Примери коришћења Even closer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even closer?
Maybe… even closer.
There is another one even closer.
Ima jedna još bliže.Probably even closer by now.
Do sada je verovatno još bliže.It was what made us even closer.
То је оно што нас чини још ближим.In fact, they're even closer than some might realize.
Заправо, они су још ближи него што би неки могли схватити.Since mother died we're even closer.
Otkako je majka umrla mi smo još bliži.They stick even closer to the shore often within just 200 metres.
Oni se drže još bliže obali, cesto unutar 200 metara.We could be even closer.
Bili bismo još bliže.And after all that couple stuff we did,You and I are even closer.
Nakon svega što smo radili,sada smo još bliskiji.She was even closer.
Била је још ближе.And I think, in time,we may get even closer.
I mislim, davremenom možemo postati jos bliskiji.Bliže, još bliže.And when we played,we were even closer.
A dok smo igrali,bili smo još bliskiji.You will become even closer to your son.
Na taj način ćete postati još bliži sa sopstvenim detetom.Keep your friends close, enemies even closer.
Drži prijatelje blizu,a neprijatelje još bliže.I yearn to be even closer to you.
Zudim da ti budem jos bliskiji.Keep your friends close and the crazies even closer.
Drži prijatelje blizu sebe, a lude još bliže.She came even closer.
Prišla je još bliže.He looked again, and the bear was even closer.
Pogleda opet preko ramena a medved je bio sve Armenia hopes for even closer ties to Rome.
Jermenija želi još bliže veze s Rimom.That's what Ali was doing,keeping her enemies even closer.
Ali je baš to radila,držala je svoje neprijatelje još bliže.Can you imagine us being even closer than we are right now?
Možeš li da zamisliš da smo još bliže nego sada?Keep your friends close And your enemies even closer.
Budi blizu svojih prijatelja i još bliže svojim neprijateljima.As our friend approached even closer, he noticed that the man.
Kada je naš prijatelj prišao… još bliže, video je da taj čovek podiže.He looked over his shoulder again& the bear was even closer.
Pogleda opet preko ramena a medved je bio sve They do not speak, only whisper,growing even closer to each other in their love.
Oni ne pričaju, samo šapuću itako postaju još bliskiji u svojoj ljubavi.Smithers, I keep my friends close… and my enemies even closer.
Smiterse, svoje prijatelje držim blizu, a svoje neprijatelje još bliže.Or something even closer.
Или негде још ближе.The feeling that you andhim became like a part of one big team and became even closer.
Осећај да сте ви ион постали део једног великог тима и постали још ближи.
