Sta znaci na Srpskom EUROSCEPTIC PARTY - prevod na Српском

• евроскептична странка
• евроскептична партија

Примери коришћења Eurosceptic party на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eurosceptic Party of Action.
Евроскептична партија акције.

The Alternative for Germany(AfD) is Germany's largest Eurosceptic party.
Алтернатива за Немачку( АфД) је највећа немачка евроскептична партија.

The main Eurosceptic party in Belgium is Vlaams Belang.
Водећа евроскептична странка у Белгији је Фламански интерес.

Alternative for Germany(AfD) is a conservative, Eurosceptic party founded in 2013.
Алтернатива за Немачку је конзервативна и евроскептична партија основана 6 фебруара 2013 године.

The largest Eurosceptic party in Finland is the Finns Party..
Највећа евроскептична странка у Финској је Странка Финаца.

The M5S gained 25.5% of vote in the 2013 general election, becoming the largest anti-establishment and Eurosceptic party in Europe.
М5С је освојио 25, 5% гласова на општим изборима 2013. године, постајући највећа анти-естаблишмент и евроскептична странка у Европи.

Another Eurosceptic party in Hungary is Jobbik, a radical, xenophobic and far-right party..
Друга евроскептична странка у Мађарској је Јобик, радикална, ксенофобична и крајње десничарска партија.

Five Star Movement(M5S), an anti-establishment movement founded by the former comedian Beppe Grillo, is often considered a Eurosceptic party.
Покрет пет Звезда( М5С), непознати покрет основан од стране бившег комичара Бепе Грила је схваћена као евроскептична партија.

The party Chasse, Pêche, Nature& Traditions, is an agrarianist Eurosceptic party that says it is neither left nor right.
Странка Лов, риболов, природа и традиција је аграристичко евроскептична странка, која тврди за себе да не припада ни левици, ни десници.

The Five Star Movement(M5S), an anti-establishment movement founded by comedian Beppe Grillo, originally set itself out as a Eurosceptic party.
Покрет пет Звезда( М5С), непознати покрет основан од стране бившег комичара Бепе Грила је схваћена као евроскептична партија.

Politics Can Be Different classifies as a soft or reformist Eurosceptic party given its self-professed euro-critical stance.
Зелено-либерална политика може бити другачија, класификује се као мекана или реформска евроскептичне странка, симајући у обзиру самопоуздани евро-критички став.

A small hard Eurosceptic party Eurosceptic Party of Action exists, but it has failed to gain any administrative seats throughout history of its existence.
Мала чврста евроскептична партија Евроскептична партија акције постоји, али није успела да сакупи ни један посланички мандат током историје свог постојања.

The green-liberal Politics Can Be Different classifies as a soft or reformist Eurosceptic party given its self-professed euro-critical stance.
Зелено-либерална политика може бити другачија, класификује се као мекана или реформска евроскептичне странка, симајући у обзиру самопоуздани евро-критички став.

Another Eurosceptic party is Lega Nord, a regionalist movement led by Matteo Salvini favouring Italy's exit from the Eurozone and the re-introduction of the lira.
Друга евроскептична партија у Италији је Северна лига, регионални покрет који предводи Матео Салвини и која се залаже за излаз из Италије из еврозоне и поновно увођење лире.

The current government coalition in Greece is composed by Syriza and ANEL(right-wing hard Eurosceptic party, led by Panos Kammenos, who is the current Minister of Defence).
Актуелна владајућа коалиција у Грчкој је састављена од Сиризе и АНЕЛ-а( десничарска тврда евроскептична странка, коју води Панос Каменос, актуелни министар одбране).

Initially the AfD was a soft Eurosceptic party, that considered itself pro-Europe and pro-EU, but opposed the euro, which it believed had undermined European integration.
У почетку је АфД била мекана евроскептична партија која је себе сматрала про-европском и про-ЕУ, али се супротставила евру, за који је веровала да је угрозио европске интеграције.

Right-wing Eurosceptic parties include the Gaullist Debout la République, and Mouvement pour la France, which was part of Libertas, a pan-European Eurosceptic party.
У десничарске евроскептичне странке убирају се галистичка странка Устани републико, и Покрет за Француску, који је некада био део Либертаса, пан- европске евроскептичне странке.

