Примери коришћења Especially for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Especially for me.
She picked them, especially for me.
Ubrala ga je za mene.Especially for me, because I wrote it.
Posebno meni, zato što sam He had it made especially for me.
Napravio je samo za mene.A especially for me is just too good!
Posebno, posebno je jedino dovoljno dobro za nas!He made it especially for me.
Napravio ju je posebno za mene.It's almost as ifthis world was created especially for me.
Skoro kao daje ovaj svet stvoren posebno za mene.And especially for me.
А посебно за мене.They're playing it especially for me.
Napisana je posebno zbog mene.But especially for me.
Ali posebno za mene.My chef makes them especially for me.
Moj ih kuhar priprema posebno za mene.Especially for me, too, because it was three weeks at Bond's.
Posebno za mene, jer je bilo tri nedelju u Bondu.The Singer sang a song especially for me.
Pevač je pevao pesmu samo za mene.It was rough, especially for me, but it was the right choice in the end.
Bilo je teško, posebno za mene, ali na kraju je to bilo ispravno.Things have changed, especially for me.
Mnogo se toga promenilo, a ja pogotovo.And especially for me, as I sat in my office with my Excel spreadsheet open, waiting for Sudhir to come and deliver to me the latest load of data that he would get from the gang.
A posebno za mene, jer sam sedeo u kancelariji sa otvorenim" Excel" listom, čekao Sudira da dođe i isporuči najnoviji paket podataka- koje je dobijao od bande.A tough match, especially for me.
Заиста невероватна утакмица, посебно за мене.Playoffs games are always very tough,very difficult- and especially for me.
Utakmice plej-ofa su ovek veoma teške,naporne, naročito za mene.Sid, that script was written especially for me, because I am an expositionist.
Sid, taj scenario je pisan specijalno za mene, zato što sam It was so inspiring to work with her, especially for me.”.
Takva je bila pripremljena s ljubavlju i posebno za mene.”.I've been thinking andI know it's crazy, especially for me but maybe when we get back we should move in together?
Razmišljam i znam daje ludo, naročito za mene no možda, kad se vratimo, da počnemo živjeti zajedno?Thank you for all those little things made especially for me.
Хвала вам One day Nicky came up andtold me that he had written a song especially for me, called Somewhere back then, and it was the first one recorded for the album.
Једног дана Ники је пожелео да се видимо и рекао You know… today is an important day for my firm, and especially for me.
Znaš… danas je važan dan Ready-made sauces for pasta,a good alternative to cooking yourself, especially for me, because I'm a lousy cook and very lazy….
Готови сосови But there's something even more exciting about this system, especially for me.
Али, постоји нешто још узбудљивије везано The Singer sang a song especially for me.
Ти музичари су увежбали песму специјално за мене.The past 18 months have been a time of dialogue, reflection andinspiration for everyone in the SFU community, especially for me as a new president.
Прошлост 18 месеци су време дијалога, одраз иинспирација Demonstrating the plausibility of such thinking is the writing of Freud himself who once said,“The bad part of it, especially for me, lies in the fact that science of all things seems to demand the existence of a God.”.
Показујући могућност да је тачно такво размишљање, сам Фројд је једном рекао:„ Оно што је у томе лоше, посебно за мене, лежи у чијеници да наука од свих могућих ствари захтева постојање Бога.".I thought this song was written especially for me.
Pesma je pisana specijalno za mene.
