Sta znaci na Engleskom EVROPI SU - prevod na Енглеском

• europe are
• europe have
• europe is
• europe were

Примери коришћења Evropi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ambicije u Evropi su velike.
The stakes in Europe are enormous.

U Evropi su posledice možda još teže.
Statistics in Europe are even worse.

Državni dugovi u Evropi su porasli.
Public debt in Europe is growing.

Mnogi u Evropi su zbog toga uznemireni.
A lot of people in Europe were angry about that.

Važnije sorte kod nas i u Evropi su.
Other new partners in the US and Europe are.

Okupiranoj Evropi su preko potrebni ovakvi ministri.
Western Europe is badly in need of such leaders.

Glavni razlog preskupog goriva u Evropi su porezi.
Most of the vehicle fuel cost in Europe is taxes.

Evropi su znatno smanjeni u poslednjih nekoliko meseci.
Europe has dropped significantly over the past few months.

Polovina prodatih Aurisa u Evropi su hibridi.
And 63 percent of Panameras sold in Europe were hybrids.

Skoro svi u Evropi su se pridružili ovim kritikama, a onih koji je brane ima veoma malo.
Almost everyone in Europe has joined the choir of critics, while very few defend its good name.

Epizode kad je ona u Evropi su najbolje.
The ones when she was in Europe were the best.

Mnoge banke u Evropi su se suočile sa poslednjim godinama sve većim pritiskom javnosti i aktivista da zaustave finansiranje projekata na fosilnim gorivima.
Many banks in Europe have faced in recent years increased public and activist pressure to stop funding fossil fuel projects.

Polovina prodatih Aurisa u Evropi su hibridi.
About 63 percent of Panamera sedans sold in Europe are hybrids.

Mogućnosti za rad u Južnoj Evropi su povećane u nekoliko oblasti, kao što su zdravstvo, prodaja i administracija.
Employment opportunities in Southern Europe are concentrated in a few fields, such as health care, sales and administration.

Glavni razlog preskupog goriva u Evropi su porezi.
The only reason fuel is more expensive in Europe is taxes.

Ali, od tog vremena razarajući ekonomski problemi u Južnoj Evropi su otišli od lošeg ka gorem, i nikakve količine štampanja novca bez pokrića neće moći da spreče finansijski košmar koji se polako odvija pred našim očima.
But since that time the crippling economic problems in southern Europe have gone from bad to worse, and no amount of money printing is going to avert the financial nightmare that is slowly unfolding right before our eyes.

Jedna od većih etničkih manjina u Srednjoj Evropi su Cigani/ Romi/ Romani.
One of the major ethnic minorities in Central Europe are the Gypsy/Roma/Romani people.

Uprkos svetskoj ekonomskoj krizi, privrede u Jugoistočnoj Evropi su nastavile da reformišu poslovne propise, kako je navedeno u izveštaju„ Poslovanje u Jugoistočnoj Evropi 2011.“ koju je objavila međunarodna finansijska korporacija Svetske banke u sredu( 29. juna).
Despite the global financial crisis, economies in Southeast Europe have continued to reform their business regulations, according to the Doing Business in Southeast Europe 2011 report published by the World Bank's International Financial Corporation on Wednesday(June 29th).

Klijenti banaka u Centralnoj i istočnoj Evropi su izuzetno tehnički potkovani.
Banking customers in Central and Eastern Europe are extremely tech-savvy.

Poslednji ugovoreni poslovi imaju cenu od 35 dolara po MWh, tamo gde ima više sunca nego kod nas, a veleprodajne cene električne energije u Evropi su 50 evra po MWh.
The latest deals have been agreed at USD 35 per MWh, in places with more sunshine than Serbia, while wholesale electricity prices in Europe are at EUR 50 per MWh.

Sve platforme distribucije u Evropi su apsolutno jednake.
All distribution platforms in Europe are absolutely equal.

Kako se približavamo prodaji 5-milionitog hibrida, odlični prodajni rezultati naših hibridnih proizvoda u Evropi su naročito ohrabrujući.“.
As we approach our global five million full hybrid sales milestone, the strong sales performance of our hybrid products in Europe is particularly encouraging.".

Popularna trgovačka imena piracetama u Evropi su Nootropil i Lucetam, između ostalih.„ Nootropil”.
Popular trade names for piracetam in Europe are Nootropil and Lucetam, among many others.

Sjedinjene Države su za sada izbegle teške fiskalne kontrakcije a finansijskei problmi u Evropi su znatno smanjeni u poslednjih nekoliko meseci.
The United States has so far avoided a severe fiscal contraction and financial strains in Europe have lessened considerably over recent months.

Najveći zagađivači vazduha u Evropi su elektrocentrale na ugalj.
The only larger emitters of carbon within Europe are power stations.

Akcije na istoku i jugu Kurdistana i u Evropi su takođe puno podigle moral.
The actions in East and South Kurdistan and in Europe were also a big boost in morale.

Pisma iz Evrope su stigla.
The letters from europe are in.

Oni iz Evrope su ovde, Cora.
The ones from europe are here, cora.

Trećina izbeglica koje dolaze u Evropu su deca.
More than a third of refugees entering Europe are children.

Sistemi azila i upravljanja migracijama u mnogim delovima Evrope su pod velikim pritiskom.
Asylum and migration management systems in many parts of Europe are under tremendous strain.