Sta znaci na Engleskom ЕТНА - prevod na Енглеском

• etna
• ethno

Примери коришћења Етна на Српском и њихови преводи на Енглески

Етна, о којој смо већ говорили.
Etna, of which we have already spoken.

Погледи са врха куле обухватају сицилијанске планине и Моунт Етна.
The views from the top of the tower encompass the Sicilian mountain ranges and Mount Etna.

Етна, један од 16 Деценијских вулкана.
Mount Etna is one of the 16 Decade Volcanoes.

Типичан пример тог типа вулкана је планина Етна и вулкани у Ватреном појасу Пацифика.
Typical examples are Mount Etna and the volcanoes in the Pacific Ring of Fire.

Етна, највећи вулкан у Европи, и градски град Таормина.
Etna, the highest volcano in Europe, and the hill-top city of Taormina.

Мој последњи излет је био на Сицилији, где смо истражили лава цеви на страни Етна.
My last caving trip was to Sicily, where we explored lava tubes on the side of Mount Etna.

Етна је највиши активни вулкан у Европи, висок 3. 329 метара.
Mount Etna is the tallest active volcano in Europe with an elevation of 3,329 meters.

Типичан пример тог типа вулкана је планина Етна и вулкани у Ватреном појасу Пацифика.
Typical examples for this kind of volcano are Mount Etna and the volcanoes in the Pacific Ring of Fire.

Етна, највећи од три италијанских активних вулкана, посебно је активна од јула.
Etna, the largest of Italy's three active volcanoes, has been particularly active since July.

Аранцини ал рагу произведени на истоку Сицилије имају конусни облик инспирисан вулканом Етна.[ 1].
Arancini al ragù produced in eastern Sicily have a conical shape inspired by the volcano Etna.[3].

Етна, највећи од три италијанских активних вулкана, посебно је активна од јула.
Etna is the largest of Italy's three active volcanoes and one of the most active in the world.

Занимљиве су слике које користе у стилу земље и етна, еко-стил постаје све популарнији.
Interesting are the images that use in the style of country and ethno, eco-style is becoming increasingly popular.

Етна, највећи од три италијанска активна вулкана, посебно је активна од јула.
Etna, the largest of Italy's three active volcanoes, has been particularly active since last July.

Италијански вулкан Етна је пробудила живот и после неколико ерупција у ноћи између четвртка спевед лаве.
Italian volcano Etna has awakened to life and after several eruptions in the night of Thursday spewed lava.

Етна је један од најактивнијих вулкана на свету и скоро да је у непрекидној фази ерупције.
Etna is one of the world's most active volcanoes, and is almost always in constant eruption.

Овај град има поглед на планину Етна и чак се користи Баариа, филм који је 2009. године добио номинације за Златни глобус.
This town boasts views of Mount Etna and was even used in Baaria, a film that received Golden Globe nominations in 2009.

Етна је један од најактивнијих вулкана на свету и скоро да је у непрекидној фази ерупције.
Mount Etna is one of the world's most active volcanoes and is in an almost constant state of activity.

Након ерупције Санторини вулкана, 1866. године, вршио његово осматрање неколико година, да би потом објавио рад за овај и још три вулкана( Етна, Везув и Стамболи) 1874. године.
Few years he observed the Santorini volcano, since the eruption in 1866, and published the study of this and of three other volcanos(Etna, Vesuvius, Stromboli) in 1874.

Иако је Етна најскорији вулкан који је добио велике наслове, постоје и бројне друге ерупције које се јављају широм света.
Although Mount Etna is the latest volcano to make big headlines, there are numerous other eruptions occurring all over the world.

Такве грмљавине су се такође догодиле изнад вулкана Сакурајима у Јапану, вулкана Аљаске планине Аугустин и сицилијанског вулкана Етна на Сицилији, у Италији.
Such thunderstorms have also been reported to happen above the Sakurajima volcano in Japan, the Alaskan volcano of Mount Augustine, and the Sicilian volcano of Mount Etna in Sicily, Italy.

Етна, која се уздиже на 3. 300 метара, највећи је активни вулкан у Европи, са честим ерупцијама, познатим најмање 2. 700 година.
Mount Etna, 3,300 metres high, is the biggest active volcano in Europe, with frequent eruptions recorded in the past 2,700 years.

Од почетка каријере Хатлак се бави различитим музичким жанровима- од класичне и савремене уметничке музике до танга и етна, а сада је тај спектар проширио.
Since the very beginnings of his career, the accordionist Marko Hatlak has loved to explore various music genres- from classical and contemporary music to tango and ethno- and is now further broadening his range.

Етна, често са удубљењем вреле воде изнад њеног стожељног конуса, уоквирена су кућама које су обојиле цвијеће или најљепшим грчким позориштем на острву.
Etna, often with a puff of steam wafting above its smoldering cone, are framed by flower-draped houses or by the finest Greek theater on the island.

Од почетка каријере Хатлак се бави различитим музичким жанровима- од класичне и савремене уметничке музике до танга и етна, а сада је тај спектар проширио.
Ever since the beginnings of his career, accordionist Marko Hatlak likes to switch between various music genres- from classical and contemporary art music to tango and ethno- and now he has broadened this spectrum even further.

Етна је дио сеизмички активне зоне између евроазијские и афричке тектонске плоче, чије кретање понекад изазива јаче земљотресе.
Etna is a part of a seismic active zone that lies along the border between the Eurasian and African tectonic plates, whose movement sometimes results in significant earthquakes.

Конкуренцијом са горицом Ерице као најлепшем градском амбијенту Сицилије, Таормина би била омиљена код туриста и без њеног величанственог Грчко позориште и његовим иконичним погледом на Моунт Етна.
Competing with mountaintop Erice as Sicily's most beautiful town setting, Taormina would be a favorite with tourists even without its magnificent Greek Theater and its iconic view of Mount Etna.

Етна( позната и под именом Muncibeddhu или једноставно iddhu(' он', у смислу планине) на сицилијанском) је активни вулкан у Италији који се налази на источној обали Сицилије, близу Месине и Катаније.
Etna(Mungibeddu or just'a Muntagna' in Sicilian) is an active volcano which is located on the east coast of Sicily(Italy), between Catania and Messina.

Врло добар јаз у зиду поткровља Оквир Тајморине најславнији поглед на околину до Моунт Етна, онај који је у сликама и фотографијама бесмртоносан као један од најпознатијих Италијана.
A fortuitous gap in the wall of the loft frames Taormina's most celebrated view of the surrounding countryside as far as Mount Etna, one that has been immortalized in paintings and photographs as one of Italy's most iconic.

Етна( позната и под именом Muncibeddhu или једноставно iddhu(' он', у смислу планине) на сицилијанском) је активни вулкан у Италији који се налази на источној обали Сицилије, близу Месине и Катаније.
Mount Etna(also known locally as Muncibeddhu or simply iddhu(him, as in the mountain) in Sicilian) is an active volcano on the east coast of Sicily, close to Messina and Catania….

Таормина, из врху планине Тауро, гледа преко залива Наксос, прва грчка колонија на Сицилији, основан 735 пне величанствени медитерански-Блуе Баи са активни вулкан Етна у позадини нуде спектакуларан поглед са скоро свуда у граду.
Taormina, from atop Mount Tauro, looks over the Bay of Naxos, the first Greek colony in Sicily, founded in 735 b.C. The magnificent Mediterranean-blue bay with active volcano Mount Etna in the background offer a spectacular view from almost everywhere in town.