Sta znaci na Srpskom EVEN - prevod na Српском

• čak i
• još
• uopšte
• cak i
• cak
• pa i
• makar
• чак и
• још
• чак иу
• уопште
• па и
• макар

Примери коришћења Even на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, even then.
Da, da, još tada.

Even my family.
Pa i mojoj obitelji.

And maybe even today!
Možda čak i DANAS!

Even one in China?
Makar jedan u Kini?

And he said even more.
Rekao je čak i više.

Even dying for them.
Pa i da umre za njih.

Butterfly, even one?
Leptire, makar jednog?

Even the kids scare me.
Cak me i deca plase.

And sometimes even three.
Понекад чак и тројица.

It's even nicer this way.
Ovako je još lepše.

What? How is she even alive?
Kako je uopšte živa?

Even to our generation.
Makar naša generacija.

And maybe even necessary.
Možda čak i neophodno.

Even bought me lunch.
Cak me je castio ruckom.

Why do you even want this?
Zašto to uopšte želiš?

Even if I give it to you.
Cak i ako mi ga dati.

And perhaps even necessary.
Možda čak i neophodno.

He even discusses this here!
I OVDE uopšte govori!

And it's not even Sunday yet.
Pa, još nije nedelja.

Even when you are not listening.
Pa i kada ne čuješ.

And you can even try it out.
Можете чак и испробати.

Even the first few years.
Makar prvih nekoliko godina.

Now I miss him even more.
Sad mi još više nedostaje.

I don't even see the point.
Ja makar ne vidim poentu.

Even the society as a whole.
Чак и за друштво у целини.

And I will even listen to them.
Cak cu i to poslušati.

Even you should know that.
Cak i ti bi to trebalo da znaš.

It was not even six o'clock yet.
Još nije bilo šest sati.

Even a beginner can make it.
Чак и почетник то може учинити.

We don't even play for peanuts.
Pa i ne igraju za kikiriki.