Sta znaci na Srpskom EVEN IMPOSSIBLE - prevod na Српском

• чак немогуће
• čak nemoguće
• чак немогућ
• чак и немогуће

Примери коришћења Even impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски

And in some cases, even impossible.
У неким случајевима, чак и немогуће.

Naturally it is quite difficult for them with similar convictions to find a satellite, but rather even impossible.
Природно је да им је веома тешко са сличним увјерењима да пронађу сателит, али чак и немогуће.

Sometimes it is difficult or even impossible to identify the cause of hives.
Понекад је тешко или чак немогуће идентификовати узрок кошница.

Active plantar flexion is difficult or even impossible.
Активна флексија плакара је тешка или чак немогућа.

This may feel a bit strange or even impossible at first, but it's worth persisting.
Ово се можда можда осећа мало чудно или чак немогуће у почетку, али вриједно је упорно.

With shorter side lengths, folding becomes too difficult or even impossible.
С краћим бочним дужинама, преклапање постаје превише тешко или чак немогуће.

Some bonds are very difficult or even impossible to be sold, thus, they must be held to maturity.
Neke je obveznice vrlo teško ili čak nemoguće prodati te se moraju držati do dospeća.

Getting out of the bed in the early morning might appear very hard, even impossible.
Ustajanje iz kreveta ujutro može izgledati veoma teško, čak nemoguće.

If a serious malfunction with your own hands can be difficult or even impossible, then replacing the oil in the jack is quite possible.
Ако озбиљан квар с властитим рукама може бити тешко или чак немогуће, онда је могуће заменити уље у прикључку.

For rheumatoid arthritis patients, keeping a job can be a challenge- or even impossible.
Сањаи Гупта За пацијенте са реуматоидним артритисом задршавање посла може бити изазов- или чак немогуће.

If a potential spouse fun getting doubtful or even impossible, for a long time such a union will not last or will not be happy.
Ако потенцијални супружник забава постаје сумњиво или чак немогуће, већ дуго таква унија неће трајати или не бити сретан.

Do not lower your hands if at first the design of the car seems to you too difficult or even impossible task.
Немојте одустати, ако се чини да је први дизајн аутомобила превише тежак или чак немогућ задатак.

Without this cognitive ability, it would make reading very difficult, or even impossible, which would likely have significant affects on academic performance.
Bez ove kognitivne veštine, čitanje bi bilo vrlo teško, ili čak nemoguće, što bi se odrazilo i na školski uspeh.

To prevent the disease will help to maintain a simple diet, in which constipation becomes a rare or even impossible phenomenon.
Превенција болести ће помоћи једноставна исхранау којима запртје постаје ретка или чак немогућа појава.

Many Internet users find websites difficult or even impossible to use, simply because of the way they are designed.
Многи корисници интернета са сметњама у развоју сматрају да су веб сајтови тешки или чак немогуће користити једноставно због начина на који су дизајнирани.

The economy, an illness, or an allergy are just a few reasons caring for a pet can become challenging or even impossible.
Економија, болест или алергија су само неколико разлога зашто се кућни љубимац може постати изазов или чак немогуће.

And with the possibilities of sharing, it is very difficult, even impossible, to keep control over the distribution of these images or videos.
Уз могућност дијељења веома је тешко, чак и немогуће, да се држи под контролом дистрибуција ових слика и видео снимака.

That is also the reason why they look so similar in terms of color and at first glance are difficult or even impossible to distinguish.
То је и разлог зашто у боји изгледају тако слично и на први поглед их је тешко или чак немогуће разликовати.

It is difficult, perhaps even impossible, to communicate with someone so obsessed with perception management that they've lost the ability to recognize reality entirely.
Teško je, možda čak nemoguće, sporazumeti se s nekim ko je do te mere opsednut friziranjem utisaka da mu spoznaja stvarnosti potpuno izmiče.

This would mean that, at times, particularly for larger payments, it could be difficult or even impossible to find a payment route.
To bi značilo da, s vremena na vreme, posebno za veće uplate, to može biti teško ili čak nemoguće naći plaćanja put.

Difficult or even impossible to do sports are cardiovascular disorders, respiratory diseases, diabetes, epilepsy, asthma, a condition of the muscles and skeleton, as well as neurological complications.
Тешко или чак немогуће да ураде спорт кардиоваскуларне поремећаје, респираторна обољења, дијабетес, епилепсија, астма, стање мишића и скелета, као и неуролошке компликације.

Strong encryption algorithms will be used to lock your data, which makes decoding files for free very hard or even impossible.
Јаке алгоритми за шифровање се користи за закључавање вашег информација, што чини дешифровање датотека бесплатно прилично тешко или чак немогуће.

Your neck feels tight and tense, and it's uncomfortable, maybe even impossible, to move it from side to side or up and down.
Ваш врат се осећа чврсто и напето и непријатно је, можда чак и немогуће, да се помери са стране на страну или горе и доле.

They have a very developed sense of independence, because of which for inexperienced breeders the learning process becomes difficult or even impossible.
Они имају веома развијен осећај независности, због чега за неискусне узгајиваче процес учења постаје тежак или чак немогућ.

Many Internet users with disability find website difficult or even impossible to use simply because of the way they are designed.
Многи корисници интернета са сметњама у развоју сматрају да су веб сајтови тешки или чак немогуће користити једноставно због начина на који су дизајнирани.

Attempting to win back the money you have previously lost is a surefire way to dig a deep hole for yourself, one which may be quite hard(or even impossible) to dig yourself out of.
Želja za dobijanjem novca koji ste prethodno izgubili siguran je način kopanja rupe iz koje može biti veoma teško( ili čak nemoguće) izaći.

Thanks to drip irrigation, weed irrigation is excluded(it is very difficult or even impossible for them to“catch” the liquid that crop plants need).
Захваљујући наводњавању капањем, елиминише се наводњавање корова( врло је тешко или чак немогуће да„ ухвате“ течност која је потребна биљкама).

The joint aches, stiffness and swelling of arthritis can make holding a glass, carrying a grocery bag, or walking a short distance difficult or even impossible, the agency said.
Зглобне болести, крутост и оток артритиса могу учинити држање чаше, ношење врећице или кратко растојање тешко или чак немогуће, рекла је агенција.

Allowing such a possibility of"different voting outcome" is a paradigm for presence of one state of consciousness which is difficult, even impossible to bring in line with the real requirements of the democratic transition.
Допуштање овакве могућности" другачијег исхода гласања" је парадигма за присуство једног стања свести које је тешко, чак немогуће, довести у склад са стварним захтевима демократске транзиције.

However, when large amounts of data must be processed to create a visualization, this becomes hard or even impossible with current technology.
Међутим, када се велике количине података морају обрадити да би се створила визуелизација, ово постаје тешко или чак немогуће са тренутном технологијом.