Примери коришћења Everyone's going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everyone's going.
Svi idu.I mean, everyone's going.
Mislim, svi idu.Everyone's going.
Svi odlaze.But, Mum, everyone's going.
Ali mama, svi idu!Everyone's going to church.
Сви иду у Цркву.I know where everyone's going.
Znam gde svi idu.Everyone's going to enlist.
Svi će se prijavio.That's where everyone's going.
To je gde svi idu.Everyone's going to sleep.
Svi idu na spavanje.He is baptizing now, and everyone's going to him.
Sada on krštava, i svi idu k njemu.Everyone's going one way;
Svi idu jednim putem.Papa, the militia aren't here any more, everyone's going.
Tata, policija više nije ovde! Svi odlaze!Everyone's going to the party.
Svi idu na zabavu.Even with the names changed, everyone's going to know who's who.
Everyone's going to the parade.
Сви иду на параду.With what we've walked into, everyone's going to be onto us.
U šta smo naišli, svi će nam biti na tragu.Everyone's going to the boats.
Svi idu ka brodovima.Forget the bride's dress… everyone's going to be looking at the cake!
Заборавите хаљину младину… сви ће да се гледа на торти!Everyone's going to the jamboree.
Svi idu na Džamboreju.If things don't go your way, oryou feel underappreciated- everyone's going to hear about it.
Ako stvari ne idu kako ste vi zamislili ilise osećate potcenjenim- svi će znati za to.Everyone's going to love my partner.
Сви ће волети мог партнера.Aunt Brooke says it's snowy in Utah, andthat's where Julian's movie is playing. And everyone's going.
Teta Brooke kaže dapada snijeg u Utahu, a tamo puštaju Julianov film i svi idu.I can't. Everyone's going to Kyle's.
Ne mogu, svi idu kod Kajla.From parents to shared friends,to colleagues to your cleaning lady, everyone's going to have an opinion on what happened.
Од родитеља до заједничких пријатеља,колегама у вашу гуму за чишћење, сви ће имати мишљење о томе шта се догодило.Everyone's going to the dance, aren't you?
Сви иду на плес. Ти не?Well, I'm not even going to address the clearly irrational positions of people like the Catholic Church,who think somehow that if you give out condoms, everyone's going to run out and have sex.
Pa, Everyone's going to know the truth now!
Сада ће сви сазнати истину!I'm the reason everyone's going to the village hall.
Ja sam razlog što svi idu u seosku halu.Everyone's going north, not east.
Па сви иду на север, а не на исток.You're not worried everyone's going to know You're screwing the stoner geek?
Ниси забринута што ће сви сазнати да зајебаваш надуваног кретена?
