Sta znaci na Srpskom EVERY SENSE - prevod na Српском

• svakom smislu
• svakom pogledu
• свим чулима
• сваком смислу
• сваком погледу

Примери коришћења Every sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

Better in every sense.
Bolje u svakom pogledu.

In every sense of those words.
U svakom smislu tih reči.

Listening in every sense.
Sluša je u svakom pogledu.

It is, in every sense, a theocratic state.
To je u svakom smislu teokratska država.

It is too late in every sense.
Прекасно у сваком смислу.

Baykal is in every sense a lake of superlatives.
Бајкал је у сваком смислу језеро суперлатива.

It is tragic in every sense.
Tragicno je u svakom smislu.

This was, in every sense, what the Rubicon would prove to be.
Показало се да је Рубикон, у сваком погледу, био управо то.

Complete in every sense.
Kompletnom u svakom smislu.

Dark shades of wenge will look better in a bright room in every sense.
Тамне нијансе венге-а ће изгледати боље у светлој соби у свим чулима.

Ethical in every sense.
Етимолошки и у сваком смислу.

This method is considered the most available in every sense.
Овај метод се сматра најприхватљивијим у свим чулима.

Freedom in every sense of the word.
Slobodu u svakom smislu reči.

And I mean this in every sense.
Ovo mislim u svakom pogledu.

He was in every sense authentic.
Био је аутентичан у сваком погледу.

It's about time, in every sense.
Gotov je za čas, u svakom pogledu.

He was in every sense authentic.
Bio je autentičan u svakom pogledu.

And it is a marriage in every sense.
Na brak je pravi, u svakom pogledu.

A legend in every sense of the word.
Легенда у сваком смислу те речи.

This was a blowout in every sense.
То је значило блокаду у сваком погледу.

It's awesome in every sense of that word.”.
Divan je u svakom smislu te reči.''.

It is time to stand up, in every sense.
Време је да се саберемо, у сваком погледу.

True sportsmen in every sense of the word.
Pravi sportista u svakom smislu te reči.

The other is older and darker, in every sense.
Duda je sve sujetniji i stariji u svakom pogledu.

It was awesome, in every sense of that word.
I jeste bilo divno, u svakom smislu te reči.

Women now are more independent in every sense.
Žene su u današnje vreme veoma samostalne u svakom pogledu.

It was brutal in every sense,” Theron says.
Било је брутално у сваком смислу“, каже Терон.

It will surely meet your expectations in every sense.
То би свакако одговарало Вашим захтевима у сваком погледу.

You are controlled in every sense and in all areas.
Контролисани сте у сваком смислу иу свим областима.

Alex's father, Brendan said,'Alex was beautiful in every sense.
Alexin otac, Brendan, rekao je da je bila prekrasna u svakom pogledu.