Примери коришћења Europe have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the best people in Europe have empires.
Svi najbolji ljudi u Evropi imaju carstvo.Should Europe have its own army?
A host of other countries in Latin America, Africa,Asia, and Europe have a semi-presidential system.
Many cities in Europe have a beautiful palace(or two) to draw in the tourists.
Многи градови у Европи имају лепу палату( или два) за цртање у туристи.To recognise the official Canon online store,all Canon stores across Europe have a similar domain name: WEB.
Da biste prepoznali zvaničnu Canon onlajn prodavnicu,sve Canon prodavnice širom Evrope imaju sličan naziv domena: WEB.America and Europe have taken important steps to help Ukraine.
Америка и Европа су предузеле важне кораке како Everyone loves Kalemegdan Park, it finds, butotherwise visitors from different parts of Europe have distinct preferences.
Svi vole Kalemegdanski park, piše u tekstu, madaposetioci iz različitih delova Evrope imaju specifične preferencije.All top Clubs in Europe have a Club President.
Сви велики клубови у Европи имају председнике волонтере.The Libyan conflict has festered for nearly nine years, andfor much of that time, the United States and Europe have stayed on the sidelines.
Ovaj sukob se vuče već skoro devet godina, au najvećem delu tog vremena Amerika i Evropa su se držale po strani.America and Europe have taken important steps to help Ukraine.
Amerika i Evropa su preduzele važne korake kako Lavrov told a group of foreign businessmen meeting in Moscow his country understands that the United States and Europe have legitimate interests in the region.
Lavrov je na skupu stranih biznismena u Moskvi rekao da njegova zemlja shvata da Sjedinjene Države i Evropa imaju legitimne interese u regionu.All A- nations( except two) in Europe have over 40% Serb gene, the scientist claims.”.
Сви народи( осим два) у Европи имају преко 40% српског или прасрпског гена- тврди овај научник.The price of public debt Serbia is paying is obviously too high- in 2015, the expenditures for interests will amount to over 1.1 bn EUR or 3.5% of GDP andonly 6 countries in Europe have higher expenditures for public debt interests.
Цена јавног дуга коју Србија плаћа очигледно је превисока- у 2015. години расходи за камате износиће преко 1, 1 млрд евра или 3, 5% БДП-а, асамо шест земаља у Европи има веће трошкове за камате на јавни дуг.Many cities in many countries in Europe have urban access regulations, to help improve the city.
Многи градови у многим земљама у Европи имају прописе урбане приступ, да помогне побољшању град.Finally, this season's edition also shows a continuous improvement and convergence among Member States regarding youth unemployment, which has decreased more strongly in countries most affected by the crisis. Commenting on the review, Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, Marianne Thyssen, said:“Today,3 million people more in Europe have a job compared to a year ago.
Летње издање Прегледа указује и на континуирано побољшање стања и смањење разлика између држава чланица у погледу незапослености младих, стопе која бележи оштрији пад у земљама које су најпогођеније кризом. Коментаришући Преглед, комесарка за запошљавање, социјална питања, вештине и покретљивост радне снаге Маријан Тисен,каже:" Данас три милиона више људи у Европи има посао у поређењу са прошлом годином.Countries from outside Europe have also taken part.
Zemlje izvan Evrope su ovo takođe prihvatile.Many banks in Europe have faced in recent years increased public and activist pressure to stop funding fossil fuel projects.
Mnoge banke u Evropi su se suočile sa poslednjim godinama sve većim pritiskom javnosti i aktivista da zaustave finansiranje projekata na fosilnim gorivima.Market reactions to recent events in parts of Europe have dramatically restricted our margin for manoeuvre.
Reagovanje tržišta na nedavne događaje u nekim delovima Evrope su nam dramatično ograničila manevarski prostor.".Some places in Europe have histories of weather observations going back more than 150 years, and yet still saw new all-time record highs," he told the BBC.
Neka mesta u Evropi imaju istoriju beleženja vremenskih zapažanja dugu više od 150 godina, a ipak su ove godine videli rekorde”, rekao je naučnik Robert Rod.New report- More work needed to ensure that all children in Europe have access to QualityEarlyEducation and care- EU Reporter: EU Reporter.
Нови извештај- Потребно је више рада да би се осигурало да сва деца у Европи имају приступ квалитетиОбразовање и брига- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.The U.S. and Europe have offered to restore hundreds of millions of dollars in aid, if Hamas renounces violence and recognizes Israel, but the group has refused.
Sjedinjene Države i Evropa su ponudili da obnove slanje pomoći u vrednosti od više stotine miliona dolara, ukoliko se Hamas odrekne nasilja i prizna Izrael, ali The United States has so far avoided a severe fiscal contraction andfinancial strains in Europe have lessened considerably over recent months.
Sjedinjene Države And although North America and Europe have a close bond since time immemorial, the two continents are very different.
И мада Северна Америка и Европа имају блиску везу од памтивека, два континенти су веома различити.EU foreign policy chief Federica Mogherini expressed concern Thursday about rising tensions over North Korea's nuclear weapons program, andsaid China and Europe have a common responsibility to avoid a military escalation on the Korean Peninsula.
Visoka predstavnica EU za spoljnu politiku Federika Mogerini izrazila je danas zabrinutost zbog porasta tenzija oko severnokorejskog programa nuklearnog oružja inaglasila da Kina i Evropa imaju zajedničku odgovornost da izbegnu vojnu eskalaciju na Korejskom poluostrvu.Several universities in Europe have made countless contributions to society, and continue to provide the highest quality education.
Неколико универзитета у Европи су направили безброј допринос друштву, и настављају да пружају највиши квалитет образовања.But we must remain vigilant-- the voices of democracy and freedom in Southeastern Europe have an obligation to continue to speak out," the NATO chief said.
Ali moramo ostati obazrivi-- glasovi demokratije i slobode u jugoistočnoj Evropi imaju obavezu da nastave da pričaju otvoreno", naglasio je generalni sekretar NATO-a.Travellers in Southeast Europe have fewer choices-- and are paying more for flights-- now that Hungarian-owned Malev Airlines has shut down, travel agents say.
Putnici u jugoistočnoj Evropi imaju manje izbora-- i plaćaju svoje letove više-- sada kada je mađarski Malev erlajns zatvoren, kažu turistički agenti.It started with a question by the mayor of the city,who came to us saying that Spain and Southern Europe have a beautiful tradition of using water in public space, in architecture.
Почело је питањем градоначелника,који нам је пришао говорећи да Шпанија и јужна Европа имају прелепу традицију коришћења воде у јавном простору, у архитектури.The U.S. and Europe have allocated billions of dollars to set up nongovernmental organizations, with the aid of which they promised to help Ukraine curb corruption,” Assange said.
Америка и Западна Европа су издвојиле милијарде долара за оснивање невладиних организација[ у Украјини], помоћу којих Large-scale deployments of US troops in Europe have a powerful potential for destroying the entire architecture of European security.
Масовно размештање америчких оружаних снага у Европи има огроман разорни потенцијал за целу структуру европске безбедности.
