Примери коришћења Every sense of the word на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In every sense of the word, E.T.
У сваком смислу речи, Е. Т.A concept vehicle in every sense of the word.
In every sense of the word.
True sportsmen in every sense of the word.
Pravi sportista u svakom smislu te reči.He said that it was his personal opinion that Alma Quattro was an excellent ambassador of Serbia at an international level, as we represent the Serbian OOH industry in a way that projects a good image of our country- not only within the group, but worldwide- as a very reliable, loyal,correct and trustworthy partner in every sense of the word.
Podelio je sa prisutnima da on, lično, smatra da je Alma Quattro odličan ambasador Srbije na internacionalnom nivou, jer predstavlja OOH industriju u Srbiji na način koji projektuje dobru sliku o našoj zemlji ne samo u grupaciji, no širom sveta, kao veoma pouzdan, lojalan, korektan ipartner koji je u svakom smislu reči dostojan poverenja.Freedom in every sense of the word.
Slobodu u svakom smislu reči.It will truly be a house to die for, in every sense of the word.
To bi zaista trebalo da bude dom, u svakom smislu reči.Freedom- in every sense of the word.
Sloboda- u apsolutnom smislu reči.My job is running an entire business, in every sense of the word.
He is, in every sense of the word, fabulous.
On je, u svakom smislu reči, nemoćan.These are true athletes in every sense of the word.
Pravi sportista u svakom smislu te reči.They are, in every sense of the word, vulnerable.
Pa ipak, on je, u svakom smislu reči, nemoćan.It has truly become a home in every sense of the word.
To bi zaista trebalo da bude dom, u svakom smislu reči.A legend in every sense of the word.
When I say this was a multi-cultural Seder, I mean that in every sense of the word.
U vreme mog odrastanja to je podrazumevalo jedan kulturni nivo, u svakom smislu reči.Hot prints(in every sense of the word).
Toplina( u svakom smislu te reči).It was hot in every sense of the word.
Било је вруће у сваком смислу те речи.Parkour is beautiful in every sense of the word.
Parkour je predivan u svakom smislu te reči.I enjoy being a professional in every sense of the word, on an and off the court.
Ja uživam u tome da budem profesionalac u svakom smislu reči, na terenu i van njega.It is modern-day slavery in every sense of the word.
Moderno ropstvo, u svakom smislu te reči.If you want to keep your child aiming high(in every sense of the word) then naming him after a 6'6” sporting icon like Michael Jordan is a good start.
Ако желите држати своје дијете високо( у сваком смислу ријечи), онда га назовите након 6' 6" спортске иконе као што је Мицхаел Јордан је добар почетак.It's been a true home, in every sense of the word.
To bi zaista trebalo da bude dom, u svakom smislu reči.We could think, feel, will and remember, andwe could also“act” in every sense of the word, and yet none of all this would have to“enter our consciousness”(as one says metaphorically).
Mi bismo naimemogli misliti, osećati, želeti, sećati se, mi bismoisto tako mogli»delati« u svakom smislu reči: a uprkos tome sve to ne bi trebalo da nam dospeu» svest«( kao što se slikovito kaže).They were both bull-headed, in every sense of the word.
Njih dvojica su otrsili, u svakom smislu te reči.A modern classic, in every sense of the word.
Moderno ropstvo, u svakom smislu te reči.Water is life in every sense of the word.
Sunce je izvor života u svakom smislu te reči.It was indeed a home in every sense of the word.
To bi zaista trebalo da bude dom, u svakom smislu reči.I foresee us growing in every sense of the word.
Razvijamo se, rastemo u svakom smislu te reči.We were professionals in every sense of the word.
Bili smo profesionalci u svakom smislu te reči.
