Sta znaci na Srpskom EVERY ORGANISM - prevod na Српском

• сваки организам
• svaki organizam
• сваки орган

Примери коришћења Every organism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every organism has a role to play.
Сваки орган има своју улогу.

This is the reaction of every organism.
Ово је реакција сваког организма.

It's every organism for itself.
Svaki organizam deluje za sebe.

We all know how important is water for the life of every organism….
Svi znamo koliko je voda neophodna za svaki živi organizam.

Every organism must have a head.
Svakom telu je potrebna glava.

Coffee every day not every organism will survive.
Кафа сваког дана неће преживети сваки организам.

Every organism will defend itself.
Svaki organizam deluje za sebe.

I propose something that every organism in this city will enjoy.
Предлажем нешто у чему ће сваки орган у овом телу уживати.

Every organism on earth has a purpose.
Svako biće na Zemlji ima određenu svrhu.

Not every pathogen is able to cause disease in every organism.
Не може сваки патоген да изазове болест на свакој биљци.

Every organism is constantly shifting its genetic blueprint.
Virus stalno menja svoj genetski sastav.

But you should be aware that every organism is unique and can therefore react differently.
Али треба да будете свесни да је сваки организам јединствен и да зато може другачије реаговати.

Every organism exists according to an individual biological rhythm.
Сваки организам постоји према индивидуалном биолошком ритму.

At 150 light-years, these cosmic rays would give every organism on Earth several CT scans per year.
Na 150 svetlosnih godina, ovi kosmički zraci bi svakom organizmu na Zemlji dali nekoliko CT skeniranja godišnje.

Every organism experiences the process of adaptation in a special way.
Сваки организам доживљава процес адаптације на посебан начин.

The absence of light has a great affect on the morphology, physiology and behaviors of almost every organism.
Недостатак дневног светла има утицај на морфологију, физиологију и понашање скоро свих живих организама.

After all, for every organism need different amounts of water.
Уосталом, за сваки организам потребне су различите количине воде.

Vitamins from the chemical point of view are organic low-molecular substances, which are vital for every organism.
Витамини са хемијске перспективе су органске нискомолекуларне супстанце које су виталне за сваки организам.

Every organism has an immune system to protect said system.
Свака компонента имунског система има јединствену функцију да заштити тело.".

The recommended dose of 8 glasses is average, and even though, every organism is different, this rule shouldn't be ignored.
Preporučena doza od 8 čaša je prosek, a iako je svaki organizam različit, ovo pravilo nikako ne bi trebalo da ignorišete.

Not every organism(person) as a whole are equally responsive to radiation.
Није сваки организам( човек) у целини су подједнако реагују на зрачење.

DNA, or Deoxyribonucleic acid, is the building block of every organism's genome and is in the nucleus of every living organism's cell.
ДНК, или Деоксирибонуклеинска киселина, је грађевни блок генома сваког организма и налази се у језгру ћелије сваког живог организма..

Every organism with four or more neighbors dies from overpopulation.
Било која жива ћелија са четири или више живих суседа умире од пренасељености.

A widespread belief in the evolutionary stability of this superfamily, meaning that every organism has all the aaRSs for their corresponding aminoacids is misconceived.
Široko zastupljeno verovanje u evolucionarnu stabilnost ove superfamilije, prema kome svaki organizam ima sve aminoacilne tRNK sintetaze za svoje korespondirajuće aminokiseline je pogrešno.

Every organism is universal and reacts in its own way to a cure for depression.
Сваки организам је универзалан и на свој начин реагује на лек за депресију.

While searching for survivors, the Red Queen appears and tells Alice she must return to the Hive in Raccoon City within 48 hours, where the Umbrella Corporation has developed an airborne antivirus, which will kill every organism infected by the T-virus, before the remainder of humankind is wiped out.
Док трага за преживелима, Црвена краљица се појављује и говори Алиси да се мора вратити до кочнице у граду Ракун у наредних 48 сати, где је Амбрела Корпорација развила антивирус који се преноси ваздухом, који ће убити сваки организам заражене Т-вирусом, пре него што остатак човечанства буде избрисано.

Every organism is individual and it can react unpredictably to any interference very rarely.
Сваки организам је индивидуалан и може врло непредвидиво реаговати на трудноћу.

It is of vital importance for human life and every organism preserves a minimum quantity which must be constantly kept in order not to run into shortcomings.
Он је од виталног значаја за људски живот и сваки организам чува минималну количину која се мора стално одржавати да не би наилазила на недостатке.

Well… the toxin kills every organism at a touch and at our current stage of research, our experimental specimens are nothing more than walking dead bodies.
Pa… toksin ubija svaku Organizam na dodir i na našoj Trenutna faza istraživanja, naši eksperimentalni primjerci nisu ništa više od pješačka mrtva tijela.

Killing every living organism on the planet.
Ubijajuci svaki živi organizam na ovoj planeti.