Примери коришћења Every college на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every college in America has.
Svaki koledž u Americi jeste.Types of students you find in every college.
Tipovi studenata koje ćete sresti na svakom fakultetu.Got into every college I applied to.
Dobio u svakom faksu prijavio sam se.This would make it an essentail part of every college library.
Тема је од посебног значаја за сваку универзитетску библиотеку.Every college has an alumni association.
She was accepted into every college she applied to.
Primljena je na svaki koledž na koji je konkurisala.Every college also has a graduate school.
Сваки факултет има и постдипломске студије.You cannot measure every college degree in this manner.
Ne možete sve fakultete da tretirate na jedinstven način.Every college, every university.
Na svakom fakultetu, u That's how I got accepted to every college I applied to.
Mene su tako primili na svaki koledž na koji sam se prijavila.In every college, there is that one professor.
U svakoj skoli postoji tako neki profesor.Since I got boned, hard, by every college I applied to.
Od kad sam odbijen od strane svakog koledza, na koji sam se prijavio.Every college is unique in its own way.
Your transcript from every college or university you have attended.
Транскрипти из сваке колеџ или универзитет који сте похађали.Every college student should definitely own one.
Svaki student na koledžu sigurno ima po jedan.He says he's knocked out enough sons to fill every college in America.
Kaže da je napravio toliko sinova da popuni svaki koledž u Americi.Almost every college has social media accounts.
So that we can collect pity applause in front of every college in the conference?
Da bi pokupili neki bijedni aplauz ispred svakg koledža u ligi?Every college student has had that professor at least once.
Svaki fakultet ima bar jednog takvog profesora.Official transcripts from every college or university that you have attended.
Транскрипти из сваке колеџ или универзитет који сте похађали.Every college is great in their own way, and you are too.
Svaka bašta je lepa na svoj način, pa tako i tvoja.There is a man whose form should be cast in deathless bronze and the statue placed in every college of the land.
To je čovek čiji lik treba izliti u večnoj bronzi i postaviti ga u svakom koledžu u zemlji.So,"From every college in the country goes up the cry.
Dakle:" Iz svakog koledža u zemlji slušamo jadikovke.By the Eternal! there is a man whose form should be cast in deathless bronze& the statue placed in every college of the land.
Tako mi Boga, to je čovek čiji lik treba izliti u večnoj bronzi i postaviti ga u svakom koledžu u zemlji.Why every college student should have an online portfolio.
Зашто сваки студент на колеџу треба властити сајт.Unlike the NCAA,California is looking to set athlete compensation policy for every college in the state, and government does ultimately do that at the point of a gun.
За разлику од НЦАА-е,Калифорнија жели да постави политику обештећења спортиста за сваки факултет у држави и влади заиста на крају то учините на месту пиштоља.Every college has an area of study it is known for.
Сваки колеџ има тенденцију да има област студија за коју су добро познати.And so I do urge you to join me in making-- in this charter-- to building this charter, launching it and propagating it so that it becomes-- I'd like to see it in every college, every church,every mosque, every synagogue in the world, so that people can look at their tradition, reclaim it, and make religion a source of peace in the world, which it can and should be. Thank you very much.(Applause).
Stoga vas pozivam da mi se pridružite u stvaranju ove povelje, sačinjavanju ove povelje, njenom pokretanju i propagiranju, tako da postane… Volela bih da je vidim na svakom fakultetu, u Every college has a head and dean who live in the school and eat with students in the dining halls.
Сваки факултет има господара и декана који живе у колеџу и једем са студентима у трпезаријама.Why does every college have junior year abroad if there isn't a need for it?
Zašto svaki fakultet ima prvu godinu u inozemstvu, ako nije bitno?
