Sta znaci na Srpskom EQUAL BEFORE THE LAW - prevod na Српском

• jednaki pred zakonom
• једнаки пред законом
• једнаке пред законом
• једнака пред законом
• ravnopravni pred zakonom

Примери коришћења Equal before the law на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are we equal before the law?
Јесмо ли једнаки пред законом?

At least in theory, everyone is equal before the law.
Бар теоријски, сви су једнаки пред законом.

All men stand equal before the law, do they not?
Svi ljudi su jednaki pred zakonom.

All people under the ruler were equal before the law.
Све особе испод владара су једнаке пред законом.

All are equal before the law, it is said.
Сви треба да су једнаки пред законом, рекох.

It shows again we aren't equal before the law.
To pokazuje da nismo svi jednaki pred zakonom.

All of us are equal before the law and shall not be discriminated.
Svi su pred zakonom jednaki i ne sme da postoji diskriminacija.

It appears again we aren't equal before the law.
Opet se ispostavilo da nismo svi jednaki pred zakonom.

Everyone is equal before the law and may not be discriminated against.
Svi su pred zakonom jednaki i ne sme da postoji diskriminacija.

You said we aren't equal before the law.
Rekao si da nismo jednaki pred zakonom.

We are all equal before the law, but not before those appointed to apply.
Svi smo jednaki pred zakonom, ali ne i pred onima koji su ovlašteni da ga provode.

Aren't all of us equal before the law?
Nismo li svi jednaki pred zakonom?

The first article in every constitution states that all citizens are equal before the law.
Prvi član svakog ustava kaže da su svi građani jednaki pred zakonom.

Are We ALL Equal Before the Law?
Да ли смо сви једнаки пред законом?

Religious organizations and associations shall be separated from the state and equal before the law.
Цркве и верске заједнице су независне од државе и једнаке пред законом.

Are We ALL Equal Before the Law?
Da li smo svi jednaki pred zakonom?

Church, and other Religious communities and groups are separate from the state and equal before the law.
Цркве и верске заједнице су независне од државе и једнаке пред законом.

All men are equal before the law".
Svi su ravnopravni pred zakonom.”.

He told reporters:"Everyone is equal before the law.".
Ekspert ističe da su sada„ svi jednaki pred zakonom“.

Aren't we all equal before the law or are some more equal than others?
Jesmo li svi jednaki pred zakonom ili su neki više jednaki?.

Everybody under the ruler is equal before the law.
Све особе испод владара су једнаке пред законом.

All individuals are equal before the law, without distinction between ruler and ruled.
Сви људи су пред законом једнаки без разлике између владара и поданика.

Not everyone is equal before the law.".
Nismo svi jednaki pred zakonom.".

All men stand equal before the law, do they not?
Svi ljudi su jednaki pred zakonom, zar ne?

Rule of law means that all people are equal before the law," Withers said.
Vladavina zakona znači da su svi ljudi jednaki pred zakonom", rekao je Viters.

Aren't we all equal before the law?
Nismo li svi jednaki pred zakonom?

All men stand equal before the law.
Svi ljudi su jednaki pred zakonom.

Everybody is equal before the law.".
Svi su ravnopravni pred zakonom.”.

Are we not all equal before the law?
Nismo li svi jednaki pred zakonom?

All Serbs were equal before the law.
Сви Срби су били једнаки пред законом.