Sta znaci na Srpskom EVEN DARKER - prevod na Српском

• još mračnije
• још тамнији
• још тамније
• još mračnija

Примери коришћења Even darker на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someplace even darker, i think.
Негде још мрачније.

The dark November evening has become even darker.
Темнейшая ноћ је постала још тамније.

But your heart is even darker than your Shadows.
Možda je čak i tamniji od tvog spota.

An even darker picture is painted in Romans.
Čak postoji i strašna pećina koja je opisana u romanu.

The same if not even darker.
Исто је ако не и црње.

His fingers are even darker. His temperature's 102 and spiking.
Prsti su mu još tamniji, temperatura 39 i raste.

Like black but even darker.
Kao crna samo još crnja.

The regime has even darker methods of silencing its critics.
Režim je uveo i mračnije metode za ućutkivanje kritičara.

Shin's story is even darker.
Шинова прича је још мрачнија.

An even darker side to the scam of man-made global warming exists.
Cak i tamnija strana u prevari o man-made globalnom zagrevanju postoji.

The walls are closing in its even darker than before.
Crni zid se zatvori jače nego ranije.

These areas need whitening and sun protection to keep them from getting even darker.
Овим подручјима је потребна избјељивање и заштита од сунца, како би их постала још тамнија.

The eyes become even darker the following months.
Очи постају још тамније следећих месеци.

The toe is decorated with designs and the lace panels are even darker.
Прсти су украшени дизајном, а панели од чипке су још тамнији.

The truth is the baby is even darker in complexion than her father.
Istina je da beba ima cak tamniji ten od svog oca.

I had a glimpse into the past, If we wake logan now we may set off an even darker course.
Vidio sam tračak prošlosti, ako probudimo Logana mogli bi stvoriti još strašniji put.

Even darker is Barnard 68… named for Edward Emerson Barnard… the astronomer who discovered it.
Još tamnija od nje je maglina Bernard 68, koja je dobila ime po Edvardu Emersonu Bernardu, astronomu koji ju je otkrio.

Something was wrong but the truth is even darker than it looks.
Jasna je stvar da je nešto veoma pogrešno, ali istina je još mračnija nego što izgleda.

He also decided to write in the scene having Han Solo imprisoned in carbonite to make the ending even darker.
Такође је одлучио да на сцени пише Хан Соло у затвореном карбониту како би се завршио још тамнији.

The EU's top diplomat, Federica Mogherini, said the move had“the potential to send us backwards to even darker times than the ones we are already living in”.
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".

If we add the drop in imports from the United States, which amount to about 35 percent, and the European Union, which was even slightly higher, the picture becomes even darker.
Ako se tome doda i pad uvoza iz Sjedinjenih Država, koji je bio oko 35 odsto, i Evropske unije, koji je bio i nešto veći, slika postaje još mračnija.

EU foreign policy chief Federica Mogherini warned that Trump's decision“has the potential to send us backward to even darker times than the one we are already living in.”.
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".

Sadly, Merrite's story isn't a happy one and if he is indeed was Albert, it casts the already controversial experiment in an even darker light.
Нажалост, Меритина прича није срећна и ако је заиста био Алберт, бива већ контроверзни експеримент у још тамнијој светлости.

Federica Mogherini, the European Union's chief diplomat, said the announcement“has the potential to send us backwards to even darker times than the ones we are already living in.”.
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".

And in his hour of death, his wisdom will not shine even as much as a piece of charcoal without a flame, but his night of death will make his death even darker.
И на самртном часу његова му мудрост неће светлети ни колико угарак без пламена, него ће му ноћ смртну чинити још тамнијом.

The European Union's foreign policy chief Federica Mogherini said Trump's announcement“has the potential to send us backwards to even darker times than the one we are already living in.”.
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".

And in his hour of death, his wisdom will not shine even as much as a piece of charcoal without a flame, but his night of death will make his death even darker.
I na samrtnom času njegova mu mudrost neće svetleti ni koliko ugarak bez plamena, nego će mu noć smrtnu činiti još tamnijom.

The European Union? s top diplomat Federica Mogherini said Thursday that"the announcement has the potential to send us backwards to even darker times than the one we are already living in.".
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".

And, in the hour of his death, his wisdom would not shine even as much as a piece of charcoal without a flame, but would make the night of his death even darker.
И на самртном часу његова му мудрост неће светлети ни колико угарак без пламена, него ће му ноћ смртну чинити још тамнијом.

EU foreign policy chief Federica Mogherini said on Thursday that Trump's recognition of Jerusalem“has the potential to send us backward to even darker times than the ones we are already living in.”.
Visoka predstavnica Evropske Unije Federika Mogerini rekla je da priznavanje Jerusalima" ima potencijal da nas vrati u vreme još mračnije od onog u kojem sad živimo".