Right-wing eurosceptic parties include the gaullist Debout la République, and also the Mouvement pour la France, and Chasse, Pêche, Nature& Traditions both of which joined Libertas, a pan-European eurosceptic party.
У десничарске евроскептичне странке убирају се галистичка странка Устани републико, и Покрет за Француску, који је некада био део Либертаса, пан- европске евроскептичне странке.[ 49] У изборима за Европски парламент.

The 2017 Czech legislative election brought into Parliament three Eurosceptic parties.
Законски избори у Чешкој у 2017. години донели су парламенту три евроскептичне партије.

Do you have Eurosceptic parties in Belgium which are promoting to leave the EU, and if you have, how are they ranked on the political scene?
Да ли имате евроскептичне странке које се залажу за излаз из ЕУ и како су позициониране на политичкој сцени?

Verhofstadt accused Russian President Vladimir Putin of“openly financing” populist and eurosceptic parties and Turkish President Recep Tayyip Erdogan of targeting Turkish opposition members in Europe.
Верхофстат је оптужио руског председника Владимира Путина да« отворено финансира» популистичке и евроскептичне странке, а турског председника Реџепа Тајипа Ердогана да« узима на нишан» чланове турске опозиције у Европи.

He has also accused Russian President Vladimir Putin of"openly financing" populist and Eurosceptic parties while Turkish President Erdogan targets Turkish opposition members in Europe.
Верхофстат је оптужио руског председника Владимира Путина да« отворено финансира» популистичке и евроскептичне странке, а турског председника Реџепа Тајипа Ердогана да« узима на нишан» чланове турске опозиције у Европи.

Golden Dawn, Communist Party of Greece(KKE), ANEL, Course of Freedom, Popular Unity, and LAOS are the main Eurosceptic parties in Greece.
Златна зора, Комунистичка партија Грчке( ККЕ), АНЕЛ, Пут слободе, Народно јединство и ЛАОС су главне евроскептичне странке у Грчкој.

Golden Dawn, Communist Party of Greece(KKE), ANEL, Course of Freedom, Popular Unity, and LAOS are the main Eurosceptic parties in Greece.
Грчко повлачење из еврозоне и Грчка влада- дужничка криза Златна зора, Комунистичка партија Грчке( ККЕ), АНЕЛ, Пут слободе, Народно јединство и ЛАОС су главне евроскептичне странке у Грчкој.

The Eurosceptic parties got 194 seats in the new parliament and the pro-EU parties got 106 seats.
Евроскептичне партије су добиле 194 места у новом парламенту, а партије које су про-ЕУ 106 места.

In the elections to the European Parliament at the end of May, rightwing eurosceptic parties trading on voters' anger and confusion are expected to make significant gains.
Na izborima za Evropski parlament krajem maja, desničarske evroskeptične partije koje„ unovčavaju“ gnev i konfuziju evropskih birača očekuju značajan napredak.

In Italy, where eurosceptic parties won last year's election and are now in government, 69 per cent thought the EU's decisions do not represent the interests of the population.
U Italiji, gde su evroskeptične stranke pobedile na prošlogodišnjim izborima, 69 odsto ljudi veruje da odluke EU ne predstavljaju interese stanovništva.

Smaller Eurosceptic parties include, but are not limited to, the Federal Democratic Union, the Ticino League, and the Geneva Citizens' Movement, all of which are considered right-wing parties..
Мање евроскептичне партије укљућују, али нису ограничене на, Федералну демократску унију, Тицино лига, и Женевски градски покрет, све које се сматрају десничарским партијама..

The main Eurosceptic parties in Portugal are National Renovator Party(PNR), Portuguese Communist Party(PCP), and Left Bloc(BE).
Главне евроскептичне партије у Португалији су Странка народне обнове( СНО), Португалска комунистичка партија( ПКП) и Леви блок( ЛБ).

The elections in 2009 saw a significant drop in some areas in support for Eurosceptic parties, with all MEPs from Poland, Denmark and Sweden losing their seats.
Избори 2009. године су видели значајан пад подршке у одређеним областима за евроскептичне партије, при чему су сви такви посланици из Пољске, Данске и Шведске изгубили своје место.