Sta znaci na Srpskom EUROPEAN GOVERNANCE - prevod na Српском

• европско управљање
• европског управљања
• европском управљању

Примери коришћења European governance на Енглеском и њихови преводи на Српски

European Governance.
Европско управљање.

Master Program in European Governance.
Мастер програма у европском управљању.

European Governance.
Европском управљању.

In this way, it prepares you to deal with and work within the complexity of European governance- both in Brussels and at home.
На овај начин, она припрема да се баве и раде у оквиру сложености европске власти- како у Бриселу тако и код куће.

European governance needs a European government.
Европској унији је потребна Европска влада.

The Law School provides two relevant Master of Law in‘International and European Business Law' and in‘European Governance'.
Закон предвиђа Школа два релевантна постдипломски дипломирани правник у" међународном и европском пословног права" и" европском управљању".

European governance representing the School's deep European identity.
Европско управљање представља глобински европски идентитет школе.

It is an annual four-day event, during which cities and regions display their capacity to create growth and jobs, implement European Union cohesion policy, and prove the importance of the local and regional level for good European governance.
То је четвородневни догађај који се одржава сваке године у којима градови и региони приказују своје капацитете за раст и отварање радних места, за примену европских кохезионих политика и потврђују важност локалног и регионалног нивоа за европско управљање.

European Governance is a double degree taught in cooperation with Utrecht University in the Netherlands.
Европска управа је двоструко степен учио у сарадњи са Утрехту универзитета у Холандији.

The European Week of Regions and Cities is an annual four-day event during which cities and regions showcase their capacity to create growth and jobs, implement a European Union cohesion policy, and prove the importance of the local and regional level for good European governance.
То је четвородневни догађај који се одржава сваке године у којима градови и региони приказују своје капацитете за раст и отварање радних места, за примену европских кохезионих политика и потврђују важност локалног и регионалног нивоа за европско управљање.

This will allow you to experience European governance from two different perspectives in the context of a unique personal experience.
То вам омогућава да уче и искусе европског управљања из две различите перспективе, а те пружање са јединственим личним искуством.

The new European governance that has consolidated over the past decade in the wake of the financial crisis is not only opaque and unaccountable as epitomized by the Eurogroup; it is also ideologically biased towards economic policies with an almost exclusive focus on financial and budgetary objectives.
Тренутни модел управљања Европом консолидован у деценији након финансијске кризе није само нетранспарентан и неодговоран, што оличава еврогрупа, већ је и идеолошки наклоњен економским политикама готово искључиво усмереним на финансијске и буџетске циљеве.

We cannot let ourselves fall into trap and should always be aware of EU's accomplishments," Davenport said during panel"Improving European governance model: keeping up with progress" held within Belgrade Security Forum. Migrant crisis is, according to him, a major challenge for the EU, but also for entire international community which should take part in resolving this major issue.
Ne možemo da dozvolimo sebi da upadnemo u zamku da na takav način smetnemo s uma postignuća EU", rekao je Devenport na panelu" Poboljšanje evropskog modela upravljanja: u korak sa napretkom" na Beogradskom bezbednosnom forumu. Migrantska kriza je, kako je rekao, ogroman izazov za EU, ali takođe i za celu međunarodnu zajednicu koja mora da se uključi u rešavanje ovog velikog problema.

The interdisciplinary MA Programme in European Governance will equip you with the knowledge and skills to answer these questions and to formulate appropriate responses to the challenges they pose.
Интердисциплинарни у европском управљању ће вас опремити са знањем и вештинама да одговори на ова питања и да формулишу адекватне одговоре на изазове који се постављају.

This is an annual four-day event during which cities and regions showcase their capacity to create growth and jobs, implement European Union cohesion policy, and prove the importance of the local and regional level for good European governance. The event was created in 2003 when the Committee of the Regions invited Brussels-based local and regional representations to the European Union to open their doors to visitors simultaneously.
U pitanju je godišnji četvorodnevni događaj tokom kojeg gradovi i regioni prikazuju svoj kapacitet da ostvare rast i otvaraju radna mesta, sprovode kohezione politike Evropske unije, i dokažu važnost lokalnog i regionalnog nivoa za dobro rukovođenje u Evropi. Događaj je kreiran 2003. godine kada je Komitet regiona pozvao briselska lokalna i regionalna predstavništva u Evropskoj uniji da istovremeno otvore svoja vrata posetiocima.

DiEM25 cites eight distinct elements of European governance by compulsion, the first of which is"hit-squad inspectorates and the Troika they formed together with unelected'technocrats' from other international and European institutions".
ДиЕМ25 наводи осам различитих елемената европског управљања принудом, од којих су први„ убиствене инспекције и Тројка коју су оформили са неизабраним„ технократама“ из других међународних и европских институција“.

This allows you to study and experience European governance from two different perspectives while providing you with a unique personal experience.
То вам омогућава да уче и искусе европског управљања из две различите перспективе, а те пружање са јединственим личним искуством.