojite više vremena za uživanje….
More Free Time to Enjoy….

Nisam imao vremena za uživanje.
I didn't have time to enjoy anything.

Kako se brzina kojom živimo stalno povećava, sve je manje vremena za uživanje u datom trenutku.
While the speed of life increases, there is less and less time to enjoy the moment that you are in.

Imaćete i više vremena za uživanje u jutarnjoj kafi.
So just give yourself more time to enjoy your morning caffeine at the cafe.

Kako se brzina kojom živimo stalno povećava, sve je manje vremena za uživanje u datom trenutku.
According to the foundation,“while the speed of life increases, there is less and less time to enjoy the moment that you are in.

Da odvojim više vremena za uživanje.
More time to enjoy myself.

Izdvojite više vremena za uživanje….
Spend more time enjoying….

Izdvojite više vremena za uživanje….
Spend more time enjoying your….

Vas dvoje, imate vremena za uživanje.
You two, take the time to enjoy.