Sta znaci na Srpskom ESPECIALLY ONCE - prevod na Српском

• посебно када
• нарочито када
• posebno kad
• поготово када
• posebno kada
• pogotovo kada
• pogotovo kad

Примери коришћења Especially once на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially once I had kids.
Нарочито када сам имала децу.

But I kept pushing, especially once the war in Iraq began.
Али наставио сам да гурам, посебно када је почео рат у Ираку.

Especially once she's regent?
Posebno kada postane regent?

It's quite the bargain for $249, especially once you see what it's capable of.
Цена од$ 2999 је прилично висока, поготово када погледате шта нуди конкуренција.

Especially once you get home.
Посебно када се вратите кући.

A variety of cells lose their ability for mitosis, especially once they reach adulthood.
Различите ћелије губе способност за митозу, нарочито када достигну одраслу доб.

Especially once they go public.
Поготово када се јавно објављују.

Your roses won't last long without water, especially once their stems have been cut.
Vaše ukrasno cvece neće trajati dugo bez vode, pogotovo kada se njihova stabljika iseče.

Especially once it gets to know you.
Posebno kad te bolje upozna.

The season revolves around Rachel's pregnancy, especially once Ross is revealed to be the father.
Сезона се врти око Рејчелине трудноће, посебно када се открије да је Рос отац.

Especially once I've enlightened him.
Posebno kad ga ja prosvetlim.

There seems to be a lot of luck involved in this game, especially once you have come this far!
Изгледа да постоји много среће укључени у овој игри, посебно када сте дошли довде!

Especially once that Prior comes back.
Pogotovo kad se Prior vrati.

There isn't a better barrister in the whole world, especially once you've been prepped by me and my crack legal team.
Nema boljeg odvjetnika u svijetu, posebno kada ti pomaže moj pravni tim.

Especially once warm weather arrives.
Pogotovo kada dođe toplo vreme.

Avoid eating fats and simple carbs together, especially once your rate of fat loss begins to stall.
Избегавајте једење масти и једноставних угљених хидрата заједно, нарочито када се ваш број масти губи.

Especially once the baby gets here.
Posebno kada je beba stigla kući.

And she knew I beloved talking to her for hours, especially once we both had a while to spare in between work.
И знала је да волим да разговарам са њом сатима, нарочито када смо имали времена да се уштедимо између посла.

Especially once the warmer weather arrives.
Pogotovo kada dođe toplo vreme.

Living with frizz can be one of the most Bothersome things on the Planet, especially once you have curly hair loss.
Ливинг витх фризуре може бити један од најфрнстрирајућих ствари на планети, нарочито када имате коврџаву косу.

Especially once it's learned how to substitute brain-power for shopping.
Поготово када се научи како замијенити моћ мозга за куповину.

My daddy doesn't exactly bring out the best in people. Especially once he's had a snootful. But he thought you handled yourself very well.
Moj tata ne budi ono najbolje u Ijudima, pogotovo kad malo cugne, ali misli da si se sjajno snašao.

Especially once I prove that it was one of you three who killed Warren Clayton.
Posebno kad dokažem da je jedan od vas troje ubio Vorena Klejtona.

Your parents are not going to be pleased with you, especially once they find out that you've spent it all on girls, liquor and movies.
Tvoji roditelji neće biti zadovoljni sa tobom, posebno kad saznaju da si sve potrošio na devojke, piće i filmove.

Especially once we start seeing what the consequences of the first wave of tokens are in the medium-to-longer term.
Посебно када почнемо да видимо шта су последице првог таласа токена су у средње-у-дужи рок.

Formic anhydride is an even simpler acid anhydride, but it spontaneously decomposes, especially once removed from solution.
Anhidrid mravlje kiseline je još jednostavniji kiselinski anhidrid, ali se spontano razlaže, posebno kad se odstrani iz rastvora.

And there's no really easy way, especially once you go to the fourth root, or the fifth root, and you have decimals of calculating these.
И заправо нема баш лаког начина, посебно када имате четврти корен, или пети корен, и имате децимале и рачунање са њима.

The best part about the high Anadrol dosage is that it is capable of offering dramatic strength and bulking gains especially once it is paired with Trenbolone Acetate.
Најбољи део о високој дози Анадрола је у томе што је способан да понуди драматичну снагу и повећање масе посебно када је упарен са Тренболоне ацетатом.

They like science, so you can try a science museum, especially once most of the people have gone and they can be completely alone with you.
Они воле науку, тако да можете пробати Сциенце Мусеум, посебно када је већина људи су отишли и они могу бити потпуно сама са собом.

According to many scholars, fascism- especially once in power- has historically attacked communism, conservatism, and parliamentary liberalism, attracting support primarily from the far-right.
Према многим научницима, фашизам- посебно када на власти- историјски је нападао комунизам, конзерватизам и парламентарни либерализам, привлачећи подршку, пре свега, од крајње деснице.