Примери коришћења Especially ones на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Especially ones with dimples.
Pogotovo one s rupicama.I love monsters, especially ones that aren't scary.
Ja volim zavere. pogotovo one koje to nisu.Especially ones with money.
Posebno oni koji imaju lovu.I think cows are cool, especially ones that can fart Mozart.
Meni su krave kul, posebno one koji mogu da otprde Mocarta.Especially ones about diseases.
Posebno one o bolestima.People love great pictures of themselves, especially ones that are flattering.
Ко не воли лепе слике, посебно оних на које се сами приказан.Especially ones named Bob.
Посебно оних који се зову јавни.It's my prerogative to schedule cases especially ones I've seen first.
To je moje pravo prednosti raspored predmeta pogotovo one koje sam vidio prvi put.Especially ones who have money.
Posebno oni koji imaju lovu.Your baby will love turn-taking games, especially ones that involve sounds and language.
Дете ће уживати у групним играма, посебно оне које укључују звукове и ријечи.And especially ones dressed up!
Posebno one neke koji su obučeni!Now there's a few clarifications I want to make especially ones that have confused me in the past.
Želim da razjasnim par stvari posebno one koje su mene zbunjivale u prošlosti.Especially ones I particularly want.
Posebno one koje jako želimo.Једно објашњење може бити да неке шминке, посебно оне које су засноване на талку, могу да исуше кожу.Especially ones who make you laugh.
Naročito oni koji su se smejali.It's always a good time to start experimenting with new workouts- especially ones that speak to your soul.
Nova godina je idealno vreme za eksperimentisanje s novim treninzima- posebno onima koji odgovaraju tvom….Especially ones dressed in costumes.
Posebno one neke koji su obučeni.It's definitely different than a lot of other shamrock tattoos out there, especially ones located on the inner wrist.
Дефинитивно је другачије од многих других тетоваже шамрока, посебно оних које се налазе на унутрашњем зглобу.Especially ones, who are living abroad.
Naročito oni koji žive u inostranstvu.Freud emigrated to England just before World War II when Vienna became an increasing dangerous place for Jews, especially ones as famous as Freud.
Фреуд се емигрирао у Енглеску непосредно пре ИИ светског рата, када је Беч постао све веће опасно место за Јевреје, посебно оне сличне Фреуду.Especially ones that never worked.
Naročito oni koji nikada ništa nisu napravili.Of course, you need to backup all your data before the reset especially ones that are saved in the phone's internal storage as they will all be deleted.
Наравно, потребно је да направите резервне копије свих података пре ресетовања, посебно оне које су сачуване у интерној меморији телефона јер ће све бити избрисане.Especially ones whose kid tries to kill him.
Posebno onima koje su deca pokušala da ubiju.But if you're suddenly the recipient of many lavish gifts and vacations― especially ones you know you can't afford― it could be a sign your spouse is attempting to distract you from dubious financial doings.
Међутим, ако сте одједном почели да примате много дарова, посебно оних које знате да не можете да приуштите, то може бити знак да вас ваш супруг покушава да вам одврати пажњу од његових сумњивих финансијских акција.Especially ones that are unpopular with those in power.
Posebno oni koji nisu strogu uz vlast.Gone are the days of pixellated gameplay andchoppy graphics because the new wave of mobile games, especially ones that fall in the action genre, bring everything from stunning visuals and smooth gameplay to impressive mechanics and a rich storyline to the table.
Прошли су дани пикселиране игре иузбуркане графике јер нови вал мобилних игара, посебно оних које падају у жанр акције, доносе све од запањујућих визуала и глатког играња до импресивне механике и богате приче за столом.Especially ones that may produce some type of future liability for the corporation or its stockholders.
Посебно оне које могу произвести неку врсту будуће одговорности за корпорацију или њене акционаре.The tea industry is a massive one, andthere may have been room for a product at the higher-income bend for tea consumers, especially ones looking for a simpler experience while still looking to brew with loose leaf without having to manage quantities, temperature or time.
Индустрија чаја је огромна, иможда је било простора за производ код вишегодишњег савијања за потрошаче чаја, посебно оних који траже једноставније искуство и још увијек желе да се пију са лабавим листом без потребе за управљање количинама, температуре или времена.Horwitz ultimately concluded that libertarianism was not about a narrow view of family, religion, culture and civil society, but instead"liberal tolerance, universalism, and cosmopolitanism, putting the freedom andharmony of all people ahead of the supposed interests of any parochial sub-group, and especially ones defined by the artificial boundaries of nation-states and their subsets".
Хорвиц је тврдио да се либертеризам не бави породицом, религијом, културом и цивилним друштвом, већ" либералном толеранцијом, универзализмом и космополитизмом, стављајући слободу ихармонију свих људи испред наводних интереса било које парохијалне подгрупе, а посебно оне дефинисане вештачким границама националних држава и њихових подгрупа.".However, it has been observed that some subjects, especially ones that have pursued a meditative practice for many years, exert very different effects during a meditative state compared to a non-meditative state… which shows that the mental state of a subject can strongly affect the behavior of the pendulum.”.
Međutim, uočeno je da neki ispitanici, posebno oni koji su se bavili meditacijom dugo godina, ispoljavaju veoma drugačije efekte kada su u stanju meditacije nego kada nisu… što ukazuje na to da mentalno stanje ispitanika jako utiče na pomeranje klatna”.
