Examples of using Even in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even the French army took a shot.
And who knows, they might even be true!
Even death will have to fight with me.
মৃত্যু এলেও তাকে আমার সঙ্গে লড়তে হবে।I don't know if this letter will even get to you.
I don't even know how I finished this book!
Did you know that it can even help you lose weight?
Even my father questioned my decision.
As a result, mobile carriers could not even sell data to them.
ফলে মোবাইল ক্যারিয়াররা তাদের কাছে ডেটা সেল করতেও পারতো না।I don't even watch the true crime on TV.
Almost always they ask about things I don't even know about.
তোমরা এমনকি এমন সব বিষয়ে প্রশ্ন কর, যেগুলোর সাথে আমি আদৌ পরিচিত নই।He isn't even allowed to LOOK at other girls.
It is a Plan on a scale that you cannot possibly even consider.
এটি এমন একটি স্কেলের পরিকল্পনা যা আপনি সম্ভবত বিবেচনা করতেও পারবেন না।Even when it starts out like that, life happens.
The torment from in school would not be missed, even though he enjoyed learning.
এর পরও বিদ্যালয় কর্তৃপক্ষের তরফ থেকে তাকে সেরকম শাস্তি দেওয়া হয়নি।Do you even know how to flip two coins at once?
একসাথে দুইটা কয়েন কীভাবে টস করে তা জানিস আদৌ?I am not sure if the personnel of the ministry even understood what wahhabism was.
আমি নিশ্চিত নই মন্ত্রণালয়ের কর্মীরা ওয়াহাবীপন্থা কী সেটা আদৌ বুঝে কিনা।Do you even know what we need you to do?
বা আপনি কি আদৌ জানেন কী করার জন্য আপনাকে আমাদের প্রয়োজন?Even if I wanted to, Arya would never go along.
আমি যদি এমনটা করতেও চাই, আরিয়া কোনদিন রাজি হবেনা৷।So I don't even know if we can get our money back.
তবে আদৌ আমরা টাকা ফেরত পাবো কিনা তা বুঝতে পারছি না।Even the professors have held political positions.
সেখানেও শিক্ষকরা রাজনৈতিক ছত্রছায়ায় অবস্থান নিয়ে আছে।Do we even have any future at all in this country?
মাঝে মধ্যে মনে হয় এই দেশের কি আদৌ কোন ভবিষ্যত আছে?She even called me a couple of weeks later to check on us.
You didn't even know whether I will turn up for the marriage or not.
বিয়েতে আমি আদৌ আসব কিনা সেটাও তুমি জানতে না।They can even have sex without producing a child.
তারপরেও এরা ডিম পারে এবং কোন যৌন জনন ছাড়াই সন্তান উৎপাদন করতে সক্ষম।You can even ask help from a family member to help you with it.
আপনি পরিবারের কোনও সদস্যকে এটিতে সহায়তা করতেও বলতে পারেন।They do not even learn to behave properly with teachers and classmates.
এরা শিক্ষক ও সহপাঠীর সঙ্গে সঠিক আচরণ করতেও শেখে না।Now, even in Islam, it is not allowed to have more than four wives.
তবে ইসলামে একইসাথে চারজনের বেশি স্ত্রী রাখার অনুমতি নেই।I had even told a Board official that the team wasn't in great shape.
বোর্ড অফিসিয়ালদের আদৌ বলিনি যে দলটির ভালো অবস্থা ছিল না।We may not even be aware of the damage we are doing to ourselves.
কিন্তু আমরা নিজেদের ক্ষতি নিজেরাই করছি সেটা আদৌ বুঝতে পারিনা।Rancho, even when there were no hospitals or docs… babies were delivered.
