Примери коришћења Chuck на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or Chuck them.
Your deal, Chuck.
Chuck Beaumont.
Where is Chuck, Morgan?
Chuck has had ENOUGH.
Чак има и довољно.
Људи такође преводе
Now where is he, Chuck?
Onda gde je on, Cak?Chuck Martin, I think.
Чак Мартине, мислим.We get nicked, chuck'em.
Ako nas uhvate, baci ih.Chuck is a civilian now.
Čak je sada civil.Jimmy, we need to talk.- Chuck.
Džimi, moramo razgovarati.- cak.Chuck, why are we here?
Čak, zašto smo ovde?MARY Hello, Chuck, it's your mother.
Zdravo, Cak, ovde tvoja mama.Chuck is stopping you. No.
MARY Hello, Chuck, it's your mother.
Zdravo, Cak, ovo je tvoja mama.Chuck, no one's laughing.
Chuck, nitko se ne smije.When you're done, chuck it in the river.
Kad završiš, baci ovo u reku.Chuck asked me to come.
Chuck me je zamolio da dodjem.I just hope Chuck and Dan don't see this.
Nadam Cak i Dan ne vide ovo.Chuck, this is Simon Oliver.
Чак, ово је Сајмон Оливер.First she lost Chuck and now her dignity.
Chuck, you're looking for a marlin.
Chuck, tražiš sabljarku.So thank you, Chuck, for keeping my seat warm.
Pa hvala ti, Cak, za čuvanje moje sedište toplo.Chuck and Cindy's wedding beer.
Chucka i Cindy svadbeno pivo.Yeah, I play this game where I see how far I can chuck'em!
But, Chuck, the computer.
Ali, Čak, taj kompjuter.Is there something that might've caused Chuck to think those were on Kirk's?
Da li je nešto navelo Čaka da pomisli da su ploče kod Kirka?Hi, Chuck, this is McKine-.
Zdravo, Chuck, ovde McKine.Come into his apartment uninvited chuck him in a hospital, strap him down.
Uđi u njegovom stanu nepozvan Ga baciti u bolnici, veži ga.Oh, Chuck, that's great.
Oh, Chuck, to je… to je sjajno.But you can't just change that one piece, because each new version is a different shape,so you gotta chuck the whole thing and buy a new one.
Ali ne možete zameniti samo to parče, jer svaka verzija ima drugačiji oblik,pa morate baciti ceo računar, i kupiti novi.
