Sta znaci na Srpskom EVERY GESTURE - prevod na Српском

• сваки гест
• svaki gest
• свака геста

Примери коришћења Every gesture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every gesture.
Svaki pokret.

And his every gesture.
И сваки његов потез.

Every gesture counted.
Свака геста се рачуна.

I believe that every gesture counts.
Свака геста се рачуна.

Every gesture has a meaning.
Сваки покрет има значење.

And I understand every gesture.
Samo ti razumeš svaki gest.

His every gesture counted.
Свака геста се рачуна.

Thank you for your every gesture!
И захваљујем ти за сваки гест.

Every gesture has two sides.
Svaki postupak ima dvije strane.

And I'm grateful for every gesture.
И захваљујем ти за сваки гест.

His every gesture better than mine.
Njegov svaki gest, bolji je od mog.

I'm so appreciative of every gesture.
И захваљујем ти за сваки гест.

We can see every gesture of the actor.
Možemo vidjeti svaki gest glumca.

For owners it is very important to interpret every gesture of your pet.
За власнике је веома важно тумачити сваки гест вашег кућног љубимца.

For him every gesture was eloquent.
Njegov gest je za svaku pohvalu.

I watched your every gesture.
Pratila sam svaki tvoj pokret.

To make every gesture and action sponsored by love.
Da svaka moja gesta i akcija bude poduprta ljubavlju.

I enjoy every syllable I say and every gesture I make.
Ja uživam u svakoj uvredi koju kažem, i svakom gestu koji napravim.

Here every gesture needs intention, is alive with consciousness.
Ovde svaki gest zahteva nameru, ispunjen je svesnošću.

Careful owners follow every gesture of their ownthe pet.
Пажљиви власници прате сваки гест сопственихљубимац.

Rather, every gesture and word was funneled to teaching the elemental task of hitting the ball clean and hard.
Уместо тога, сваки гест и свака реч били су посвећени учењу о елементарном задатку ударања лоптице чисто и јако.

He found her every gesture charming.
Svaki njen pokret mu je izgledao šarmantno.

This makes it possible for you to relax yourself a little, to express yourself freely and to control every gesture and word- to live.
То вам омогућава да се мало опустите, да се слободно изразите и да контролишете сваки гест и реч- да живите.

And I feel it in every gesture, in every silence.
A to osecam u svakom gestu, u svakoj tišini.

Although not every gesture of love demands a response, our Creator loves us and then invites us to respond.
Iako odgovor ne zahteva svaki gest ljubavi, naš Stvoritelj nas voli a zatim i poziva da Mu odgovorimo na to.

Every line a triumph, every gesture a revelation.
Svaka replika je trijumf, svaka kretnja otkrivenje.

And every posture, every gesture, every facial expression in the painting would be taken from real life.
Svaka poza, svaki gest, svaki izraz lica naslikan na freski uzet je iz stvarnog života.

Only a person who is completely unlearned in historical scholarship could truly believe that historians have documented knowledge of every step and every gesture made two thousand years ago in one building in one city of the Roman Empire.
Да слепо верује да је тобож историчарима документално познат сваки корак и сваки гест учињен пре две хиљаде година у једном делу једног од градова римског царства, у стању је само човек који је потпуно неупућен у историјску науку.

All interaction, all habits, every gesture and every word leaves an impression on their young brains, and parents have the ability to have a huge positive impact on their children.
Свака интеракција, свака навика, свака геста и свака реч остављају траг у мозгу одојчета, и родитељи имају способност да остављају огроман позитиван утицај на своју дјецу.

Every tone of voice a lie, every gesture a falsehood, every smile a grimace.
Svaki glas je laž, svaki gest neistina, svaki osmeh grimasa.