Sta znaci na Srpskom EVERYONE WILL BE HAPPY - prevod na Српском

• će svi biti srećni
• сви ће бити срећни
• svi ce biti srecni

Примери коришћења Everyone will be happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone will be happy.
Svi će biti srećni.

In the end everyone will be happy.
Tako da će na kraju svi biti srećni.

Everyone will be happy again!
Svi će opet biti srećni!

Just fix the problem, and everyone will be happy.
Uskoro vi rešavate vaš problem i svi su srećni.

And everyone will be happy again!
Svi će opet biti srećni!

They will be fixed, everyone will be happy.
Biće dobra, biće svi zadovoljni.

Everyone will be happy, especially you!
Svi ce biti zadovoljniji, posebno vi!

I got a plan so everyone will be happy.".
Odabrali smo ime tako da budu svi zadovoljni.

Everyone will be happy about this booklet!
Сви ће бити срећни због ове брошуре!

How to pick out a name that everyone will be happy with?
Kako pronaći model kojim će svi biti zadovoljni?

Everyone will be happy about it in the summer!
Сви ће бити срећни због тога током лета!

The banks will be freely lending and everyone will be happy.
Prodaj banke i svi ce biti srecni.'.

I think everyone will be happy.".
Mislim da će svi biti zadovoljni”.

The damage will be undone and everyone will be happy.
Patnja će biti vrlo retka i svi će biti srećni.

Believe me, everyone will be happy for you.
Veruj mi, svi ce biti zainteresovani za tebe.

Budget, but not banal gifts, which everyone will be happy to.
Буџетских, али не и баналних дарова, којима ће сви бити задовољни.

Everyone will be happy… that's an order!
Ima da budeš srećna, to je naređenje!

Unfortunately, not everyone will be happy for your success.
Na žalost neće baš svako dobronamerno dočekati Vaš uspeh.

Everyone will be happy when you get back home.
Niko vam se neće tako obradovati kada stignete kući.

Hopefully, after the negotiation, everyone will be happy with this date.
Nadamo se da ce posle sastanka svi biti zadovoljni.

And everyone will be happy, all the millions of beings, except the hundred thousand who govern them.
I svi će biti srećni, svi milioni bića, sem stotine hiljada upravljača njihovih.

Everyone will have his privacy and everyone will be happy.
Svako će imati svoju klijentelu i svi će biti zadovoljni….

And everyone will be happy, all the millions of beings, except the hundred thousand who govern them.
И сви ће бити срећни, сви милиони створова, осим стотине хиљада њихових управљача.

Danceny will continue respecting you… and everyone will be happy.
Дансени ће и даље да те поштује, и сви ће бити срећни.

With us everyone will be happy, and they will no longer rebel or destroy each other, as in in your freedom, everywhere.
А код нас ће сви бити срећни и неће се више ни бунити нити уништавати једни друге, као што се у слободи својој дешавало свуда.

When Max is crowned king, he promises to create a place where everyone will be happy.
Kada Maksa krunišu za svog kralja, on im obećava da će stvoriti mesto u kojem će svi biti srećni.

Sure, it means no signature cocktails, but everyone will be happy so long as there's alcohol of some kind on offer.
Наравно, то не значи потписивање коктела, али сви ће бити срећни све док постоји неки алкохол некакве врсте.

They allow Max to become their leader, and he promises to create a kingdom where everyone will be happy.
Kada Maksa krunišu za svog kralja, on im obećava da će stvoriti mesto u kojem će svi biti srećni.

Then everyone will be happy, the worker will not tear himself away from the roots, and the production process will only benefit.
Тада ће сви бити срећни, радник се неће одвојити од корена, а производни процес ће имати користи.

When those creatures crown Max as their king, he promises to create a place where everyone will be happy.
Kada Maksa krunišu za svog kralja, on im obećava da će stvoriti mesto u kojem će svi biti srećni.