Sta znaci na Srpskom EPIDURAL - prevod na Српском

• епидурална
• епидуралне
• епидуралну
• епидурални

Примери коришћења Epidural на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give her the epidural.
Дајте јој епидуралну.

What is epidural anesthesia and what is it used for?
Шта је епидурална анестезија и за шта је то?

So, I had an epidural.
Да, имао сам епидуралну.

Epidural analgesia during labor- what's new?
Епидурална аналгезија за време порођаја- које су новине?

You avoid epidural anesthesia.
Да се избегне епидуралну.

So, okay: I had an epidural.
Дакле, у реду: Имао сам епидуралну.

You decide to have epidural anesthesia for pain relief.
Се одлучите за ублажавање бола за епидуралне.

At that point, I was begging for an epidural.
U том тренутку, ја сам молио за епидуралне.

You know he wants epidural anesthesia?
Знаш да жели епидурална анестезија?

She'd enjoy the snowfall more with an epidural.
Sa epiduralnom bi više uživala u snežnim padavinama.

Lou suffered a severe epidural hematoma in the accident.
Лоу претрпео тежак епидурални хематом у несрећи.

Epidural anesthesia 30% less if administered by the patient.
Епидурална анестезија 30% мање ако се даје пацијенту.

Pain syndrome occurs due to epidural anesthesia.
Болни синдром се јавља због епидуралне анестезије.

Cervical epidural anaesthesia: Is it a safe alternative?
Цервикална епидурална анестезија: да ли је то безбедна алтернатива?

Things you should know about getting your first epidural.
Ствари које треба да знате о добијању свој први епидуралну.

Spinal and epidural anesthesia are examples of regional anesthesia.
Епидурална и спинална анестезија класификују се као регионална анестезија.

I ended up throwing up constantly, and the epidural didn't even work.
На крају сам повраћа константно, и епидурална није ни радити.

Epidural and intrathecal administration of this product is not recommended.
Епидурална и интратекална примена овог производа није препоручљива.

Nerve damage is a rare complication of spinal or epidural injection.
Оштећење нерва је ретка компликација спиналне или епидуралне ињекције.

Many people have an epidural or spinal injection for surgery or childbirth.
Многи људи имају епидуралну или спиналну ињекцију за операцију или порођај.

A low-impact operation is performed using epidural or general anesthesia.
Операција са малим утицајем се изводи уз помоћ епидуралне или опште анестезије.

Injections into the epidural space can have quite serious and very painful consequences.
Ињекције у епидурални простор могу имати веома озбиљне и веома болне последице.

Natural birth is spontaneous and does not require a spinal or epidural injections.
Природно рођење је спонтано и не захтева спиналне или епидуралне ињекције.

You might want to request for an epidural injection before taking the hormone drip.
Можда ћете желети да затражите епидуралну ињекцију пре узимања капи.

In case of contraindications to General anesthesia it is possible to use epidural anesthesia.
Ако постоје контраиндикације за општу анестезију, може се користити епидурална анестезија.

Often, in this case, epidural anesthesia is prescribed during labor, more about this→.
Често, у овом случају, епидурална анестезија се прописује током порода, више о томе→.

A certain type of headache can occasionally develop after an epidural or spinal injection.
Одређени тип главобоље повремено се може развити након епидуралне или спиналне….

Intracranial epidural abscess develops as a complication of sinusitis, trauma craniotomy.
Интракранијалног епидурална апсцес развија као компликација синуситис, трауме краниотомијом.

But sometimes a different anesthetic is chosen such as an epidural or local anesthetic.
Али понекад је изабран други анестетик као што је епидурални или локални анестетик.

Remifentanil is less analgesic than an epidural, but can still help to reduce the pain.
Ремифентанил је мање аналгетик него епидурални, али ипак може помоћи у смањењу болова.