Sta znaci na Srpskom EVERY UNIVERSITY - prevod na Српском

• сваки универзитет
• свака школа

Примери коришћења Every university на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every University.
Сваки Универзите.

But it's not for every university.
Pa nije ni za svakoga fakultet.

Every university has its own traditions.
Свака школа има своје традиције.

And I think that's at every university.
Mislim da je to na svim fakultetima.

Every university has their own traditions.
Свака школа има своје традиције.

Every school, every university.
Na svakom fakultetu, u svakoj školi.

Every UNIVERSITY holds open days.
Факултети одржавају дане отворених врата.

Every college, every university.
Na svakom fakultetu, u svakoj školi.

Every university has a film department.
Svaki univerzitet ima departman za filmove.

Courses are offered at every university and in many schools.
Tečajevi se nude na svakom univerzitetu i u mnogim školama.

Like every university of excellence, we are dedicated to research and teaching.
Као и сваки универзитет одличности, посвећени смо истраживању и настави.

The cost of tuition for a degree in film studies may be different for every university that offers the program.
Трошкови школарине за студије филма могу бити различити за сваки универзитет који нуди програм.

And surely every university in town must have one.
Svaki student na koledžu sigurno ima po jedan.

Every university has its own programs and fees, so costs can vary drastically.
Сваки универзитет има своје програме и накнаде, па се трошкови могу драстично разликовати.

My skewering, in every university library in the world.
Nataknuta na ražanj, u svakoj univerzitetskoj biblioteci na svetu.

Every university is different and has its own set tuition fees, so the price of an EMBA program varies drastically among schools.
Сваки универзитет је другачији и има своје сет школарине, па се цена ЕМБА програма драстично разликује међу школама.

The country has also enacted laws that ensure that every university is equipped with learning facilities such as library among others.
Земља је такође усвојила законе којима се обезбеђује да сваки универзитет је опремљен са учењем објекте као што су између осталих библиотека.

Since every university around the world has its own set of programs and tuition fees, the price of the degree can vary drastically.
Пошто сваки универзитет широм свијета има свој сет програма и школарина, цена степена се може драстично разликовати.

You've assembled a staff that would be the honour of every university in Western Europe- not just superb teachers, but also by far the most subtle, wise.
Ви сте окупили људе који би били понос сваком универзитету Западне Европе- не само сјајне предаваче, већ изнад свега људе суптилне, мудре.

Every university had an opportunity to select two criteria of internationalization and present the self-evlauation report conducted based on these two criteria in accordance with the Guide for Assesing the Quality in Internationalization developed within the STINT Project.
Сваки универзитет је имао прилику одабрати два критеријума интернационализације и представити извјештај о самовредновању који је спроведен на основу ова два критеријума у складу са Водичем за процјену квалитета интернационализације, који је развијен у оквиру пројекта STINT.

He wore it for every university exam and never failed one.
Nosio ga je za svaki ispit na fakultetu i nikada me nije izneverio.

Far not every university has the following possibilities.
Сада није сваки универзитет има следеће могућности.

Every school curriculum and every university course outline invokes‘transferable skills' more or less explicitly.
Svaki školski kurikulum i svaki nacrt univerzitetskog kursa se poziva na” prenosive veštine”, manje ili više eksplicitno.

Every laboratory, every university department and every institute must become the place where our national groups of specialists are created.
Свака лабораторија, свака катедра, сваки факултет треба да постану ковачница наших националних кадрова.

Since the discovery of the door, we've had every university, archeologist, anthropologist, every engineer you can think of-- nobody has been able to explain the purpose of the shafts.
Od otkrića vrata, imali smo sve univerzitete, arheologe, antropologe, sve inženjere kojih se možete setiti, niko nije mogao da objasni svrhu tih otvora.

The success of every university is measured by the success of its graduates.
Uspeh svakog profesora Savremene gimnazije meri se uspehom njegovih učenika.

One would have expected every university to which he applied would enthusiastically offer him a place but it was not that easy.
Један би се очекивати да сваки универзитет који је примењен би са ентузијазмом му понудити место, али није то лако.

EdDs are not offered at every university, and some universities choose to issue only EdDs, only PhDs or both degrees.
ЕдДс нису понуђени на сваком универзитету, а неки универзитети одлучују да издају само ЕдД, само докторске студије или оба степена.

Similarly, the required courses used in the curriculum are not the same at every university but may include advancements in legal philosophy, how social policy affects the courts, the role of economics in law, foundations of business law and ethics in economics.
Слично томе, обавезни курсеви који се користе у наставном плану играма нису исти на сваком универзитету, али могу укључити напредак у правној филозофији, како социјална политика утиче на судове, улогу економије у праву, темеље пословне економије и етику у економији.

Every Catholic University.
Сваки Католичк Универзитет.