Примери коришћења Entire journey на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is not the entire journey.
То нису сва путовања.The entire journey counts!
Сва путовања се рачунају!I slept the entire journey.
I've been thinking about what I would say to you this entire journey.
Celi put sam razmišljao, šta bi vam rekao.I've done the entire journey in a pair of jeans and a t-shirt.
Cijelo putovanje ja sam u pantalonama i običnoj majici.She's been a joy the entire journey.
Bila je radost celog puta.The entire journey non-stop will take you 152 hours and 27 minutes to complete.
Да бисте прешли целу путању без стајања, требало би вам 152 сата и 27 минута.I slept for the entire journey.
Prespavao sam skoro čitavu vožnju.Our in-house physicians ensure your safety and happiness throughout the entire journey.
Наши унутрашњи лекари обезбеђују вашу безбедност и срећу током целог путовања.It is impossible to do this entire journey at one time.
Da je moguće celu selidbu izvesti odjednom.I have also tried to maintain a positive attitude throughout the entire journey.
Ja sam se uvek trudio da ostanem pozitivan tokom celog putovanja.Without intermediate stops, the entire journey takes a whopping 152 hours and 27 minutes.
Да бисте прешли целу путању без стајања, требало би вам 152 сата и 27 минута.You must travel with him the entire journey.
Moraš putovati s njim do kraja.The entire journey covered over 24,000 miles, the same distance as the circumference of the Earth.
Tokom celog putovanja je prevalio preko 38. 000km, isto koliko iznosi obim Zemlje.She has been asleep the entire journey.
Spavala je sve vreme puta.Throughout our entire journey, we never encountered anyone who treated us unkindly or who disrespected us.
Током целог путовања нисмо срели никог ко би се према нама односио с презиром.Slept almost the entire journey.
Prespavao sam skoro čitavu vožnju.Throughout the entire journey of the main character, intrigue is preserved, reinforced by the eerie atmosphere.
Током целог путовања главног јунака чувају се сплетке, појачане језивом атмосфером.Average speed for the entire journey?
The mine works on rolling shifts, so as soon as Maxine arrives back at base and tips off her load,another driver jumps in her seat and repeats the entire journey.
Rudnik radi po principu rotirajućih smena, tako da čim Maksin stigne u centralu i istovari sav teret,drugi vozač uskače na njeno mesto i ponavlja celo putovanje.When driving a car it is normal to look not at the road butat the person sitting beside you or in the back seat for the entire journey.
Када се вози аутомобил, нормално је не гледати пут,већ у особу која седи поред или иза, за време читавог путовања.These packs have been designed to keep children happy and engaged during their entire journey with Air Serbia and to make flying a fun experience.
Paketi su osmišljeni tako da deca budu srećna i animirana tokom čitavog putovanja saAir Serbia-om, kao i da let uvek bude zabavno iskustvo.When driving a car it is normal to look not at the road but at the person sitting beside you orin the back seat for the entire journey.
Kada se vozi auto, normalno je gledati- ne na put, vec u osobu koja sedi pokraj vas ili na zadnjem sedistu,za vreme celog putovanja.They've been terrorizing us the entire journey.
Они су нас терорисали током целог путовања.EM: Yeah. Essentially, November or December of this year, we should be able to go all the way from a parking lot in California to a parking lot in New York,no controls touched at any point during the entire journey.
IM: Da. U suštini, u novembru ili decembru ove godine, trebalo bi da uspemo da pređemo ceo put od parkinga u Kaliforniji do parkinga u Njujorku,bez dodirivanja upravljača tokom čitavog putovanja.I read so many books it was as ifI thought I could prepare for the entire journey before I even had a child.
Čitala sam toliko knjiga, kao da sam mislila damogu da se pripremim za celo putovanje pre nego što sam dobila dete.This was the most difficult part of the entire journey.
Bio je to najteži deo puta na celom putovanju.What is his average speed for the entire journey?
Колика је средња брзина на целом путу?Find the average speed of the car for entire journey.
Израчунати средњу брзину аутомобила на целом путу.
