Примери коришћења Everybody hates me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everybody hates me.
Svi me mrze.What if everybody hates me?
Šta ako me svi budu mrzeli?Everybody hates me!
Svi mi mrze!I told you, everybody hates me.
Rekla sam ti, svi me mrze.Everybody hates me.
Mene svi mrze.Yeah, like everybody hates me.
Da, kao što me i svi ostali mrze.Everybody hates me here.
Svi me mrze.Is that because everybody hates me?
Да ли је то зато што ме сви мрзе?Everybody hates me.
Svi me mrze ovde.I'm really closed off and everybody hates me.
Veoma sam zatvoren i svi me mrze.But everybody hates me!
Ali svi me mrze!I'm pathetic, I'm a loser and everybody hates me.
Patetičan sam, gubitnik i svi me mrze.Everybody hates me now.
Sad me svi mrze.Nobody likes me Everybody hates me.
Niko mene ne voli, a svi me mrze.Everybody hates me right now.
Svi me mrze sada.I'm old andfat and ugly, and everybody hates me.
Stara sam, debela,ružna, i svi me mrze!I know everybody hates me.
Znam da me svi mrze.That's it. I have no friends, and everybody hates me.
To je to. Nemam prijatelja i svi me mrze.My God, everybody hates me.
Moj Bože, svi me mrze.I define as a millennial because everybody hates me.
I meni bude zao ponedeljka, jer ga svi mrze.Everybody hates me, don't they?
Svi me mrze, zar ne?Renee left me. Everybody hates me.
Renee Not everybody hates me, you know.
Не мрзе ме баш сви.It's the best assignment I've ever gotten, andI can't even enjoy it now'cause everybody hates me.
Ovo je najbolji zadatakkoji sam ikad dobio, a ne mogu ni da uživam u njemu zato što me svi mrze.Everybody hates me except Sandy.
Svi me mrze osim Sandy.Oh, please, Mr. Arthur, the last thing I wanna do is go to a place where everybody hates me and then write about it.
Molim vas, gdine Artur. Poslednje što želim je da odem gde me svi mrze i pišem o tome.Everybody hates me because of that.
Svi su me zamrzeli zbog toga.I mean everybody hates me these days.
Mislim, svi me mrze ovih dana.Yes."Everybody hates me." How convenient that is.
Da," Svi me mrze." Kako prigodno.When everybody hates me, my dog loves me. .
Kad me svi mrze, moj pas 
