Sta znaci na Srpskom EVERYBODY FEELS - prevod na Српском

• сви се осећају
• svi se osećaju
• svi osećaju
• svi se osećamo
• свако осећа
• сви осећају
• svi smatraju

Примери коришћења Everybody feels на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know what everybody feels.
Знам шта свако осећа.

Everybody feels threatened.
Сви се осећају угрожено.

Unfortunately, not everybody feels the same.
Нажалост, не сви се осећају исто.

Everybody feels threatened.
Сви се осећамо угрожено.

At the end of the night, everybody feels good.
Na kraju nedelje svi se osećaju prilično dobro.

Maybe everybody feels this way.
Можда свако осећа овако.

I don't know you half as well as most people here. I'd like to tell you what I think everybody feels.
Žizel poznajem manje nego mnogi od vas, ali ono što ja mislim svi osećaju.

Everybody feels you're great.
Svi smatraju da si ti sjajan.

It's dead, and everybody feels frustrated.
Improvizacija je gotova i svi se osećaju isfrustrirano.

Everybody feels terribly threatened.
Сви се осећају угрожено.

This is natural, and everybody feels this way sometimes.
To je normalno i svi se tako osećamo ponekad.

Everybody feels like a number.
Čini da se svi osećaju kao brojevi.

I felt very lonely at times, and I'm sure everybody feels lonely from time to time.
Osećala sam se vrlo usamljeno ponekad i sigurna sam da se svi osećaju usamljeno s vremena na vreme.“.

Everybody feels guilty sometimes.
Svi se ponekad osećaju krivim.

That's nicknamed"gladiator school," because you have a young individual coming in from the street thinking that they're tough, being surrounded by a bunch of other young individuals from all of the five boroughs, and everybody feels that they're tough.
Ovo se naziva" školom za gladijatore", jer imate mladu osobu koja dolazi sa ulice i misli da je žestoka i bude okružena gomilom drugih mladih osoba iz svih pet krajeva grada, i svi misle da su žestoki.

Everybody feels lost sometimes.
Svi se ponekad osećaju izgubljeno.

I think it's all a matter of self-confidence and I think if you can remember that everybody feels probably the way you do, everybody feels nervous, everybody that's going to do that cheerleading squad is feeling not confident.
Мислим да је све питање самопоуздања и мислим да ако се сећате да се сви осећају вероватно на начин на који радите, сви се осећају нервозним, сви који ће то радити, чинећи навијачице, не осјећају се сигурни.

Everybody feels invisible sometimes.
Svi se ponekad osećamo nevidljivim.

I don't know if everybody feels that way, but thank you.
Ne znam da li svi misle tako, ali hvala.

Everybody feels our thoughts as calm and quiet.
Svi osećaju naše misli mirne, tihe.

Everybody feels our thoughts as calm and quiet.
Сви осећају наше мисли мирне, тихе.

Everybody feels like they're not cool enough.
Сви се осећају као да нису довољно кул.

Everybody feels better after exercise.
Верујем да ће се сви осећати добро након вежбања.

Everybody feels happy after an exercise.
Верујем да ће се сви осећати добро након вежбања.

Everybody feels"down" or"blue" at times.
Сви се осећамо тужно или" доле" с времена на време.

Everybody feels anger, but at varying levels.
Свако осећа завист, али у различитим степенима.

Everybody feels anger at different times, to varying degrees.
Свако осећа завист, али у различитим степенима.

Because everybody feels, and I do too, there is so much we could have--more to do like….
Jer svi osećaju, pa i ja takođe, da smo toliko toga mogli… još da uradimo.

Everybody feels a little tired sometimes, but if it's happening to you all the time, it's probably your hormones.
Svi se povremeno osećamo pomalo umorno, ali ukoliko Vam se ovo stalno dešava, verovatno su u pitanju hormoni.

Everybody feels that Kosovo is a very close friend of the United States and we are deeply committed to supporting Kosovo.
Svi smatraju da je Kosovo veoma blizak prijatelj Sjedinjenih Američkih Država i duboko smo posvećeni pružanju podrške Kosovu.