Sta znaci na Srpskom ESSENCE OF WHAT - prevod na Српском

• suštinu onoga što
• suština onoga što
• суштину онога што
• суштина онога што

Примери коришћења Essence of what на Енглеском и њихови преводи на Српски

The essence of what you're hearing.
Srž ovoga što slušate.

I'm translating, but the essence of what he said is.
Prevodim suštinu onoga što je rekao.

Essence of what is meant by security.
Suština bezbednosti je šta se preduzima.

It is the essence of what you are.
То је суштина онога што јеси.

A lot of boast but that is the essence of what I do.
Mnogo hvala, ali to je suština onoga što radim.

That's the essence of what I was thinking.
То и јесте суштина онога на шта сам мислио.

All this will help you to more fully reveal the essence of what is happening.
Све То ће вам омогућити да прецизније одредите узрок онога што се дешава.

That was the essence of what I was saying.
To je bilo suština onoga što sam rekao.

All this will help you to more fully reveal the essence of what is happening.
Све ово ће вам помоћи да у потпуности откријете суштину онога што се догађа.

The essence of what is happening is quite simple.
Pozadina onoga što se dešava je sasvim prosta.

Unite every day with the true essence of what you are.
Živeti svakodnevno ono što jeste moja esencija.

It violates the essence of what made America a great country in its political system.
То је кршење суштину онога што је Америку учинило великом земљом по свом политичком систему.

P- courage, commitment to action, responsibility, ability to delve into the essence of what is happening, self-righteousness.
П- храброст, посвећеност акцији, одговорност, способност да се задире у суштину онога што се дешава, самоправедност.

Mr. Mahfouz embodied the essence of what makes the bruising, raucous, chaotic human anthill of Cairo possible.”- The Economist.
Господин Махфуз је отелотворио суштину онога што чини сурови, храпави, хаотични људски мравињак Каира могућим.”- Економист[ 7].

It was difficult to grasp his techniques- they had quite a different feeling from those of the other teachers- or to capture the essence of what he was doing.
Bilo je jako teško razumeti ga- njegove tehnike su imale drugačiji,, osećaj“ u odnosu na druge učitelje- bilo je jako teško uhvatiti suštinu onoga što radi.

This is the essence of what I am.
I to je suština onoga što Ja Jesam.

So, for the essence of what makes the difference to enable progress, seek good explanations, the ones that can't be easily varied, while still explaining the phenomena.
Dakle, za suštinu onoga što pravi razliku da omogući napredak, tražite dobra objašnjenja, ona koja se ne mogu jednostavno varirati, a da još uvek objašnjavaju fenomen.

So it's the essence of what I am.
I to je suština onoga što Ja Jesam.

During the time of Antichrist, everyone will be offered to receive the mark of the beast, and therefore Christians ought to know the essence of what this means and just what this number signifies.
Током времена Антихриста, свако ће бити понуђен да прими жиг звери, и према томе Хришћани треба да знају суштину шта то значи и шта овај број изражава.

But it's the essence of what he said.
Ali to je suština onoga što je rekao.

Brnabic said that the government will continue the reforms that have been initiated and will accelerate economic growth, saying that no event like the Kopaonik Business Forum hit the essence of what comes after fiscal consolidation.
Брнабић је поручила да ће Влада наставити започете реформе и да ће убрзати економски раст, оценивши да ниједан догађај није као Копаоник бизнис форум погодио суштину шта долази после фискалне консолидације.

This is the cellular essence of what's inside Christine.
Ovo je ekstrakt onoga što se nalazi u Kristininom telu.

Time shouldn't be the essence of what to accomplish by when, but instead a guideline to show us if we're on track and if that bucket list is still in alignment to you.
Vreme ne bi trebalo da bude suština onoga što treba da se postigne i kada, već umesto toga, smernica koja će nam pokazati da li smo na pravom putu i da li je ta lista želja još uvek u skladu sa vama.

From fundamentally practical things, any accessories are suitable for his hobby, just do not be too lazy to get into the essence of what is happening, in order to give what was lacking.
Од фундаментално практичних ствари, сви додаци су погодни за његов хоби, само немојте бити лењ да уђете у суштину онога што се дешава, да бисте дали оно што недостаје.

The message contained the essence of what I had experienced while writing the book.
U poruci je bila sadržana suština onoga što sam doživela pišući knjigu.

This lady really defines the essence of what we're trying to achieve.
Ova žena zaista definiše suštinu onoga što mi pokušavamo da postignemo.

However, from what we have just analyzed with Minister Zakharieva, the essence of what Borissov said was that he actually answered the question of whether Borrell would be biased, bearing in mind that objections were made as to the fact that some countries did not recognize Kosovo and that he said he would also look at the views of other EU countries that recognized Kosovo.
Међутим, из онога што смо управо анализирали са министарком Захаријевом, суштина онога што је Борисов рекао јесте да је он заправо одговарао на питање о томе да ли ће Борел бити пристрасан, имајући у виду да постоје примедбе на то што Косово није признато од стране неких земаља, а да је он рекао да ће гледати да уважава и ставове других земаља ЕУ које су признале Косово.

Leadership is more who you are than what you do Your ability to develop the qualities of effective leader-ship, the essence of what it takes to be a leader, is more important to your success as an executive than any other factor.
Vaša sposobnost da razvijete kvalitete efikasnog liderstva, tj. suštinu onoga što je potrebno da biste bili lider, je važnija za vaš menadžerski uspeh nego bilo koji drugi faktor.

I think this is really the essence of what I want to share with you.
Mislim da je ovo prava tema za ono što hoću da podelim sa vama.

You have to find a way of feeling the essence of what you desire before the details of that desire can come to you.
Morate pronaći načina da osetite suštinu onoga što želite pre nego što pojedinosti dotične želje dođu do vas.