Примери коришћења Etna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We know it as Mount Etna.
Mi je znamo kao planinu Etna.But Etna is a young volcano.
Archbishop Chrysostomos of Etna.
Андреја Аршанина из Зенита.Etna is a special type of volcano.
Etna je posebna vrsta vulkana.This wine we're drinking… Nerello… it's from Mt. Etna.
Vino koje pijemo, Nerelo, dolazi s planine Etna.
Људи такође преводе
Etna, of which we have already spoken.
Етна, о којој смо већ говорили.With 3323 meters, the Etna is Europe's highest active volcano.
Sa svojih 3320 metara Etna je najviši vulkan u Evropi.Etna will play two additional games at the tournament.
With its 3.350 metres, Etna is Europe's highest active volcano.
Sa svojih 3320 metara Etna je najviši vulkan u Evropi.Etna, at 3,330 metres, is the highest volcano in mainland Europe.
Sa svojih 3320 metara Etna je najviši vulkan u Evropi.The views from the top of the tower encompass the Sicilian mountain ranges and Mount Etna.
Погледи са врха куле обухватају сицилијанске планине и Моунт Етна.At 3300m, Etna is the highest volcano in Europe.
Sa svojih 3320 metara Etna je najviši vulkan u Evropi.Typical examples for this kind of volcano are Mount Etna and the volcanoes in the Pacific Ring of Fire.
Типичан пример тог типа вулкана је планина Етна и вулкани у Ватреном појасу Пацифика.Mount Etna is one of the 16 Decade Volcanoes.
Arancini al ragù produced in eastern Sicily have a conical shape inspired by the volcano Etna.[3].
Аранцини ал рагу произведени на истоку Сицилије имају конусни облик инспирисан вулканом Етна.[ 1].Etna, the highest volcano in Europe, and the hill-top city of Taormina.
Етна, највећи вулкан у Европи, и градски град Таормина.Typical examples are Mount Etna and the volcanoes in the Pacific Ring of Fire.
Типичан пример тог типа вулкана је планина Етна и вулкани у Ватреном појасу Пацифика.Etna rises between Catania and Giardini Naxos, but closer to Catania.
Etna se izdiže između Katanije i Giardini Naxosa, ali bliže Kataniji.In Italy, it still carries tourists to the volcanoes of Vesuvius and Etna, and Italians also convert UAZ vehicles into"mobile dachas."….
У Италији ова возила још увек превозе туристе до Везува и Етне, а Италијани„ буханке“ претварају и у„ мобилне викендице“.Like Etna, was considered"dead", but suddenly resurrected in 1944.
Као и Етна, сматрана је" мртва", али изненада васкрсена 1944. године.It should be noted that the volcano in the United States(like Etna, by the way) refers precisely to the"explosive" category due to extremely dense magma.
Треба напоменути да вулкан у Сједињеним Државама( попут Етне, иначе) упућује управо на" експлозивну" категорију због изузетно густе магме.Etna, the largest of Italy's three active volcanoes, has been particularly active since July.
Етна, највећи од три италијанских активних вулкана, посебно је активна од јула.Few years he observed the Santorini volcano, since the eruption in 1866, and published the study of this andof three other volcanos(Etna, Vesuvius, Stromboli) in 1874.
Након ерупције Санторини вулкана, 1866. године, вршио његово осматрање неколико година, да би потом објавио рад за овај ијош три вулкана( Етна, Везув и Стамболи) 1874. године.No wonder, then, that Etna is one of the most heavily monitored volcanoes on Earth!
Стога и не чуди зашто је Етна један од највише праћених и проучаваних вулкана на планети!Competing with mountaintop Erice as Sicily's most beautiful town setting, Taormina would be a favorite with tourists even without its magnificent Greek Theater andits iconic view of Mount Etna.
Конкуренцијом са горицом Ерице као најлепшем градском амбијенту Сицилије, Таормина би била омиљена код туриста и без њеног величанственог Грчко позориште ињеговим иконичним погледом на Моунт Етна.Etna is the largest of Italy's three active volcanoes and one of the most active in the world.
Етна, највећи од три италијанских активних вулкана, посебно је активна од јула.A fortuitous gap in the wall of the loft frames Taormina's most celebrated view of the surrounding countryside as far as Mount Etna, one that has been immortalized in paintings and photographs as one of Italy's most iconic.
Врло добар јаз у зиду поткровља Оквир Тајморине најславнији поглед на околину до Моунт Етна, онај који је у сликама и фотографијама бесмртоносан као један од најпознатијих Италијана.Etna, the largest of Italy's three active volcanoes, has been particularly active since last July.
Етна, највећи од три италијанска активна вулкана, посебно је активна од јула.This town boasts views of Mount Etna and was even used in Baaria, a film that received Golden Globe nominations in 2009.
Овај град има поглед на планину Етна и чак се користи Баариа, филм који је 2009. године добио номинације за Златни глобус.Etna is one of the world's most active volcanoes, and is almost always in constant eruption.
Етна је један од најактивнијих вулкана на свету и скоро да је у непрекидној фази ерупције.
