Sta znaci na Srpskom ENOUGH CAPITAL - prevod na Српском

• dovoljno kapitala
• довољно капитала

Примери коришћења Enough capital на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not enough capital to start.
Dovoljno kapitala za početak.

Starting off without enough capital.
Startovanje sa nedovoljno kapitala.

You need enough capital to begin with.
Dovoljno kapitala za početak.

Banks were not holding enough capital.
Банке нису довољно капитализиране.

They do not have enough capital for the business start-up.
Немају сви довољно капитала за отварање бизниса.

Does the company have enough capital?
Da li preduzeće ima dovoljno gotovog novca?

Enough capital to keep us, at least potentially, productive;
Dovoljno kapitala da nas drži, barem potencijalno, produktivnim;

There should be enough capital.
Trebalo bi biti dovoljno temeljnog kapitala.

Do you have enough capital to start the business or make an acquisition?
Да ли имате довољно капитала да започнете посао или направите аквизицију?

We have scraped together enough capital to bid high.
Zajedno smo sakupili dovoljno kapitala za visoke ponude.

That gave us enough capital to pursue more deals and expand the company.
To nam je dalo dovoljno kapitala za traženje novih poslova i širenje kompanije.

Themselves possessed of more than enough capital with which to.
Убијени то што су они код себе имали већу суму новца, којом.

It's critical to have enough capital in your account in case something comes up or slows down.”.
Кључно је имати довољно капитала у вашем рачуну у случају да се нешто појави или успорава.".

The most interesting part begins only after you save the game enough capital.
Најинтересантнији део почиње тек након што сачувате игри довољно капитала.

That is, they have enough capital to survive.
U slučaju krize imale bi dovoljno kapitala da prežive.

We've got enough capital there, we've got tens of billions of dollars, Chris, per annum to clean up the environment.
Imamo dovoljno kapitala tu, imamo desetine milijardi dolara godišnje, Kris, da očistimo životnu sredinu.

Unfortunately, many citizens are not aware that they can actually gather enough capital for their business through business grants.
Нажалост, многи грађани нису свјесни да заправо могу прикупити довољно капитала за своје пословање кроз пословне грантове.

Starting a business can be a daunting endeavor, especially if all you have is a cool product and not enough capital.
Pokretanje sopstvenog biznisa može biti zastrašujući poduhvat, posebno ukoliko je sve što imamo samo jedan sjajan proizvod, ali ne i dovoljno kapitala.

That was so that we can raise enough capital to take over the music business worldwide.
To je tako da možemo podići dovoljno kapitala da preuzme muzičkom biznisu širom sveta.

Starting a enterprise could be a daunting endeavour, especially if all you may have is a cool product and not enough capital.
Pokretanje sopstvenog biznisa može biti zastrašujući poduhvat, posebno ukoliko je sve što imamo samo jedan sjajan proizvod, ali ne i dovoljno kapitala.

Musk points out that“the Saudi sovereign fund has more than enough capital needed to execute on such a transaction.”.
Musk je takođe rekao:„ Očigledno je da fond u Saudijskoj Arabiji ima više nego dovoljno kapitala potrebnog za izvršenje takve transakcije“.

It's no surprise that having enough capital tops the list of concerns, but there's optimism to share for those starting their business journey when it comes to limited funding.
Није изненађење да је довољно капитала на врху листе забринутости, али постоји оптимизам за оне који почињу своје пословно путовање када је у питању ограничено финансирање.

In his most recent blog post, Mr Musk said:“The Saudi sovereign fund has more than enough capital needed to execute on such a transaction.”.
Musk je takođe rekao:„ Očigledno je da fond u Saudijskoj Arabiji ima više nego dovoljno kapitala potrebnog za izvršenje takve transakcije“.

I didn't tell you that I didn't have enough capital so I collaborated with someone, this was Agrovojvoda from Vršac and Agrobanat from Plandište.
A pošto ja nisam počeo sam da pričam da nisam imao dovoljno kapitala ja sam se udružio sa nekim a to je“ Agrovojvodina” Vršac i“ Agrobanat” Plandište.

Per the report, Draper believes that Bitcoin is of particular importance to millennials that are looking to set aside enough capital for retirement.
Prema izveštaju, Drejper veruje da je bitkoin od posebnog značaja za milenijalce koji žele da izdvoje dovoljno kapitala za odlazak u penziju.

So, if you don't have good credit and enough capital to offer a large down payment, you might have trouble getting a loan for that distressed home[source: Re/Max].
Дакле, ако немате добар кредит и довољно капитала да бисте понудили велико учешће, можда ћете имати проблема са добијањем кредита за тај потресни дом( извор: Ре/ Мак).

Musk cited Saudi Arabia's sovereign-wealth fund as the source of his secured funding:“Obviously, the Saudi sovereign fund has more than enough capital needed to execute on such a transaction.”.
Musk je takođe rekao:„ Očigledno je da fond u Saudijskoj Arabiji ima više nego dovoljno kapitala potrebnog za izvršenje takve transakcije“.

The main purposes of a down payment are to ensure that the lending institution has enough capital to create money for a loan in fractional reserve banking systems and to recover some of the balance due on the loan in the event that the borrower defaults.
Главна сврха депозита јесте да осигура да институција за кредитирање има довољно капитала за стварање кредитног новца у систему делимичних резерви, као и да поврати део дуга у случају да зајмопримац не измири обавезе.

Because financial capital is an indispensable ingredient of economic development, and few countries in the developing world could generate enough capital on their own, globalization spread like wildfire.
Kako je finansijski kapital neophodan sastojak ekonomskog razvoja, a malo zemalja u razvijenom svetu može samo da stvara dovoljno kapitala, globalizacija se raširila kao šumski požar.

Believing he had enough capital to extend his operations outside of Philadelphia, he shipped his goods to buyers in the Mid-Atlantic and South, only to have them consistently default on payments thanks to the Tariff Act of 1828, which dealt a crippling blow to the once rising Southern economy.
Вјерујући да има довољно капитала да продужи своје послове изван Филаделфије, он је испоручио робу купцима на Мид-Атлантиц и јужном дијелу, само да их непрекидно не плаћа због плаћања захваљујући Тарифном акту из 1828. године, који је оштетио ударац једном порастао јужну економију.