Sta znaci na Srpskom EVERY PREGNANCY - prevod na Српском

• свака трудноћа
• svaka trudnoća
• svaku trudnocu
• сваку трудноћу
• svake trudnoće
• svaka trudnoca

Примери коришћења Every pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every pregnancy costs a choice!
Свака трудноћа кошта избор!

This is true for every pregnancy.
Eto, tako je za svaku trudnocu.

Not every pregnancy is planned.
Није планирана свака трудноћа.

This is the case for every pregnancy.
Eto, tako je za svaku trudnocu.

Not every pregnancy is about roses.
Није свака трудноћа везана за руже.

Maybe it's like that for every pregnancy?
Eto, tako je za svaku trudnocu.

Of course, every pregnancy has risks.
Наравно, свака трудноћа има ризике.

One tooth is lost for every pregnancy.
Čula sam da trudnice gube po jedan zub u toku svake trudnoće.

Every pregnancy is a special experience.
Svaka trudnoća je posebno iskustvo.

But the OB said that every pregnancy is different.
Kako kažu bake, svaka trudnoća je drugačija.

Every pregnancy is an individual experience.
Svaka trudnoća je posebno iskustvo.

Mothers tell me that every pregnancy is different.
Kako kažu bake, svaka trudnoća je drugačija.

But every pregnancy ended with miscarriage.
Svaka trudnoća je završila pobačajem.

One must also know that every pregnancy is unique.
Треба запамтити да је свака трудноћа јединствена.

Every pregnancy is different, even within the same woman.
Свака трудноћа је различита, чак и код исте жене.

According to this book, every pregnancy is different.
Prema ovoj knjizi, svaka trudnoca je drugacija.

Every pregnancy and every woman is unique.
Свака трудноћа и свака жена је јединствена.

I am fully aware that not every pregnancy is the same.
Kao prvo treba razumeti da svaka trudnoca nije ista.

Not every pregnancy ends in a pink cloud of happiness.
Није свака трудноћа завршена у ружичастом облаку среће.

Everyone's body is different, every pregnancy is different!
Svačije telo je drugačije, svaka trudnoća je drugačija!

Every pregnancy, even in the same woman is different.
Чињеница је да свака трудноћа, чак и за исту девојку, иде другачије.

Every one is different, every pregnancy is different.
Svačije telo je drugačije, svaka trudnoća je drugačija.

Every pregnancy is different, so you can go slower or faster.
Свака трудноћа је другачија, тако да можете ићи спорије или брже.

But it's important to remember that not every pregnancy is the same.
Kao prvo treba razumeti da svaka trudnoca nije ista.

After all, every pregnancy is different.
На крају крајева, свака трудноћа је другачија.

Some people believe that a tooth is lost for every pregnancy.
Čula sam da trudnice gube po jedan zub u toku svake trudnoće.

Ultimately, every pregnancy is different.
На крају крајева, свака трудноћа је другачија.

This usually takes longer and is experienced differently for every pregnancy.
То обично траје дуже и доживљава се различито за сваку трудноћу.

Everyone's body is different, every pregnancy is very different!
Тело свачији је другачија, свака трудноћа је веома различит!

As I said, every pregnancy is unique and can't be compared to another.
Po njenom mišljenju, svaka trudnoća je individualna i ne treba je upoređivati.